Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
motore elettrico a corrente continua con eccitazione separata
TRANSPORT
da
jævnstrømsmotor med separatmagnetisering
de
fremderregter Gleichstrommotor
el
ηλεκτροκινητήρ συνεχούς ρεύματος με μαγνήτες εν παραλλήλω
en
separately excited d.c. motor
fi
sivuvirtamoottori
,
tasasähkösivuvirtamoottori
fr
moteur électrique à courant continu à excitation séparée
nl
gelijkstroommotor met afzonderlijke bekrachtiging
pt
motor de corrente contínua de excitação separada
sv
separatmagnetiserad likströmsmotor
motore elettrico a corrente continua con eccitazione separata
Natural and applied sciences
TRANSPORT
da
jævnstrømsmotor med separatmagnetisering
de
fremderregter Gleichstrommotor
en
separately excited direct current motor
fr
moteur électrique à courant continu à excitation séparée
nl
gelijkstroommotor met afzonderlijke bekrachtiging
,
gelijkstroommotor met onafhankelijke bekrachtiging
negoziazione separata delle cedole e del capitale
Economic structure
da
Strip
de
Strip
el
Ομόλογο με αποκομμένο τοκομερίδιο ( χωριστή διαπραγμάτευση τόκων και κεφαλαίου
en
Strip
,
separate trading of interest and principal
,
strip
es
Strip
,
Valor segregado
fi
strip
fr
Obligation démembrée
it
Strip
,
nl
Separate trading of interest and principal
,
Strip
pl
oddzielny obrót odsetkami i kapitałem
pt
strip
,
transação separada do juro e do capital
sk
oddelené obchodovanie s kupónom a istinou
,
strip
sv
Strip
pace separata
enseparate peace
deSonder-/ Separatfriede
frpaix particulière
ruсепаратный мир
slseparatni mir
hrseparatni mir
srсепаратни мир
pace separata
enseparate peace
deSeparatfrieden
frpaix séparée
ruсепаратный мир
slseparatni mir
hrseparatni mir
srсепаратни мир
parte separata
Mechanical engineering
de
Einzelteil
el
χωριστό εξάρτημα
en
separate part
es
pieza separada
fi
erillinen osa
fr
pièce séparée
lt
atskira dalis
nl
onderdeel
pt
peça separada
sk
oddelená časť
sl
ločena enota
,
ločeni del
,
ločljivi del
persona separata
bg
разделен съпруг
cs
odloučená osoba
,
odloučený manžel | odloučená manželka
da
ikke-samlevende ægtefælle
,
person der ikke lever sammen med sin ægtefælle
de
getrennte Person
,
von ihrem Ehegatten getrennt lebende Person
el
σύζυγος ευρισκόμενος σε διάσταση
,
σύζυγος που βρίσκεται σε διάσταση
en
separated person
es
persona separada
et
lahus elav isik
fi
asumuserossa oleva henkilö
fr
personne séparée
ga
duine idirscartha
hu
külön élő személy
lt
skyrium gyvenantis asmuo
lv
laulātais, kas dzīvo šķirti
mt
persuna sseparata
nl
feitelijk gescheiden persoon
,
gescheiden levende persoon
pl
osoba żyjąca w rozłączeniu
pt
pessoa separada
ro
persoană separată
sk
osoba žijúca oddelene
sl
oseba, ločena od mize in postelje
sv
separerad person
persona separata
enseparated person
degetrennt lebende Person
frpersonne séparée
ruраздельно проживающее лицо
slločena oseba
hrrastavljena osoba
srрастављено лице
proprietà separata/beni separati tra coniugi/ proprietà personale della moglie
enseparate estate
deSondervermögen/Vorbehaltsgut der Ehefrau
frpropriété individuelle/biens réservés de la femme mariée
ruотдельное/обособленное имущество супруги
slzasebno/izločeno premoženje žene
hrposebna/izdvojena imovina žene
srпосебна/издвојена имовина жене
prova di frequenza separata e distinta
Technology and technical regulations
da
forsøg ved én frekvens
de
Versuch mit diskreter Frequenz
en
discrete frequency test
es
ensayo de frecuencia discreta
fi
yksittäistaajuuskoe
,
yksittäistaajuustesti
fr
essai à fréquence discrète
ga
tástáil ar bhun minicíochta scoite
,
tástáil mhinicíochta scoite
nl
wisselbelastingsproef bij een frekwentie
pt
ensaio de frequência discreta
Dostopnost