Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sito del patrimonio dell’umanità
Natural environment
bg
обект на наследството на човечеството
cs
památka kulturního dědictví lidstva
da
kulturarvslokalitet
,
lokalitet, der tilhører menneskehedens kultur- eller naturarv
de
für das Erbe der Menschheit bedeutende kulturelle Stätte
en
humanity heritage site
es
sitio Patrimonio de la Humanidad
et
inimkonna pärandisse kuuluv paik
fi
ihmiskunnan perintöön kuuluva alue
fr
site du patrimoine de l'humanité
hr
lokalitet kulturne baštine čovječanstva
hu
az emberiség közös örökségének helyszínei
it
sito patrimonio dell’umanità
lt
žmonijos paveldo vietovė
lv
cilvēces mantojuma vieta
mt
sit ta’ patrimonju tal-umanità
nl
erfgoed van de mensheid
pl
miejsce dziedzictwa ludzkości
pt
sítio do património da humanidade
ro
sit din patrimoniul umanității
sk
pamiatka kultúrneho alebo prírodného dedičstva ľudstva
sl
območje dediščine človeštva
sv
plats som tillhör mänsklighetens kulturarv
sito di clivaggio
Health
da
skæringssted
de
Schnittstelle
el
θέση θραύσης
en
cleavage site
es
región de corte
,
sitio de corte
et
lõikekoht
,
lõikesait
fi
katkaisukohta
fr
site de coupure
ga
láthair an scoilte
hu
hasítási hely
lt
skilimo vieta
lv
šķelšanas vieta
nl
knipplaats
pl
miejsce cięcia
pt
local de clivagem
,
sítio de clivagem
ro
situs de clivare
sk
miesto zlomu
sl
cepitveno mesto
sv
klyvningsställe
sito di importanza comunitaria
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
ЗЗО
,
зона от значение за Общността
,
територия от значение за Общността
cs
lokalita významná pro Společenství
da
LAF
,
lokalitet af fællesskabsbetydning
,
område af fællesskabsbetydning
de
Gebiet von gemeinschaftlichem Interesse
,
Gebiet von gemeinschaftlicher Bedeutung
el
ΤΚΣ
,
τοποθεσία κοινοτικού ενδιαφέροντος
,
τόπος κοινοτικής σημασίας
en
SCI
,
site of Community importance
es
LIC
,
lugar de importancia comunitaria
et
ühenduse tähtsusega ala
fi
SCI-alue
,
yhteisön tärkeänä pitämä alue
fr
SIC
,
site d'importance communautaire
,
site d'intérêt communautaire
ga
láithreán a bhfuil tábhacht Chomhphobail leis
hu
közösségi jelentőségű természeti terület
it
SIC
,
sito di interesse comunitario
lt
Bendrijos svarbos teritorija
lv
Kopienā nozīmīga teritorija
mt
SIK
,
sit ta’ importanza Komunitarja
nl
gebied van communautair belang
pl
teren mający znaczenie dla Wspólnoty
pt
SIC
,
enclave de interesse comunitário
,
sítio de importância comunitária
ro
SIC
,
sit de importanță comunitară
sk
lokalita s euró...
sito di interesse pubblico
bg
площадка от обществен интерес
cs
místo veřejného zájmu
de
Örtlichkeit von öffentlichem Interesse
el
τοποθεσία δημοσίου ενδιαφέροντος
en
public interest site
es
lugar de interés público
et
avalikes huvides kasutatav käitamiskoht
fi
yleishyödylliseen toimintaan käytettävä lentoonlähtö- ja laskupaikka
fr
site d’intérêt public
lt
viešojo intereso vieta
mt
sit ta’ interess pubbliku
pl
miejsce operacji lotniczych związanych z zabezpieczeniem bezpieczeństwa publicznego
pt
local de interesse público
ro
PIS
,
zonă de interes public
sk
miesto verejného záujmu
sl
območje javnega interesa
sv
helikopterflygplats av särskilt samhällsintresse
sito di reversione primario
en
primary reversion site
et
algne pöördmutatsioonisait
,
pöördmutatsiooni põhisait
fr
site primaire de réversion
ga
suíomh príomhúil an ais-sócháin
,
suíomh príomhúil an chúlaithe
hu
primer reverziós hely
lt
pirminės reversijos vieta
lv
primārās reversijas lokuss
mt
sit primarju ta' reversjoni
pl
miejsce podstawowego powrotu
pt
local da inversão primária
ro
situs primar de reversie
sk
miesto primárnej reverzie
sl
primarno mesto povratnih mutacij
sito dismesso
Construction and town planning
ENVIRONMENT
cs
opuštěný a chátrající průmyslový pozemek nebo objekt (brownfield)
da
brownfield
,
brownfieldområde
,
byomdannelsesområde
de
Brachfläche
el
εγκαταλελειμμένη εγκατάσταση
en
brownfield
,
brownfield land
,
brownfield site
es
solar abandonado
,
terreno abandonado
et
mahajäetud tööstusala
fi
ympäristövaurioalue
fr
zone de friche
ga
láithreán athfhorbraíochta
hr
brownfield
,
neiskorištene nekretnine
hu
barnamező
it
area dismessa
,
brownfield
,
lv
degradēta teritorija
mt
art abbandunata
,
sit abbandunat
nl
brownfield
,
brownfieldterrein
pl
teren pod ponowną zabudowę
,
teren poprzemysłowy
,
teren zdegradowany
pt
espaço abandonado
ro
sit dezafectat
sl
degradirano območje
sv
tidigare exploaterad mark
sito nucleare
Natural and applied sciences
ENVIRONMENT
PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
ENERGY
INDUSTRY
bg
ядрен обект
cs
jaderný areál
de
Nuklearstandort
el
πυρηνική εγκατάσταση
en
nuclear site
es
emplazamiento nuclear
et
tuumaobjekt
fi
ydinlaitosalue
fr
site nucléaire
ga
suíomh núicléach
hu
nukleáris telephely
lt
branduolinio objekto vieta
lv
kodolobjekts
mt
sit nukleari
nl
nucleair terrein
pl
teren obiektu jądrowego
ro
amplasament nuclear
,
sit nuclear
sk
jadrový areál
sl
območje jedrskega objekta
sv
kärnteknisk förläggningsplats
sito oczkowe
Chemistry
bg
меш на сито
de
Maschensieb
el
κόσκινο δικτυωτού πλέγματος
en
mesh sieve
es
diámetro de malla
et
võrksõel
fr
tamis à mailles
ga
criathar mogaill
hu
szitaszem
it
setaccio a maglie
lv
siets
ro
sită cu plasă
sk
sito s definovanou veľkosťou ôk
sl
sito z odprtino
sv
sikt
sito o oczkach okrągłych
Chemistry
bg
сито с кръгли отвори
de
Rundlochsieb
el
κόσκινο με κυκλικά μάτια
,
κόσκινο με κυκλικές οπές
en
round-meshed sieve
es
abertura de malla del tamiz
et
ümaravasõel
fr
tamis à mailles rondes
ga
criathar cruinnmhogallach
hu
kerekszemű szita
it
setaccio a maglie rotonde
lv
apaļacu siets
ro
sită rotundă cu plasă
sk
sito s okrúhlymi okami
sl
sito z okroglo odprtino
sito operativo
bg
експлоатационна площадка
cs
provozní místo
de
Einsatzort
el
τοποθεσία λειτουργίας
,
χώρος λειτουργίας
en
operating site
es
lugar de operaciones
et
käitamiskoht
fi
toimintapaikka
fr
site d’exploitation
hu
műveleti terület
lt
skrydžių aikštelė
,
skrydžių erdvės dalis
mt
sit operatorju
pl
miejsce operacji lotniczej
pt
local de operação
ro
loc de operare
sk
miesto činnosti
sl
območje delovanja
sv
utelandningsplats
Dostopnost