Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
køb eller salg til bedst opnåelige kurs
de
Bestensauftrag
,
unlimitierter Börsenauftrag
el
εντολή πώλησης σε ακαθόριστη τιμή
,
εντολή πώλησης στην καλύτερη δυνατή τιμή
en
at best order
,
market order
es
orden al mejor
,
orden por lo mejor
fi
korkein käypä hinta
fr
ordre au mieux
,
ordre à tout prix
ga
ordú ar an bpraghas is fearr
it
operazione al meglio
nl
bestensorder
pt
ordem ao melhor
sv
order till bästa möjliga pris
køb og salg (til omgående levering eller på termin)
EUROPEAN UNION
LAW
de
endgültig(per Kasse oder Termin)kaufen und verkaufen
el
αγοράζω και πωλώ με οριστικές πράξεις(άμεσης και προθεσμιακής εκτελέσεως)
en
buying and selling outright(spot and forward)
es
comprar y vender directamente(al contado y a plazo)
fi
ostaa ja myydä suoraan(avista-kauppana tai termiinikauppana)
fr
acheter et vendre ferme(au comptant et à terme)
it
comprando e vendendo a titolo definitivo(a pronti e a termine)
nl
onvoorwaardelijke aan-en verkoop(contant en op termijn)
pt
comprar e vender firme (à vista e a prazo)
sv
köpa och sälja(omgående eller på termin)
køb og salg på bedst opnåelige betingelser
FINANCE
de
Ausführung zum bestmöglichen Preis
,
Best Execution
el
άριστη εκτέλεση
,
βέλτιστη εκτέλεση
en
best execution
es
ejecución al mejor
,
ejecución por lo mejor
fi
paras toimeenpano
it
esecuzione al meglio
nl
beste uitvoering
pt
execução ao melhor
sv
bästa kurs
køb og salg på det åbne marked
TRADE
de
Offenmarktumsätze und Offenmarktkäufe
el
πωλήσεις και αγορές στην ελεύθερη αγορά
en
open market sales and purchases
fr
ventes et achats sur le marché libre
ga
díolachán agus ceannachán ar an margadh oscailte
it
vendite e acquisti sul libero mercato
kontor for salg af kul
TRADE
de
Kohlenverkaufsbüro
el
θυρίδα πώλησης άνθρακα
en
coal selling agency
es
oficina de venta del carbón
fr
comptoir de vente du charbon
it
ufficio di vendita del carbone
nl
verkoopkantoor kolen
pt
ponto de venda do carvão
kontorfunktionær(m/k),indkøb og salg
FINANCE
Insurance
de
Angestellter für Beschaffung und Absatz(m/w)
en
purchasing/sales/stores clerk(m/f)
es
empleado administrativo-comercial (h/m)
fr
employé administratif commercial(h/f)
it
impiegato amministrativo commerciale(m/f)
nl
commercieel-administratief medewerker(m/v)
pt
empregado de escritório-serviços comerciais(m/f)
kursdifference ved køb og salg af futures på samme råvare på forskellige børser
FINANCE
de
Inter-Contract-Spread
,
Intermarket-Spread
el
άνοιγμα μεταξύ αγορών
,
χρονική και γεωγραφική διασπορά αγορών
en
intermarket spread
es
diferencial entre mercados
fi
markkinoiden välinen spread
it
differenziale tra mercati
nl
arbitragespread
pt
intermarket spread
sv
dubbelpremieaffär
kursdifference ved samtidigt køb og salg af futures på samme råvare og samme børs
FINANCE
de
Interdelivery-Spread
,
Intramarket-Spread
,
Time-Spread
el
διαφορά τιμών του ιδίου εμπορεύματος
en
interdelivery spread
,
intramarket spread
es
diferencial entre fechas
it
interdelivery spread
nl
roll-over spread
,
spread
pt
interdelivery spread
sv
dubbelpremieaffär på en och samma marknad
kursdifference ved samtidigt køb og salg af futures på to råvarer
FINANCE
de
Arbitrage
el
διαφορά τιμών εμπορευμάτων
en
intercommodity spread
es
diferencial entre activos
it
intercommodity spread
nl
spread tussen termijngoederenmarkten
pt
intercommodity spread
sv
dubbelpremieaffär på olika marknader
land, hvor varerne forhandles med henblik på salg til den endelige forbruger
FINANCE
de
Land des letzten Inverkehrbringens der Waren
el
χώρα της τελικής διαθέσεως του προϊόντος
en
country of final marketing
es
país en el que tiene lugar la comercialización final de los productos
fi
-
fr
pays où se produit la commercialisation finale des marchandises
it
paese dell'ultima messa in commercio dei prodotti
nl
land van de eindverhandeling van de produkten
pt
país da comercialização final do produto
Dostopnost