Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
comparatore ottico a scala graduata
da
optisk komparator med skala
de
optischer Feintaster mit Skala
el
οπτική συσκευή σύγκρισης με διαβαθμισμένη κλίμακα
en
graduated scale optical comparator
es
comparador óptico de escala graduada
fr
comparateur optique à échelle graduée
nl
optimeter met schaalverdeling
pt
comparador ótico com escala graduada
conversione di unità in scala
Information technology and data processing
da
enhedsskalering
de
Einheitenskalierung
,
Maßeinheitsfaktor
el
παράγοντας κλίμακας
en
unit scaling
es
escalamiento unitario
fi
mittayksikön skaalaus
fr
pondération d'unité
nl
weegeenheid
pt
unidade escalar
sv
enhetsskalning
creazione d'impiego su scala ridotta
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Ausdehnung der Beschäftigung im Mittelstand
fr
création d'emplois à petite échelle
nl
scheppen van kleinschalige werkgelegenheid
,
scheppen van werkgelegenheid in de middelstand
deflessione a fondo scala
Technology and technical regulations
bg
горна граница на измервателния обхват
,
максимална стойност на измервателния обхват
cs
plná výchylka
da
fuldt udslag
de
Skalenendwert
el
απόκλιση πλήρους κλίμακας
en
full scale deflection
es
deflexión a plena escala
,
desviacion total de la escala
,
desviación del fondo de escala
et
skaala lõppväärtus
,
skaala lõppväärtus
fi
täysi asteikko
,
täysnäyttämä
fr
déviation maximale
,
déviation totale
,
déviation à fond d'échelle
,
déviation à pleine échelle
ga
sraonadh lánscála
hr
puni otklon ljestvice
it
fondo scala
lv
pilnas skalas novirze
mt
diflessjoni tal-iskala sħiħa
nl
volledige schaaluitslag
pl
pełne odchylenie
pt
deflexão da escala completa
,
desvio máximo da escala
ro
deviație maximă
sk
plná výchylka stupnice
,
úplná výchylka
sl
celoten obseg skale
sv
fullt skalutslag
,
fullt visarutslag
diagramma in scala logaritmica
SCIENCE
da
logaritmepapir
de
logarithmisches Papier
el
λογαριθμικός χάρτης
en
logarithmic chart
es
gráfico logarítmico
fi
logaritmikuvio
fr
diagramme logarithmique
nl
voorstelling op logaritmisch papier
pt
gráfico logarítmico
sv
logaritmisk graf
díbharainneacht scála
ECONOMICS
da
stordriftsulempe
de
Grössennachteil
,
negativer Skaleneffekt
en
diseconomy of scale
fi
suurtuotannon haitat
fr
déséconomie d'échelle
,
perte d'échelle
it
diseconomia di scala
nl
schaalnadeel
sv
stordriftsnackdel
dimensione della scala verticale
Electronics and electrical engineering
da
lodret udstrækning
de
senkrechte Reichweite
el
κατακόρυφη διάσταση
en
vertical scale size
es
dimensión vertical
fi
pystysuora ulottuvuus
fr
étendue verticale
nl
vertikale schaalgrootte
pt
dimensão vertical
sv
skalning i höjdled
disegnare in scala
da
tegne efter målestok
de
maßstäblich zeichnen
el
σχεδιάζω υπό κλίμακα
en
to draw to scale
es
dibujar a escala
fr
dessiner à l'échelle
nl
op schaal tekenen
disposizione a scala di transistori MOS
Electronics and electrical engineering
da
kædekobling af MOS-transistorer
de
Kettenanordnung von MOS-Transistoren
el
ολοκληρωμένο κύκλωμα αλυσίδας τρανζίστορ MOS
en
ladder-array of MOS transistors
es
disposición en escalón de transistores MOS
fr
circuit en échelle à transistors MOS
nl
ladderschakeling van MOS transistoren
pt
cadeia-escada de transístores MOS
sv
kedjekopplad uppsättning av MOS-transistorer
diversità di spazio a grande scala
Communications
Information technology and data processing
da
uensartethed mellem store afstande
el
γεωγραφική διαφορικότητα χώρου
en
wide-spaced diversity
es
diversidad con receptores muy espaciados
fi
laaja maantieteellinen paikkadiversiteetti
fr
diversité d'espace géographique
nl
diversiteit met grote ruimte
pt
diversidade de grande extensão espacial
sv
stordiversitet