Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
absorber rod
da
absorberstang
,
kontrolstang
,
reguleringsstav
,
styrestav
de
Absorberstab
,
Regelstab
,
Stellstab
,
Steuerstab
el
ράβδος ελέγχου
en
absorption rod
,
control rod
,
power rod
,
regulating rod
es
barra de control
et
juhtvarras
fi
säätösauva
fr
barre de commande
,
barre de contrôle
,
barre de pilotage
it
barra di controllo
,
barra di regolazione
lt
valdymo strypas
nl
regelstaaf
pt
barra de controlo
,
barra de regulação
sv
styrstav
absorber rod control gas
da
drivgas for kontrolstang
de
Steuergas der Absorberantriebe
el
αέριο ελέγχου ράβδου απορροφητού
es
gas de control de la barra de regulación
fr
gaz de commande des barres de commande
it
Gas di controllo della barra assorbente
pt
gás de controlo da barra de absorvente
absorber rod drive
da
kontrolstangsdrev
de
Absorberstabantrieb
el
μηχανισμός κινήσεως ράβδου απορροφητού
es
propulsión de la barra de control
it
Dispositivo di comando della barra assorbente
pt
acionamento da barra absorvente
absorber rod drive servicing cage
da
servicebur for kontrolstang
de
Wartungskorb fuer Absorberstabantriebe
el
κλωβός συντηρήσεως του μηχανισμού κινήσεως ράβδου απορροφητού
es
jaula de servicio de la propulsión de la barra de control
it
Gabbia di servizio del dispositivo di comando della barra assorbente
pt
caixa de serviço do acionamento da barra de absorvente
absorber rod guide box
da
ledeboks for kontrolstang
de
Absorberstabfuehrungskasten
el
κιβώτιο καθοδηγήσεως απορροφητού
es
cámara de guía de la barra de control
it
Scatola di guida della barra assorbente
pt
caixa guia da barra de absorvente
absorber rod guide sheath
da
lederør for kontrolstang
de
Absorberstabfuehrungsrohr
el
οδηγός σωλήν ράβδου απορροφητού
en
absorber rod guide tube
es
tubo de guía de la barra de control
it
Tubo di guida della barra assorbente
pt
tubo guia da barra de absorvente
absorber rod runaway
da
kontrolstangsudskydning
de
Weglaufen von Absorberstaeben
el
διαφυγή ράβδου απορροφητού
es
desacoplamiento de la barra de control
fr
éjection intempestive de la barre de contrôle
it
Perdita di controllo della barra assorbente
pt
retirada intempestiva de barra de absorvente
absorber rod structure
da
kontrolstangsstruktur
de
Absorberstabgeruest
el
φορέας ράβδου απορροφητού
es
estructura de la barra de control
it
Struttura della barra assorbente
pt
estrutura da barra de absorvente
absorber rod system
da
kontrolstangssystem
de
Absorberstabsystem
,
Stellstabsystem
el
σύστημα καθορισμού θέσεως ράβδων απορροφητού
es
sistema de barra de control
it
Sistema della barra assorbente
pt
sistema de barras de absorvente
absorber rod worth
da
kontrolstangsværdi
de
Absorberstabwirksamkeit
,
Leistungsfaehigkeit eines Steuerstabs
,
Reaktivitaetsaequivalent des Steuerstabes
,
Steuerstab-Reaktivitaetswert
,
Steuerstab-Wirkwert
el
αξία αντιδραστικότητας ράβδου ελέγχου
en
control rod worth
es
eficacia de una barra de regulación
fr
efficacité d'une barre de commande
,
efficacité d'une barre de contrôle
it
efficacia di una barra di regolazione
nl
regelstaafwaarde
Dostopnost