Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
righe nel foglio di carta
da
striber
de
Streifen in der Papierbahn
el
ραβδώσεις στον ιστό
en
streaks in the web
es
bandas
,
cordones en la banda de papel
,
franjas
,
rayas en la banda de papel
,
rayas en la hoja
fi
vana
fr
stries déformatives dans la bande
nl
dunne en dikke banen
,
streperig doorzicht
pt
estrias deformadoras na banda
,
faixas na folha do papel
righe per pollice
Information technology and data processing
en
LPI
,
lines per inch
,
lpi
es
líneas por pulgada
fr
Lignes par pouce
scansione analisi e sintesi per righe orizzontali
Communications
da
linjeskandering
de
zeilenweise Abtastung
en
line by line scanning
es
exploración línea a línea
fi
juovittaispyyhkäisy
fr
analyse ligne par ligne horizontale
,
synthèse ligne par ligne horizontale
it
scansione analisi e sintesi per linee orizzontali
,
nl
lijn-voor-lijnaftasting
,
lijn-voor-lijnopbouw
pt
exploração linha a linha
sv
linjeavsökning
scorrimento delle righe
Information technology and data processing
da
linjegennemløb
de
Rollen von Zeilen
,
Verschieben von Zeilen
el
κύλιση του κειμένου ανά γραμμή
en
line scroll
es
desplazamiento por líneas
fi
rivien rullaus
,
rivien vieritys
fr
défilement des lignes
nl
rollen van regels
,
schuiven van regels
sv
radrullning
scorrimento di righe
Information technology and data processing
da
horisontalt filgennemløb
,
rækkegennemløb
de
Rollen von Reihen
,
Verschieben von Reihen
el
οριζόντια κύλιση δεδομένων αρχείου
en
horizontal file scroll
,
lateral file scroll
,
row scroll
,
sideways file scroll
es
desplazamiento por filas
fr
défilement des lignes
,
défilement horizontal d'un fichier
it
scorrimento orizzontale di un file
nl
rollen van rijen
,
schuiven van rijen
sv
horisontell rullning
,
radrullning
semina a righe
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
редова сеитба
da
radsåning
de
Drillen
,
Drillsaat
,
Reihensaat
el
γραμμική σπορά
en
drilling
,
row seeding
es
siembra a chorrillo
,
siembra en líneas
fi
rivikylvö
fr
semis en lignes
nl
drillen
,
rijenzaai
sv
radsådd
semina a righe
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Drillen
,
Drillsaat
,
Reihensaat
en
drilling
,
row seeding
es
siembra a chorrillo
,
siembra en líneas
fr
semis en lignes
semina a righe
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
dribsåning
,
radsåning
de
Drillsaat
,
Reihensaat
el
γραμμική σπορά
en
drill
,
row crop
,
seed drilling
es
siembra a chorrillo
,
siembra en líneas
fr
semis en lignes
it
semina a file
,
nl
rijenzaai
pt
sementeira em linhas
semina a righe abbinate
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
stribesåning
de
Streifensaat
el
σπορά σε ομάδες γραμμών
en
strip drilling
es
siembra en líneas pareadas
fr
semis en lignes groupées
it
semina a righe ternate
nl
strokenzaai
pt
sementeira em linhas consecutivas
seminare a righe
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
radså
,
rækkeså
de
drillen
,
in Reihen säen
el
σπείρω κατά γραμμάς
en
to drill
es
sembrar en hileras
,
sembrar en líneas
fi
kylvää riviin
fr
semer en lignes
it
seminare in righe
nl
drillen
,
in rijen zaaien
,
op rijen zaaien
sv
radså