Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
calf self feeder
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
mælkeautomat
de
automatischer Milchsaugapparat
el
ηλεκτρομηχανικός μαστός
,
τροφοδότης με θηλή
,
τροφοδότης-θηλαστής
en
automatic milk feeder
,
automatic wet nurse
,
calf milk container with teat
,
calf milk dispenser
,
teat-type milk feeder
es
amamantadora
,
nodriza automática
fr
autonourrisseur à tétine
,
mamelle électro-mécanique
,
nourrisseur-allaiteur
it
allevatore a tettina
,
distributore-allevatore
,
mammella elettro-meccanica
nl
speenvoederautomaat
pt
alimentador com mamadeiras
calf self-feeder
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
suttespand
de
Kälbersaugeimer
el
θήλαστρο μόσχων
es
cubo-biberón
fi
vasikoiden ruokinta-automaatti
fr
autonourrisseur pour veaux
it
poppatoio automatico per vitelli
nl
automatische kalverdrenker
pt
autoalimentador para vitelos
sv
kalvamma
carruagem restaurante self-service
da
selvbetjeningsvogn
de
Selbstbedienungswagen
el
όχημα-εστιατόριο self service
,
όχημα-εστιατόριο αυτοεξυπηρέτησης
en
self-service buffet car
es
coche restaurante de "autoservicio"
fr
voiture "Grill-Express"
,
voiture-restaurant "libre-service"
it
carrozza ristorante "libero servizio"
nl
restauratierijtuig met zelfbediening
certificate concerning the members of the family of an employed person or self-employed person to be taken into consideration for the calculation of cash benefits in the case of incapacity for work
Insurance
da
attest om arbejdstagerens eller den selvstændige erhvervsdrivendes familiemedlemmer,der skal tages i betragtning ved beregning af kontantydelser i tilfælde af uarbejdsdygtighed
,
blanket E105
de
Bescheinigung über Familienangehörigen des Arbeitnehmers oder des Selbständigen,die bei der Berechnung der Geldleistungen bei Arbeitsunfähigkeit zu berücksichtigen sind
,
Vordruck E105
el
έντυπο Ε105
,
βεβαίωση για τα μέλη της οικογένειας του μισθωτού ή μη μισθωτού,που πρέπει να ληφθούν υπόψη για τον υπολογισμό του ποσού των χρηματικών παροχών σε περίπτωση ανικανότητας για εργασία
en
E105 form
,
es
certificación relativa a los miembros de la familia del trabajador asalariado o no asalariado que hay que tomar en consideración para el cálculo de las prestaciones económicas en caso de incapacidad para el trabajo
,
formulario E105
fr
attestation concernant les membres de la famille du travailleur salarié ou non salarié à prendre en considération pour le calcul des prestations en espèces en cas d'incap...
certificate for the registration of members of the employed or self-employed person's family and the updating of lists
Insurance
da
attest med henblik på registrering af arbejdstagerens eller den selvstændige erhvervsdrivendes familiemedlemmer samt førelse af fortegnelser
,
blanket E109
de
Bescheinigung zur Eintragung der Familienangehörigen des Arbeitnehmers oder Selbständigen und für die Führung der Verzeichnisse
,
Vorduck E109
el
έντυπο Ε109
,
βεβαίωση για την εγγραφή των μελών της οικογένειας μισθωτού ή μη μισθωτού και την τήρηση των καταστάσεων
en
E109 form
,
es
certificación para la inscripción de los miembros de la familia del trabajador asalariado o no asalariado y la elaboración de los inventarios
,
formulario E109
fr
attestation pour l'inscription des membres de la famille du travailleur salarié ou non salarié et la tenue des inventaires
,
formulaire E109
it
attestato per l'iscrizione dei familiari subordinati o autonomi e per la tenuta degli inventari
,
formulario E109
nl
formulier E109
,
verklaring voor de inschrijving der gezinsleden van de werknemer of de zelfstandige en het bijhouden van de inventarissen
pt
ates...
closed self-contained air recirculation system
Mechanical engineering
da
lukket, uafhængigt luftcirkulationssystem
de
geschlossenes selbststaendiges Umluftsystem
el
κλειστό αυτόνομο σύστημα επανακυκλοφορίας αέρα
es
sistema autónomo de recirculación de aire
it
Sistema di ricircolo dell'aria chiuso e autonomo
pt
sistema fechado autossuficiente para recirculação do ar
code of self-regulation
Information technology and data processing
de
Selbstkontrolle
el
πράξη αυτορρύθµισης
es
código de autorregulación
fr
code d'autoréglementation
it
autoregolamentazione
nl
zelfregulering
pt
código de autorregulamentação
sv
regler för självreglering
Dostopnost