Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
guias do rolo da manta dum batedor
Technology and technical regulations
da
ledeskinne til lapvalse på slagværk
,
styreskinne til lapvalse på slagværk
de
Wickelbacken einer Schlagmaschine
el
οδηγοί τυλίγματος βάτας χτυπητή
en
guides for wound lap of a beater
es
guías de tambor de napa de un batán
fi
lyöntilaitteen laappirullanohjaimet
fr
guides pour rouleau de nappe d'un batteur
sv
vaddhållare i slagmaskin
impressão de rolo
Iron, steel and other metal industries
da
valsemærke
de
Mulde
,
Walzeneindruck
el
σημάδι κυλίνδρου
,
σημάδι ρολού
en
dish
,
roller bump
es
badén
,
cubeta
,
marca de rodillo
fi
telanjälki
fr
bassin
,
cuvette
,
transparent(F)
it
bacino
,
impronta da rullo
nl
rolindruk
pt
bacia
,
prato
sv
valsfel i ytan
impressão de rolo
Iron, steel and other metal industries
da
valsemærke
de
Walzenmarkierungen
el
σημάδια από τους κυλίνδρους
en
roller mark
fi
telanjälki
fr
empreintes de rouleau
,
marques de rouleau
it
impronta da rullo
nl
rolafdruk
pt
marca de rolo
sv
rivor från valsen
,
valsfel i ytan
máquina de estampar ao rolo
Technology and technical regulations
da
rouleauxtryk med indgraverede valser
de
hoch-Relief-Druckmaschine
el
τυποβαφή με ανάγλυφο κύλινδρο
en
printing roller by relief engraving
,
roller printing by relief engraving
es
máquina de estampación con cilindros
,
máquina de estampación con rodillos grabados
fi
rouleau-painokone
,
telapainokone
,
valssipainokone
fr
machine à imprimer au rouleau à gravure en relief
sv
högtrycksmaskin
,
relieftrycksmaskin
máquina de estampar ao rolo em massa corante
Technology and technical regulations
da
rouleauxtryk med dyser
de
Orbisdruckmaschine
el
τυποβαφή με κύλινδρο για μονόχρωμα
en
printing by roller coloured in mass
fi
massavärjäykseen tarkoitettu rouleau-painokone
,
massavärjäykseen tarkoitettu telapainokone
,
massavärjäykseen tarkoitettu valssipainokone
fr
machine à imprimer à rouleau en masse colorante
sv
tryckmaskin med vals av färgmassa
máquina de estampar ao rolo gravado em baixo relevo
Technology and technical regulations
da
rouleauxtryk med dybtryk/med dyb indgravering
de
Tiefdruckmaschine
el
τυποβαφή με εγχάρακτο κύλινδρο
en
printing roller by intaglio-engraving
,
roller printing by intaglio engraving
fi
rouleau-painokone
,
telapainokone
,
valssipainokone
fr
machine à imprimer au rouleau à gravure en creux
sv
djuptrycksmaskin
,
valstryckmaskin med djuptryck
marca de rolo
Iron, steel and other metal industries
da
valsemærker
de
Walzenmarkierung
el
αποτύπωμα κυλίνδρου
en
roll mark
es
marca del rodillo
fr
marque de rouleau
it
impronta di rullo
nl
walsstrepen
marca do rolo
Iron, steel and other metal industries
da
valsefejl
de
Prägefehler
el
σημάδια από τους κυλίνδρους
en
roller mark
es
falta de impresión
fi
painotelan kuviovirhe
fr
manque d'impression
pt
falta de impressão
,
sv
rivor från valsen
mar de rolo
da
styrtsø
de
Brecher
,
brechende Welle
el
θραυόμενο κύμα
,
κύμα που σπάει πάνω στο πλοίο
en
billow
,
breaking sea
,
breaking wave
es
ola rompiente
,
rompiente
fi
tyrsky
fr
déferlante
,
vague déferlante
it
cavallone
,
frangente
nl
brekende golf,overslaande golf
pt
vaga rebentando
Dostopnost