Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
batig saldo
de
Aktivsaldo
,
Gewinnsaldo
el
ενεργητικό υπόλοιπο
,
πιστωτικό υπόλοιπο
en
balance
,
net earnings
,
profit
,
profit balance
es
beneficios distribuibles
fr
bénéfice distribuable
,
solde actif
,
solde bénéficiaire
,
solde positif
ga
iarmhéid brabúis
it
saldo attivo
nl
creditsaldo
pt
lucro de exploração
,
resultado distribuível
,
saldo do ativo
,
saldo positivo
beschikbaar saldo
FINANCE
da
disponibelt overskud
de
verfügbarer Ueberschuss
en
surplus to be allocated
fr
excédent à affecter
it
eccedenza da assegnare
bobina saldo
Technology and technical regulations
da
sidebanerulle
de
Nebenbahnrolle
el
side run
,
πλευρικός ρόλος χαρτιού ανεπαρκούς πλάτους
en
side-run
es
bobina cabo
,
bobina merma
,
fi
oheisrulla
,
viereisrulla
fr
à côté de fabrication
it
extraformato
,
ricavo
,
scamone
nl
bijbaan
,
nevenbaan
pt
bobina de apara larga
,
bobina de aproveitamento
,
side-run
bruto binnenlands product tegen marktprijzen verminderd of vermeerderd met het saldo buitenland
ECONOMICS
da
saldoen over for den øvrige verden
de
Saldo zwischen der Volkswirtschaft und der Übrigen Welt
el
καθαρό υπόλοιπο ανάμεσα στην εθνική οικονομία και την αλλοδαπή
en
net balance between the national economy and the rest of the world
es
saldo entre la economía nacional y el resto del mundo
fr
solde entre l'économie nationale et le reste du monde
it
saldo fra l'economia nazionale ed il resto del mondo
pt
saldo entre a economia nacional e o resto do mundo
budgetårets saldo
FINANCE
Accounting
da
regnskabsårets saldo
de
Saldo des Haushaltsjahrs
el
υπόλοιπο του οικονομικού έτους
en
balance for the year
fi
varainhoitovuoden saldo
fr
solde de l'exercice
it
saldo dell'esercizio
nl
saldo van het begrotingsjaar
pt
saldo do exercício
budžeta saldo
Budget
da
budgetbalance
,
budgetsaldo
de
Haushaltssaldo
el
ισοζύγιο προϋπολογισμού
en
budget balance
fi
tulos
,
varainhoitovuoden yli/alijäämä
fr
solde budgétaire
it
saldo di bilancio
lv
budžeta bilance
,
nl
begrotingssaldo
pl
saldo budżetowe
,
saldo budżetu
pt
saldo orçamental
ro
sold bugetar
sv
budgetsaldo
certificado de confirmação de saldo
FINANCE
da
verifikation af indestående
de
Bankauskunft
el
επαλήθευση κατάθεσης
en
VOD
,
verification of deposit
es
certificado de estados financieros
fi
todistus talletetuista varoista
it
certificato di verifica dei conti finanziari
,
verifica dello stato finanziario
nl
depotcertificaat
pt
documento de comprovação de saldo
sv
verifiering av inlåningsräkning
clearing-saldo
FINANCE
de
Debetsaldo
en
clearing imbalance
es
descubierto en la liquidación
it
sbilancio nelle compensazioni
nl
verrekeningstekort
pt
financiamento de posições deficitárias de compensação
sv
clearing
componente ciclica del saldo di bilancio
ECONOMICS
FINANCE
Budget
da
budgetsaldoens cykliske komponent
,
cyklisk komponent af budgetbalancen
de
konjunkturelle Komponente des Haushaltssaldos
en
cyclical component of the budget balance
es
componente cíclico del saldo presupuestario
fi
julkisen talouden rahoitusjäämän suhdannekomponentti
fr
composante conjoncturelle du solde budgétaire
nl
conjuncturele component van het begrotingssaldo
sv
konjunkturkomponenten i budgetsaldot