Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
reven/potreben/v sili
ennecessitous
debedürftig/Not leidend
frnécessiteux/dans le besoin/ indigent
itbisognoso/povero/ indigente
ruнуждающийся/бедный
hrsiromašan/bijedan/oskudan
srсиромашан/бедан/оскудан
sistem za klic v sili
bg
eCall
,
спешно повикване от автомобил
cs
celoevropské palubní tísňové volání
,
celoevropský systém eCall
,
eCall
da
eCall
,
paneuropæisk eCall-system
,
paneuropæisk køretøjsmonteret nødopkaldssystem
de
eCall
,
europaweites bordeigenes Notrufsystem
,
europaweites eCall-System
el
eCall
,
ηλε-κλήση
,
πανευρωπαϊκή κλήση έκτακτης ανάγκης από το όχημα
en
eCall
,
pan-European eCall
,
pan-European in-vehicle emergency call
es
eCall
,
sistema eCall integrado en el vehículo
,
sistema paneuropeo de llamada de emergencia desde el vehículo
et
automaatne hädaabikõne
,
eCall
fi
eCall-järjestelmä
,
eCall-palvelu
,
yleiseurooppalainen ajoneuvojen eCall-hätäviestijärjestelmä
fr
eCall
,
service eCall paneuropéen
,
service paneuropéen d'appel d'urgence embarqué
ga
eCall
,
glao éigeandála infheithicle uile-Eorpach
hr
e-poziv
,
sveeuropski e-poziv
,
sveeuropski sustav hitnog pozivanja iz vozila
hu
e-segélyhívás
it
e-Call
,
eCall paneuropeo
,
servizio paneuropeo di chiamata d’emergenza installato a bordo dei veicoli
lt
europinė automobilyje montuojama paga...
storitve za upravljanje v sili
enEmergency Management Services
deNotverwaltungsdienste
esServicios de administración de emergencia
frservices de gestion d'urgence
hrEmergency Management Services
itServizi di gestione emergenze
srEmergency Management Services
študija o delovni sili
enlabour force survey (LFS)
deArbeitskräfteerhebung
frenquête sur les forces de travail (EFT)
itinchiesta sulle forze di lavoro (IFL)
ruобзор о рабочей силы
hrstudija o radnoj snazi
srстудија о радној снази
telefon za klic v sili
enemergency phone
deNotrufsäule
frtéléphone de secours
ittelefono per emergenza
ruтелефон экстренной помощи
v primeru nujne potrebe/v sili
enin case of emergency
deim Not-/Ernst-/Dring-lichkeitsfalle
fren cas d'urgence/de nécessité
itin caso di urgenza/ di necessità
ruв случае необходимости
hru slučaju hitnosti/u slučaju potrebe/u nuždi
srу случају нужде/у случају потребе/у нужди
v sili/če je to potrebno/v primeru potrebae
enin case of need/if need be
debei Bedarf/ notfalls/nötigenfalls/eintretendenfalls/im Falle der Dringlichkeit
frsi besoin est/en cas de besoin/ d'urgence /au besoin/ le cas échéant
ital bisogno/in caso di bisogno/ occorrendo/se necessario/all'occorrenza
ruв случае необходимости
hrako je potrebno/ako ustreba/ako zatreba /u slučaju potrebae
srако је потребно/ ако устреба/ако затреба/у случају потребе
zakon po sili
enmarriage of necessity
deNottrauung
frmariage d'urgence
itmatrimonio d'urgenza
ruбрак из нужды
hrbrak iz nužde
srбрак из нужде
zateči se k sili
ento resort to force/ compulsion/violence
deGewalt(mittel) anwenden
frrecourir à la violence/avoir recours à la force
itricorrere alla forza
ruприбегать к силе/ к принуждению
hrpribjeći sili
srприбећи сили
za vsak primer/v primeru nujnosti/če je treba/v sili/če bo potrebno
enin case of need
denötigenfalls/im Notfall/falls erforderlich/ eintretendenfalls/im Dringlichkeitsfall
frau besoin/en cas de besoin/le cas échéant/ en cas d'urgence
ital bisogno/ occorrendo
ruв случае необходимости/ срочности
hrza svaki slučaj/u slučaju potrebe/ nužde/ako zatreba
srза сваки случај/у случају потребе/нужде/ако затреба