Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
imeti skupno blagajno
ento have a common purse
degemeinsame Kasse machen
frfaire bourse commune
itavere la borsa comune
ruделить поровну все расходы
hrimati zajedničku blagajnu
srимати заједничку касу
ime za skupno rabo
enshare name
deFreigabename
esnombre del recurso compartido
frnom de partage
hrnaziv zajedničke mape
itnome condivisione
izjave visokega predstavnika za skupno zunanjo in varnostno politiko ter drugih posebnih predstavnikov
en
Statements by the High Representative for the common foreign and security policy and by other special representatives
fr
Déclarations du Haut représentant pour la politique étrangère et de sécurité commune etd'autres représentants spéciaux
pt
Declarações do Alto Representante para a Política Externa e de Segurança Comum e deoutros representantes especiais
javno/državno/skupno lastništvo
enpublic ownership
deGemeineigentum
frdomaine public
itproprietà collettiva
ruобщественная собственность
hrjavno/državno/zajedničko vlasništvo
srјавно/државно/заједничко власништво
kolektivna prokura/ skupno pooblastilo
enjoint signature
deGesamtzeichnung (sberechtigung)/Gesamtprokura
frsignature/procuration collective
itfirma/procurazione collettiva
ruсовместная подпись/общая доверенность
hrzajednička prokura/ punomoć
srзаједничка прокура/пуномоћ
leti pod skupno oznako
bg
споделяне на код
cs
společné označování linek
de
Codeshare
el
κοινός κώδικας πτήσης
en
code share
es
código compartido
et
koodijagamine
fi
yhteisen reittitunnuksen käyttö
,
yhteistunnuksen käyttö
fr
partage de code
it
accordo commerciale di condivisione di codice di volo (code share)
lt
dalijimosi kodu susitarimas
mt
kondiviżjoni tal-kodiċi
pl
dzielenie oznaczeń linii
pt
código partilhado
ro
partajare de coduri
sk
spoločná linka
sv
gemensam linjebeteckning
let pod skupno oznako
cs
společné označování linek
da
code sharing
,
fælles rutenummer
de
code-sharing
el
κατανομή κωδικών
en
code sharing
es
código compartido
fi
yhteisten reittitunnusten käyttö
fr
partage de code
hu
járatmegosztás
it
codici comuni ("code sharing")
nl
gedeelde vluchtcode
pl
umowa o wspólnej obsłudze połączeń
pt
partilha de código
sl
skupni let z izbranim partnerjem
sv
code-sharing
,
gemensam linjebeteckning
Microsoft Rights Management aplikacija za skupno rabo vsebine
enMicrosoft Rights Management sharing application
deMicrosoft Rights Management-Freigabeanwendung
esaplicación Microsoft Rights Management sharing
frapplication de partage Microsoft Rights Management
hrMicrosoft Rights Management aplikacija za razmjenu sadržaja
itapplicazione di condivisione Microsoft Rights Management
srMicrosoft Rights Management aplikacija za deljenje
Nadzorni odbor za skupno izvajanje
ENVIRONMENT
bg
Надзорен комитет за механизма „Съвместно изпълнение“
da
JI-Komitéen
,
JI-Kontrolkomitéen
,
JISC
,
Kontrolkomitéen for Fælles Gennemførelse
de
Aufsichtsausschuss für die gemeinsame Durchführung
en
JISC
,
Joint Implementation Supervisory Committee
fr
Comité de supervision de l'application conjointe
,
Comité de supervision de la MOC
,
Comité de supervision de la mise en œuvre conjointe
nl
Toezichtscomité gezamenlijke uitvoering
pt
Comité de Supervisão da Implementação Conjunta
ro
Comitetul de Supervizare a Proiectelor JI
Dostopnost