Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
upravljalec sistema
Civil law
Financial institutions and credit
bg
системен оператор
da
systemoperatør
en
system operator
et
süsteemi korraldaja
it
operatore del sistema
mt
operatur tas-sistema
nl
systeembeheerder
pl
operator systemu
sv
systemoperatör
Uredba Sveta (ES) št. 2725/2000 o vzpostavitvi sistema "Eurodac" za primerjavo prstnih odtisov zaradi učinkovite uporabe Dublinske konvencije
International balance
Migration
cs
nařízení Rady (ES) č. 2725/2000 ze dne 11. prosince 2000 o zřízení systému Eurodac pro porovnávání otisků prstů za účelem účinného uplatňování Dublinské úmluvy
,
nařízení o Eurodacu
da
Eurodacforordningen
,
Rådets forordning (EF) nr. 2725/2000 af 11. december 2000 om oprettelse af "Eurodac" til sammenligning af fingeraftryk med henblik på en effektiv anvendelse af Dublinkonventionen
de
Eurodac-Verordnung
,
Verordnung (EG) Nr. 2725/2000 des Rates vom 11. Dezember 2000 über die Einrichtung von "Eurodac" für den Vergleich von Fingerabdrücken zum Zwecke der effektiven Anwendung des Dubliner Übereinkommens
el
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2725/2000 του Συμβουλίου, της 11ης Δεκεμβρίου 2000, σχετικά με τη θέσπιση του «Eurodac» για την αντιπαραβολή δακτυλικών αποτυπωμάτων για την αποτελεσματική εφαρμογή της σύμβασης του Δουβλίνου
,
Κανονισμός Eurodac
en
Council Regulation (EC) No 2725/2000 of 11 December 2000 concerning the establishment of 'Eurodac' for the comparison of fingerpri...
Varnostni odbor sistema Galileo
Organisation of transport
cs
GSSB
,
rada pro bezpečnost systému Galileo
da
GSSB
,
Galileosystemsikkerhedsorganet
de
"Galileo System Security Board"
,
GSSB
el
GSSB
,
Συμβούλιο ασφαλείας του συστήματος GALILEO
en
GSSB
,
Galileo System Security Board
es
Consejo de seguridad del sistema Galileo
et
Galileo süsteemi julgeolekunõukogu
fi
GSSB
,
Galileo-järjestelmän suojauskomitea
fr
CSSG
,
Conseil pour la sécurité du système GALILEO
ga
GSSB
,
an Bord Slándála um Chóras Galileo
hu
a Galileo-rendszer biztonsági tanácsa
it
consiglio di sicurezza del sistema Galileo
lt
GALILEO sistemos saugumo taryba
,
GSST
lv
GSSB
,
Galileo sistēmas Drošības padome
mt
Bord tal-Galileo dwar is-Sistema ta' Sigurtà
,
GSSB
nl
Beveiligingsraad van het Galileo-systeem
,
GSSB
pl
GSSB
,
Rada Bezpieczeństwa ds. Systemu Galileo
pt
Conselho para a Segurança do Sistema Galileo
,
GSSB
ro
CSSG
,
Consiliul de securitate a sistemului Galileo
sk
Bezpečnostná rada systému Galileo
,
GSSB
sl
GSSB
,
sv
GSSB
,
Galileosystemets säkerhetsstyrelse
varnost sistema
Information technology and data processing
da
systemsikkerhed
de
Systemsicherheit
en
system security
es
seguridad del sistema
fi
systeemin turvallisuus
,
systeemin varmuus
fr
sécurité de système
it
sicurezza del sistema
nl
systeemveiligheid
pt
segurança do sistema
sv
systemsäkerhet
zgornja meja emisij sistema trgovanja z emisijami
Environmental policy
bg
таван на емисиите в СТЕ
cs
emisní strop daný systémem pro obchodování s emisemi
da
ETS-emissionsloft
,
ETS-loft
,
EU ETS-loft
de
EHS-Obergrenze
,
EU-EHS-Obergrenze
,
Emissionsobergrenze des EU-EHS
,
Obergrenze für das Emissionshandelssystem der EU
el
ανώτατο όριο εκπομπών στο πλαίσιο του ΣΕΔΕ
en
ETS cap
,
ETS emission cap
,
EU ETS cap
es
límite máximo de emisiones del RCDE
et
ELi HKSi piirmäär
fi
päästökauppajärjestelmän päästökatto
fr
plafond SEQE
,
plafond d’émissions du SEQE
ga
caidhp astaíochta ETS
it
massimale delle emissioni ETS
,
tetto del sistema ETS
,
tetto del sistema ETS dell'UE
lt
didžiausias ATL skaičius
,
didžiausias apyvartinių taršos leidimų skaičius
lv
ETS emisiju maksimālā robežvērtība
mt
limitu massimu
,
limitu massimu tal-emissjonijiet tal-EU ETS
nl
ETS-emissieplafond
,
ETS-plafond
,
EU-ETS-plafond
pl
pułap emisji w systemie EU ETS
pt
limite máximo de emisssões do RCLE
,
limite máximo do RCLE
ro
plafonul ETS
,
plafonul pentru emisii din cadrul ETS
sk
emisný strop v rámci ETS
sl
zgornja meja ETS
,
sv
u...
„Blade“ sistema ir komponentai
Information technology and data processing
bg
блейд система и компоненти
cs
blade systém a jeho součásti
da
bladesystem og -komponenter
de
Blade-System und -Komponenten
el
σύστημα υπολογιστών-λεπίδων (blade) και συστατικά μέρη
en
blade system and components
es
sistema y componentes blade
et
plaatsüsteem ja selle komponendid
fi
korttipalvelinjärjestelmä ja -komponentit
fr
système et composant de type lame
ga
córas lann agus a chomhpháirteanna
hu
bladerendszer és elemei
,
pengeszerverekre épülő rendszer és elemei
it
sistema e componenti blade
lv
asmenssistēma un komponenti
mt
sistema u komponenti blade
nl
bladesysteem en -componenten
pl
system serwerów blade i jego elementy
pt
sistema e componentes laminares
ro
sistem blade și componente
sk
systém a komponenty typu blade
sl
listni sistem in njegove komponente
sv
bladsystem och bladkomponenter
"sistema de planeamento, programação e programa orçamental"
ENVIRONMENT
da
"planlægnings-, programmerings- og budgetteringssystem"
,
planlægnings-, programmerings- og budgetteringssystem
de
Planning-Programming-Budgeting
el
σύστημα διοίκησης και διαχείρισης μεγάλων οργανισμών
en
Planning-Programming-Budgeting System
es
sistema de planificación-programación-presupuesto
fi
"suunnittelu-, ohjelmointi- ja budjetointijärjestelmä"
,
suunnittelu-, ohjelmointi- ja budjetointijärjestelmä
fr
rationalisation des choix budgétaires
it
sistema di bilancio per la pianificazione e la programmazione
nl
planning-programming-budgeting system (besluitvormingssysteem waarin wordt getracht de tekortkomingen van het traditionele budgettaire proces te vermijden)
,
plannings- en begrotings systeem
pt
sistemas de planeamento, programação e orçamento
sv
planering, programmering och budgeteringssytem
"sistema flash"
LAW
Migration
Technology and technical regulations
da
Flash-systemet
de
"System Flash"
en
flash system
fr
"système Flash"
nl
Flash-systeem
(alimentado por) el sistema de emergencia
da
nødstrøm
de
Notstromversorgung
el
ισχύς κινδύνου (ανάγκης)
en
emergency power
fi
varasähkö
fr
génération électrique de secours
it
generatore di emergenza
nl
noodstroom
pt
energia de emergência
sv
nödkraft
(lidojumu) drošuma pārvaldības sistēma
bg
система за управление на безопасността
cs
SMS
,
systém řízení bezpečnosti
da
SMS
,
sikkerhedsstyringssystem
de
Sicherheitsmanagementsystem
,
System für die Organisation von Sicherheitsmaßnahmen
el
σύστημα διαχείρισης ασφαλείας
en
SMS
,
safety management system
es
SGS
,
SMS
,
sistema de gestión de la seguridad
,
sistema de gestión de la seguridad operacional
et
SMS
,
ohutusjuhtimise süsteem
fi
SMS
,
turvallisuudenhallintajärjestelmä
,
turvallisuusjohtamisjärjestelmä
fr
système de gestion de la sécurité
hu
biztonságigazgatási rendszer
,
repülésbiztonság-irányítási rendszer
,
repülésbiztonsági menedzsmentrendszer
it
SMS
,
sistema di gestione della sicurezza
lv
SMS
,
drošības pārvaldības sistēma
nl
SMS
,
veiligheidsbeleidsysteem
pl
system zarządzania bezpieczeństwem
pt
SGS
,
sistema de gestão da segurança
ro
sistem de management al siguranței
sk
systém manažmentu bezpečnosti
sl
sistem za upravljanje varnosti
sv
system för säkerhetsledning
,
säkerhetsorganisationssystem