Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
einfach gekrümmte Schale
el
κέλυφος με απλή καμπύλωση
en
single curved shell
es
concha con curvatura simple
fi
kaareva kuorirakenne
,
kaarrettu kuorirakenne
fr
coquille à simple courbure
it
guscio a curvatura semplice
nl
enkelvoudig gekromde membraan
,
enkelvoudig gekromde schaal
pt
revestimento com curvatura simples
sv
enkelkrökt skal
Ei ohne Schale
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
æg uden skal
en
egg not in its shell
fr
oeuf dépourvu de sa coquille
ga
ubh gan bhlaosc
it
uovo sgusciato
nl
ei uit de schaal
pt
ovo desprovido de casca
Ei ohne Schale
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
æg uden skal
el
αυγό χωρίς το κέλυφός του
en
egg not in shell
es
huevos sin cáscara
fr
oeuf dépourvu de coquille
it
uovo sgusciato
nl
ei uit de schaal
pt
ovo sem casca
Erdnuss ohne Schale
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
afskallet jordnød
en
shelled groundnut
fr
arachide décortiquée
it
arachide decorticata
nl
gepelde grondnoot
pt
amendoim sem casca
erhabene Schale
Iron, steel and other metal industries
da
konveks skål
de
konvexe Schale
el
κυρτό οπτικό εργαλείο
en
convex optical tool
,
convex tool
es
útil convexo
fi
kupera malja
fr
balle
it
coppa convessa
nl
bolle pan
pt
ferramenta ótica convexa
sv
konvex skål
Flecken unter der Schale
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
indre misfarvning
en
subepidermal stains
fr
taches sous-cutanées
it
macchie sottoepidermiche
gleichsinnig gekrümmte Schale
de
synklastische Schale
el
απαραμόρφωτο κέλυφος
en
synclastic shell
es
concha con curvaturas orientadas en el mismo sentido
fr
coquille indéformable
,
coquille synclastique
it
guscio sinclastico
nl
gelijkgekromde schaal
,
synclastische schaal
pt
revestimento indeformável
sv
dubbelkrökt skal
Haselnuss in der Schale
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hasselnød med skal
el
φουντούκι με κέλυφος
en
hazelnut in shell
es
avellana con cáscara
fi
kuorellinen hasselpähkinä
fr
noisette en coque
it
nocciola in guscio
nl
ongedopte hazelnoot
pt
avelã com casca
sv
hasselnöt med skal