Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bevestigd signaal
Communications
Electronics and electrical engineering
da
kvitteret alarm
el
γνωστοποιημένος συναγερμός
en
acknowledged alarm
es
aviso con acuse de recibo
fi
kuitattu hälytys
fr
acquittement d'alarme
pt
alarme confirmado
sv
kvitterat alarm
bevredigende signaal/ruisverhouding
Electronics and electrical engineering
da
tilfredsstillende signalstøjforhold
de
zufriedenstellendes Signal-Rausch-Verhältnis
el
ικανοποιητικός λόγος σήματος προς θόρυβο
en
satisfactory signal-to-noise ratio
es
relación satisfactoria señal/ruido
fi
tyydyttävä signaalikohinasuhde
fr
rapport signal/bruit satisfaisant
pt
relação sinal/ruído satisfatória
sv
tillfredsställande signal-brus-förhållande
binair digitaal signaal
Electronics and electrical engineering
da
binært digitalt signal
de
Binär Signal
,
Binär-Digitalsignal
,
binäres Digitalsignal
el
δυαδικό ψηφιακό σήμα
en
binary digital signal
,
digital signal
es
señal binaria
,
señal digital binaria
,
señal numérica binaria
fi
digitaalinen signaali
fr
signal binaire
,
signal numérique binaire
it
segnale binario
,
segnale numerico binario
nl
binair signaal
pt
sinal digital binário
sv
digital binärkodad signal
,
digital signal
bipolair digitaal signaal
Information technology and data processing
da
bipolart digitalsignal
de
bipolares Digitalsignal
el
διπολικό ψηφιακό σήμα
en
bipolary digital signal
es
señal digital bipolar
fi
bipolaarinen digitaalisignaali
fr
signal numérique bipolaire
it
segnale numerico bipolare
pt
sinal digital bipolar
sv
bipolär digitalsignal
bivalent signaal
Electronics and electrical engineering
da
bivalent signal
de
bivalentes Signal
el
σήμα δύο τιμών
en
bivalent signal
es
señal bivalente
fi
kaksiarvoinen signaali
fr
signal bivalent
it
segnale bivalente
pt
sinal bivalente
sv
binär signal
,
bivalent signal
,
tvåvärdig signal
bodemgolf-signaal
Communications
Information technology and data processing
da
jordbølge-signal
de
Bodenwellensignal
el
σήμα εδαφικού κύματος
en
ground-wave signal
es
señal transmitida por la onda de superficie
fr
signal sur onde de sol
,
signal transmis par l'onde de sol
it
segnale trasmesso per onda superficiale
pt
sinal transmitido pela onda de superfície
sv
markvågssignal
burst parasitair signaal
Communications
da
burst af et parasitsignal
de
gepulste unerwünschte Aussendung
el
παρασιτικό σήμα ριπής
en
burst noise
,
burst spurious signal
es
ráfaga de señal espuria
fi
purskehäirö
,
purskekohina
fr
signal parasite de salve
it
segnale spurio di burst
nl
pulsvormige verstoring
pt
burst de sinal espúrio
sv
burst av parasitsignal
cabine signaal
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
førerrumssignal
,
kontrolpanel i førerkabine
de
Fuehrerstandsignal
,
Führerstandsignal
el
σήμα θαλάμου οδήγησης
,
σήμα στο θάλαμο οδήγησης
,
σήμανση στο θάλαμο οδήγησης
,
σηματοδότης στη θέση οδηγού
,
συσκευή επανάληψης των σημάτων στο θάλαμο οδήγησης
en
cab signal
es
repetidor de señales en la cabina de la locomotora
,
señal de cabina
,
señalización en cabina
fi
ohjaamo-opaste
fr
cab signal
,
signal d'abri
,
signalisation en cabine
,
signalisation en loge
it
ripetitore in macchina dei segnali
,
segnalamento in macchina
,
segnale in cabina
,
segnale in macchina
nl
cabinesein
,
in stuurstand van machinist overgebracht sein
pt
sinal de cabina
,
sinalização de cabina
sv
hyttsignal
cabine signaal bediening
Communications
Information technology and data processing
da
førerrumssignaldrift
de
Führerstandsignalbetrieb
el
λειτουργία ενδείξεων στη θέση οδηγού
,
λειτουργία σηματοδοτών στη θέση οδοηγού
en
cab signal mode
es
explotación con señalización en cabina
fi
ohjaamo-opasteinen ajo
fr
exploitation avec signalisation en cabine
,
exploitation avec signalisation en loge
ga
modh comharthaíochta sa chabán
it
esercizio con segnali in cabina
pt
operação com sinalização de cabina
sv
hyttsignaldrift
cabine signaal besturingssysteem
Communications
Information technology and data processing
da
førerrumssignalstyring
,
førerrumssignalsystem
de
Führerstandsignalsteuerung
el
σύστημα σηματοδοτών στη θέση οδηγού
en
cab signal control system
,
cab signalling system
es
sistema de control con señalización en cabina
,
sistema de señalización en cabina
fi
ohjaamo-opasteen valvontajärjestelmä
fr
dispositif de contrôle de la circulation par signalisation en cabine
ga
córas rialaithe le comharthaí sa chábán
it
ripetizione dei segnali in cabina
pt
sistema de controlo por sinalização de cabina
sv
hyttsignalsystem