Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
request for the issue of samples
LAW
de
die Herausgabe von Proben beantragen
fr
requête de remise d'échantillons
nl
verzoek tot de afgifte van monsters
robot for the preparation of samples
Technology and technical regulations
da
robot til tilberedning af prøver
de
Roboter für die Konditionierung von Proben
el
ρομπότ για την προετοιμασία δειγμάτων
es
robot de preparación de muestras
fr
robot pour la préparation des spécimens
it
robot per il condizionamento di campioni
nl
robot voor het vervaardigen van monsters
pt
robô para a preparação de amostras
samples collected by means of an aerosol spectrometer
ENVIRONMENT
da
prøverne blev samlet ved hjælp af et aerosol-spektrometer
de
die Proben wurden mit Hilfe eines Aerosol-Spektrometers gesammelt
el
η συλλογή των δειγμάτων έγινε με τη βοήθεια ενός φασματομέτρου για αεροζόλ
es
las muestras se recogieron mediante un espectrómetro de aerosol
fr
les échantillons furent collectés au moyen du spectromètre pour aérosol
it
i campioni furono raccoltimediante uno spettrometro per aerosol
nl
de monsters werden verzameld met behulp van een aerosolspectrometer
pt
as amostragens foram recolhidas por meio do espetrómetro de aerossol
samples of transactions
Accounting
es
muestras de operaciones
fr
échantillon d'opérations
pt
amostra de operações
screening of tissue samples
da
analyse af vævsprøver
de
Untersuchung von Gewebeproben
es
análisis de muestras de tejidos
fr
prélèvement de tissus humains
it
analisi di campioni di tessuto
nl
nemen van een weefselsnede
pt
análise das amostras de tecidos
selection of samples for testing
fr
prélèvement des échantillons aux fins d'essai
nl
(1) monstertrekking ten behoeve van de proefnemingen
,
(2) keuze van de monsters voor de keuring
standard samples of raw materials such as ores,sinters,dolomite,limestone
Iron, steel and other metal industries
da
analysekontrolprøver for råstoffer, såsom malm, sinter, dolomit, kalksten osv.
de
Analysenkontrollproben fuer Rohstoffe,sowie Erze,Sinter,Dolomit,Kalkstein,usw.
es
muestras tipo de materias primas como minerales aglomerados,dolomita,caliza,etc.
fr
échantillons-types de matières premières telles que minerais,agglomérés,dolomie,castine,...
it
campioni-tipo di materie prime come minerali,agglomerati,dolomite,calcare,ecc.
nl
standaardmonsters voor grondstoffen zoals ertsen,sinters,dolomiet,toeslagstoffen,toeslag,enz.
pt
amostras-padrão de matérias-primas de minérios, aglomerados, dolomite,
Dostopnost