Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ride-on machine
Mechanical engineering
de
geführtes Gerät
el
μηχάνημα με επιβαίνοντα χειριστή
es
máquina con conductor montado
fr
engin à siège
it
macchina azionata da un conducente
nl
machine met bestuurderszitplaats
pt
máquina com condutor no interior
ride-on motor mower
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Sitzrasenmäher
el
κουρευτική μηχανή με κινητήρα και κάθισμα
,
μηχανοκίνητη κουρευτική μηχανή με κάθισμα
es
cortacésped con asiento
fr
mototondeuse à siège
it
mototosatrice con sedile
nl
zitmaaier
ride-on walking tractor
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
havetraktor med førersæde
,
spadseretraktor med førersæde
de
Einachsschlepper mit Fahrersitz
el
ελκυστήρας με έναν άξονα και θέση οδηγού
es
motocultor con asiento
fr
motoculteur à siège
it
motocoltivatore con condotta assisa
nl
motoculteur met zitje
pt
motocultivador com assento
ride out
(glagol)
sl prestati,
prestajati,
pretrpeti,
preživeti,
biti podvržen,
prenesti,
doživeti,
prebroditi,
utrpeti
de bestehen
sq pësoj
ride qualities
TRANSPORT
da
løbeegenskaber
de
Laufeigenschaften
el
ποιότητες κύλισης
en
riding qualities
,
running qualities
es
cualidades de rodadura
fr
qualités de roulement
it
qualitá di marcia
nl
loopeigenschappen
ride quality
TRANSPORT
ENVIRONMENT
da
kørselskvalitet
de
Laufruhe
el
αδράνεια
es
calidad de rodadura
fi
matkustusmukavuus
fr
qualité du roulement
ga
cáilíocht an aistir feithicle
it
qualità di movimento
nl
comfort
pt
qualidade da viagem
sv
resekomfort
ride sharing
TRANSPORT
de
Fahrgemeinschaft
es
recorridos compartidos
fr
partage des trajets
it
viaggi in comune