Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
restitución de la tasa
Health
da
refusion af afgift
de
Erstattung der Gebühr
el
επιστροφή τέλους
en
refund of fee
fr
restitution de redevance
it
restituzione del contributo
nl
restitutie van de retributie
pt
restituição da taxa
restitución del menor
bg
връщане на дете
cs
navrácení dítěte
,
návrat dítěte
da
tilbagegivelse af barnet
de
Herausgabe des Kindes
,
Kindesherausgabe
,
Kindesrückgabe
,
Rückgabe des Kindes
el
επιστροφή του παιδιού
en
return of the child
et
lapse tagasitoomine
,
lapse tagastamine
,
lapse väljaandmine
fi
lapsen palauttaminen
fr
retour de l'enfant
ga
leanbh a chur ar ais
hu
gyermek visszavitele
it
restituzione del minore
,
ritorno del minore
lt
vaiko grąžinimas
lv
bērna atgriešanās
,
bērna atpakaļatdošana
mt
ritorn tal-minuri
nl
terugkeer van het kind
pl
powrót dziecka
pt
regresso da criança
,
regresso do menor
,
restituição do menor
ro
înapoierea copilului
sk
návrat dieťaťa
sl
vrnitev otroka
sv
återlämnande av barnet
restitución del nivel de la señal
Electronics and electrical engineering
da
retablering af signalniveau
de
Wiederherstellung des Signalpegels
el
αποκατάσταση της στάθμης του σήματος
en
restoration of the signal level
es
restablecimiento del nivel de la señal
,
fi
signaalitason palautus
fr
rétablissement du niveau du signal
nl
restauratie van het signaalniveau
pt
restabelecimento do nível do sinal
sv
återställande av signalnivå
restitución de los signos distintivos de la franquicia, al finalizar el contrato
da
tilbagegivelse af handelsmæssige tegn
,
tilbagelevering af tegn og symboler
de
Herausgabe des Kennzeichens
el
απόδοση διακριτικών συμβόλων
en
distributive signs return
,
ensign and symbols return
fi
jälleenmyyntimerkkien palauttaminen
,
tunnusten ja symbolien palauttaminen
fr
restitution des signes distinctifs
ga
cur ar ais comharthaí an tsaincheadúnais
it
restituzione degli elementi distintivi
nl
teruggave van onderscheidende middelen
sv
avstående från kännetecken
restitución de sumas indebidamente pagadas con cargo a créditos presupuestarios
FINANCE
Budget
da
tilbagebetaling af beløb, der fejlagtigt er betalt over budgetbevillingerne
de
Erstattung zu Unrecht aus Haushaltsmitteln gezahlter Beträge
en
refund of amounts paid in error against budget appropriations
fr
restitution des sommes payées indûment sur crédits budgétaires
restitución específica
da
specifik ydelse
de
spezifischer Grundwasserertrag
el
ειδική απόδοσις
en
specific yield
fi
ominaisantoisuus
,
tehoisa huokoisuus
fr
débit spécifique
it
capacità idrica specifica
nl
specifieke opbrengst
pt
capacidade de livre escoamento
,
porosidade efetiva
,
vazão específica
sv
vattenavgivningstal
restitución fotogramétrica
TRANSPORT
da
fotogrammetisk udtegning
de
photogrammetrische Auswertung | fotogrammetrische Auswertung
el
φωτογραμμετρική σχεδιογράφηση
en
photogrammetric plotting
es
fotogrametría
,
fi
fotogrammetrinen piirtäminen
fr
restitution photogrammétrique
nl
fotogrammetrisch in kaart brengen
pt
restituição fotogramétrica
sv
stereobearbetning
,
stereokartering
restitución fotogramétrica
Natural and applied sciences
da
fotogrammetri
de
Bildmessung
,
Photogrammetrie
en
photogrammetry
es
fotogrametría
,
fi
fotogrammetria
,
kuvamittaus
fr
photogrammétrie
,
photogrammétrie aérienne
it
aerofotogrammetria
,
fotogrammetria
,
fotogrammetria aerea
nl
fotogrammetrie
pt
fotogrametria
,
fotogrametria aérea
sv
fotogrammetri
restitución inmunitaria
da
immunrestituering
de
Immunrekonstitution
el
ανοσιακή αποκατάσταση
en
immune reconstitution
,
immune restoration
fi
immunologinen toipuminen
fr
reconstitution immunitaire
,
restauration immunitaire
it
ricostituzione immunologica
nl
immunocytair herstel
restitución perfecta
Electronics and electrical engineering
da
perfekt modulation
,
perfekt restitution
de
vollkommene Modulation
,
vollkommene Wiedergabe
el
ιδανική διαμόρφωση
en
perfect modulation
,
perfect restitution
es
modulación perfecta
,
fi
täydellinen modulaatio
fr
modulation parfaite
,
restitution parfaite
it
modulazione perfetta
,
restituzione perfetta
nl
perfecte modulatie
pt
modulação perfeita
,
restituição perfeita
sv
fullkomlig modulation
,
perfekt modulation
Dostopnost