Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
modifica dello scopo del soggiorno
Migration
de
Änderung des Aufenthaltszwecks
el
αλλαγή του σκοπού παραμονής
en
change in the reason for residence
es
modificación del objeto de la estancia
fr
changement du motif de séjour
nl
verandering van verblijfsdoel
pt
alteração do objetivo da estadia
oggetto e scopo del controllo
LAW
da
genstanden for og formålet med kontrollen
de
Gegenstand und Zweck der Uberwachungsmaßnahme
el
αντικείμενο και σκοπός του ελέγχου
en
what is to be inspected and the purpose of the inspection
es
objeto y finalidad del control
fr
objet et but du contrôle
nl
voorwerp en doel van de controle
pt
objeto e finalidade do controlo
organismi(associazioni,fondazioni,ecc.)senza scopo di lucro dotati di personalità giuridica
ECONOMICS
da
ikke-udbyttegivende institutioner(foreninger,stiftelser,osv.),der er juridiske personer
de
Organisationen(Vereinigungen,Stiftungen usw.)ohne Erwerbscharakter mit eigener Rechtspersönlichkeit
en
non-profit institutions(associations,foundations)recognized as independent legal entities
es
instituciones (asociaciones, fundaciones) sin fines de lucro dotadas de personalidad jurídica
fr
organismes(associations,fondations)sans but lucratif dotés de la personnalité juridique
nl
instellingen(verenigingen,stichtingen)zonder winstoogmerk,die rechtspersoonlijkheid bezitten
pt
organismos(associações,fundações)sem fins lucrativos dotados de personalidade jurídica
organismi senza scopo di lucro dotati di personalità guiridica
da
ikke-udbyttegivende institutioner der er juridiske personer
el
μη κερδοσκοπικά ιδρύματα που αναγνωρίζονται σαν ανεξάρτητα νομικά πρόσωπα
en
non-profit institutions recognised as independent legal entities
es
instituciones sin fines de lucro dotadas de personalidad jurídica
fr
organismes sans but lucratif dotés de la personnalité juridique
organismi senza scopo di lucro non dotati di personalità giuridica
da
ikke-udbyttegivende institutioner som ikke er juridiske personer
el
μη κερδοσκοπικά ιδρύματα τα οποία δεν έχουν ανεξάρτητη νομική οντότητα
en
non-profit institutions not recognised as independent legal entities
es
organismos sin fines lucrativos que carecen de personalidad jurídica
fr
organismes sans but lucratif non dotés de la personnalité juridique
nl
die geen rechtspersoonlijkheid hebben
,
instellingen zonder winstoogmerk
organizzazione senza scopo di lucro
LAW
da
ikke-udbyttegivende institutioner
,
privat ikke-udbyttegivende institution
de
Organisationen ohne Erwerbscharakter
,
private Organisation ohne Erwerbscharakter
el
μη κερδοσκοπικοί ιδιωτικοί οργανισμοί
,
μη κερδοσκοπικός ιδιωτικός οργανισμός
en
non-profit institution
,
non-profit organisation
,
nonprofit organization
,
private non-profit institution
,
private non-profit organisation
,
private nonprofit organization
es
organización sin ánimo de lucro
fi
yksityinen voittoa tavoittelematon yhteisö
fr
organisation privée sans but lucratif
,
organisation à but non lucratif
,
organismes privés sans but lucratif
nl
organisatie zonder winstbejag
pl
organizacja nienastawiona na zysk
pt
organização sem fins lucrativos
organizzazione senza scopo di lucro
Legal form of organisations
bg
юридическо лице с нестопанска цел
da
nonprofitorganisation
de
Einrichtung ohne Gewinnstreben
,
NPO
,
Organisation ohne Erwerbszweck
,
gemeinnützige Organisation
,
nicht auf Gewinnerzielung gerichtete Organisation
,
nicht gewinnorientierte Organisation
el
μη κερδοσκοπικός οργανισμός
en
non-profit organisation
,
non-profit-making body
es
ENL
,
OSAL
,
asociación de utilidad pública
,
entidad no lucrativa
,
organización sin ánimo de lucro
et
mittetulundusühendus
fi
voittoa tavoittelematon yhteisö
fr
OBNL
,
OSBL
,
organisme sans but lucratif
,
organisme à but non lucratif
it
organizzazione non profit
,
lv
BO
,
bezpeļņas organizācija
mt
organizzazzjoni mingħajr skop ta' qligħ
nl
lichaam zonder winstoogmerk
,
non-profitinstelling
,
non-profitorganisatie
pl
organizacja niedochodowa
,
organizacja niekomercyjna
,
organizacja non-profit
pt
organização sem fins lucrativos
ro
organizație fără scop lucrativ
,
organizație non-profit
sl
neprofitna organizacija
,
neprofitna ustanova
,
zavod
sv
ideell organisation
,
organisation ...
ospedale privato a scopo di lucro
da
privat profitsøgende sygehus
de
Privatkrankenanstalt
el
ιδιωτικό νοσοκομείο κερδοσκοπικού χαρακτήρα
en
private profitmaking hospital
fr
hôpital privé à but lucratif
nl
particulier ziekenhuis met winstoogmerk
pt
hospital privado lucrativo
ospedale privato non a scopo di lucro
Health
da
privat ikke-profitsøgende sygehus
de
Gemeinnuetziges nicht oeffentliches Krankenhaus
el
ιδιωτικό νοσοκομείο μη κερδοσκοπικού χαρακτήρα
en
private non-profitmaking hospital
fr
hôpital privé à but non lucratif
nl
particulier ziekenhuis zonder winstoogmerk
pt
hospital privado sem fins lucrativos
particella molecolare mai utilizzata in precedenza a scopo alimentare
Natural and applied sciences
AGRI-FOODSTUFFS
da
molekyleelement, der ikke tidligere har været benyttet i levnedsmidler
de
molekulare Einheit, deren Verwendung in Lebensmitteln nicht seit langem nachweisbar ist
el
μόριο χωρίς αποδεδειγμένο ιστορικό χρήσης σε τρόφιμα
en
modified entity with no established history of food use
es
molécula sin ningún historial establecido de uso alimentario
fr
molécule n'ayant pas fait ses preuves dans le domaine de l'alimentation
nl
chemische stof waarvan het gebruik bij de fabricage van levensmiddelen nog niet is ingeburgerd
pt
entidade molecular sem historial estabelecido de utilização como alimento
Dostopnost