Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
compensation for risks
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Risikoausgleich
en
risk profit
es
compensación de riesgos
fr
compensation des risques
it
compensazione del rischio
,
perequazione dei rischi
compensation of risks
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
risikokompensation
,
risikoudligning
de
Risikoausgleich
el
αντιστάθμιση των κινδύνων
,
επανόρθωση ζημιών
es
compensación de riesgos
fi
korvaus riskistä
,
riskikompensaatio
fr
compensation des risques
it
perequazione dei rischi
nl
risicospreiding
,
risicoverdeling
pt
compensação dos riscos
sv
riskutjämning
complete actuarial reserves against outstanding risks
ECONOMICS
da
aktuarmæssige totalreserver til dækning af løbende risici
de
ausreichende Deckungsrückstellungen
,
gezillmerte Deckungsrückstellungen
el
πλήρη μαθηματικά αποθεματικά έναντι υφιστάμενων κινδύνων
es
reservas matemáticas completas para riesgos en curso
fr
réserves mathématiques complètes pour risques en cours
it
riserve matematiche complete per rischi in corso
comprehensive cover of the risks
Insurance
da
global dækning af risici
de
globale Deckung für Risiken
es
cobertura global de los riesgos
fr
couverture globale des risques
it
garanzia globale dei rischi
nl
algemene dekking van de risico's
pt
cobertura global dos riscos
contractor's all risks insurance
LAW
FINANCE
de
Bauleistungsversicherung
en
CAR
,
fi
rakennustyövakuutus
sv
allriskförsäkring för byggnadsrörelse
co-reinsured risks
Insurance
da
risici,der er omfattet af co-reassurance
de
rückversicherte Risiken
es
riesgos objeto de correaseguro
fr
risques coréassurés
it
rischi oggetto della coriassicurazione
nl
medeherverzekerde risico's
pt
riscos corressegurados
cost of covering the risks
Insurance
da
med dækning af risici forbundne omkostninger
de
Kosten für die Deckung der Risiken
en
cost of risk cover
es
coste de la cobertura de los riesgos
fr
coût de la couverture de risques
it
costo del rischio da garantire
nl
kosten voor het dekken van de risico's
pt
custo da cobertura dos riscos
cost of insurance against ordinary risks
da
forsikringsudgifter til dækning af simple risici
de
Versicherungskosten zur Deckung einfacher Risiken
el
έξοδα ασφαλίσεως για την κάλυψη των απλών κινδύνων
fr
frais d'assurance pour la couverture des risques simples
it
spese d'assicurazione per la copertura di rischi correnti
nl
verzekeringskosten ter dekking van eenvouding risico
cost of insurance against ordinary risks (breakage, theft, fire)
Insurance
da
forsikringsudgifter til dækning af simple risici (brækage, tyveri, brand)
de
Versicherungskosten zur Deckung einfacher Risiken (Bruch, Diebstahl, Feuer)
el
έξοδα ασφάλισης κατά συνήθων κινδύνων (διάρρηξη, κλοπή, πυρκαϊά)
fi
tavanomaisten riskien varalle otettujen vakuutusten kulut (särkyminen, varkaus, tulipalo)
fr
frais d'assurance pour la couverture des risques simples (bris, vol, incendie)
it
spese d'assicurazione per la copertura di rischi correnti (danni, furto, incendio)
nl
verzekeringskosten ter dekking van eenvoudig risico (breuk, diefstal, brand)
cost of insurance against ordinary risks ( breakage, theft, fire )
EUROPEAN UNION
da
forsikringsudgifter til dækning af simple risici (brækage, tyveri, brand)
de
Versicherungskosten zur Deckung einfacher Risiken ( Bruch, Diebstahl, Feuer )
el
έξοδα ασφάλισης για την κάλυψη απλών κινδύνων
es
gastos de seguro de cobertura de riesgos sencillos (rotura, robo, incendio)
fr
frais d'assurance pour la couverture des risques simples(bris,vol,incendie)
it
spese d'assicurazione per la copertura di rischi correnti ( danni, furto, incendio )
nl
verzekeringskosten ter dekking van eenvoudig risico ( breuk, diefstal, brand )
pt
despesas de seguro com a cobertura de riscos correntes (quebra, roubo, incêndio)
sv
kostnad för försäkring mot enkla risker(skador,stöld,brand)