Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Ta sklep se uporablja v skladu s Pogodbama.
European Union law
bg
Настоящото решение се прилага в съответствие с Договорите.
da
Denne afgørelse anvendes i overensstemmelse med traktaterne.
de
Dieser Beschluss wird gemäß den Verträgen angewandt.
el
Η παρούσα απόφαση εφαρμόζεται σύμφωνα με τις Συνθήκες.
en
This Decision shall apply in accordance with the Treaties.
et
Käesolevat otsust kohaldatakse vastavalt aluslepingutele.
fi
Tätä päätöstä sovelletaan perussopimusten mukaisesti.
fr
La présente décision s'applique conformément aux traités.
ga
Beidh feidhm ag an gCinneadh seo i gcomhréir leis na Conarthaí.
hu
Ezt a határozatot a Szerződéseknek megfelelően kell alkalmazni.
it
La presente decisione si applica conformemente ai trattati.
lt
Šis sprendimas taikomas pagal Sutartis.
lv
Šo lēmumu piemēro saskaņā ar Līgumiem.
mt
Din id-Deċiżjoni għandha tapplika skont it-Trattati
nl
Dit besluit is van toepassing overeenkomstig de verdragen
pl
Niniejszą decyzję stosuje się zgodnie z Traktatami.
sk
Toto rozhodnutie sa uplatňuje v súlade so zmluvami.
sv
Detta beslut ska tillämpa...
utemeljen sklep
LAW
da
afgørelse ledsaget af grunde
,
begrundet beslutning
de
begruendete Entscheidung
,
mit Gruenden versehene Verfuegung
el
αιτιολογημένη απόφαση
en
reasoned decision
es
decisión motivada
et
põhjendatud otsus
fr
décision motivée
ga
cinneadh réasúnaithe
hr
obrazložena odluka
it
decisione motivata
lt
motyvuotas sprendimas
nl
met redenen omkleed besluit
pt
decisão fundamentada
ro
decizie motivată
sk
odôvodnené rozhodnutie
sv
motiverat beslut
sklep wielkopowierzchniowy
ECONOMICS
da
storbutik
de
Grossraumladen
en
large surface store
fr
grande surface
,
magasin de grande surface
it
grande superficie di vendità
nl
groot winkelbedrijf
pl
wielkopowierzchniowy obiekt handlowy
sklep z akcesoriami narkotykowymi
bg
хедшоп
cs
headshop
da
headshop
de
Head-Shop
el
ειδικά καταστήματα μη ελεγχόμενων ψυχοδραστικών προϊόντων και εξοπλισμού χρήσης
en
headshop
es
head shop
et
uimastitarvete pood
fi
headshop
fr
head-shop
,
headshop
ga
siopa siabhráin
hr
headshop
,
smartshop
,
trgovina s pomagalima za konzumaciju droge
hu
headshop
it
head shop
lt
narkotikų vartotojų reikmenų parduotuvė
lv
veikals narkotiku lietotājiem
mt
headshop
nl
headshop
pt
headshop
ro
headshop
,
magazin de accesorii pentru consumul de droguri
sk
headshop
sl
trgovina s pripomočki za uporabo drog
sv
head shop
Dostopnost