Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
operatore della sala di controllo
TRANSPORT
da
kontrolrumsoperatør
de
Bediener des Kontrollraums
el
χειριστής θαλάμου ελέγχου
en
control room operator
es
operador de sala de control
fr
opérateur de salle de commandes
nl
operator meet- en regelkamer
pt
operador da sala de comando
pallamaglio da sala
da
kroketspil til indendørs brug
de
Tischkrocket
el
κροκέ αιθουσών
en
indoor croquet
es
croquet de salón
fr
croquet de salon
nl
saloncroquet
pt
"croquet"
para sala
TRANSPORT
da
styrestang til akselleje
de
Achshalterpaar
el
πλάκα προστασίας
en
axle guard
,
axle-box guide
es
placa de defensa
fr
plaque de garde
it
piastra di guardia
nl
asbalans
pt
chapa de guarda
paratia della sala macchine
TRANSPORT
da
maskinrumsskod
de
Maschinenraumschott
en
engine room bulkhead
fr
cloison de la salle des machines
nl
schot van de machinekamer
Per motivi di economia saranno disponibili in sala solo i documenti prodotti nella settimana precedente la riunione.
da
Af sparehensyn vil kun dokumenter fra ugen inden mødet være til rådighed i mødesalen.
de
Aus Einsparungsgründen liegen im Sitzungssaal nur die Dokumente aus, die erst in der letzten Woche vor der Sitzung erstellt worden sind.
el
Προκειμένου να μειωθούν οι δαπάνες, στην αίθουσα διανέμονται μόνον τα έγγραφα της εβδομάδας που προηγείται της συνεδρίασης
en
To reduce costs, only documents produced in the week preceding the meeting will be available in the meeting room.
es
Con el fin de reducir costes, solo estarán disponibles en la sala los documentos elaborados durante la semana anterior a la reunión.
fi
Kokoussalissa ovat saatavilla vain kokousta edeltävällä viikolla valmistuneet asiakirjat.
fr
Par mesure d'économie, ne seront disponibles en salle que les documents produits dans la semaine précédant la réunion.
lt
Siekiant sumažinti išlaidas, posėdžių salėje bus pateikti tik per savaitę prieš posėdį parengti dokumentai.
mt
Biex jitnaqqsu l-ispejjeż, fis-sala tal-laqgħa ser ikunu disponibbli biss dokume...
perno di sala accopiata
Mechanical engineering
da
tap for koblingsstang
de
Kuppelachswelle
el
πείρος συζευγμένου άξονα
en
coupled axle-pin
es
cuerpo de eje del eje acoplado
,
eje de figura del eje acoplado
fr
axe d'essieu accouplé
,
axe d'essieu couplé
nl
koppelas(zonder wielen)
perno di sala motrice
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
tap for drivaksel
de
Treibachswelle
el
πείρος κινητήριου άξονα
en
driving-axle pin
es
cuerpo de eje del eje motor
,
eje de figura del eje motor
fr
axe d'essieu moteur
nl
drijfas(zonder wielen)
Dostopnost