Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
oditi iz službe
ento take one's discharge
deseine Entlassung nehmen
frprendre son congé
itlicenziarsi
ruувольняться
hrotići iz službe
srотићи из службе
odklonilec vojaške službe/ugovarjalec
enobjector
deWehrdienstverweigerer/Beschwerdeführer
frobjecteur de conscience/réclameur/récusant
itobiettore di coscienza/ricorrente/reclamante
ruотказывающийся от военной службы/возражающий
hrobveznik koji odbija služiti vojsku
srобавезник који одбија служити војску
odklonitev vojaške službe
enrefusal to serve in the armed forces
deWehrdienstverweigerung
frrefus du service national/ insoumission
itobiezione di coscienza
ruотказ от выполнения воинской обязанности
hrodbijanje služenja vojnog roka
srодијање служења војног рока
odpustiti iz vojaške službe
ento discharge a man
deeinen Mann abmustern/aus dem Heeresdienst entlassen
frdésenrôler/donner son congé à un homme
itcongedare un uomo dal servizio militare
ruувольнять из военной службы
hrotpustiti iz vojne službe
srотпустити из војна службе
odpustiti koga iz službe
ento discard sb.
dejdn. aus dem Dienst entlassen
frcongédier q.
itdestituire qu. da una carica
ruувольнять кого-л. с должности
hrotpustiti koga iz službe
srотпустити кога из службе
odpustiti koga iz službe
ento dismiss sb. from the service
dejdn. aus dem Dienst entlassen
frrenvoyer q. du service/ réformer q.
itrimuovere qu. da un incarico
ruосвобождать от службы
hrotpustiti koga iz službe
srотпустити кога из службе
odpustiti uradnika iz službe
ento dismiss an official
deeinen Beamten aus dem Dienst entlassen
frdestituer un fonctionnaire
itdestituire un ufficiale
ruосвобождать служащего от должности
hrotpustiti činovnika iz službe
srотпустити чиновника из службе
odpuščen s častmi iz vojaške službe
enhonourably discharged
deentlassen aus dem Heeresdienst mit gutem Benehmen
frlibéré de l'armé de bonne conduite
itcongedato dal servizio militare con buona condotta
ruуволенный из армии с хорошим поведением
hrotpušten počastima iz vojna službe
srотпуштен почастима из војне службе
odstaviti koga iz službe
ento deprive sb. of his office
dejdn. seines Amtes entheben
frdéposséder q. de son office
itspossessare qu. di sua carica
ruлишать кого-л. его должности
hrrazriješiti koga dužnosti
srразрешити кога дужности
opravljanje uradnih obveznosti/trajanje službe
entenure of office
deAmtsführung/ -dauer/-periode/-zeit
frexercice d'une fonction/occupation d'un office
itpermanenza in carica
ruисполнение служебных обязанностей
hrobnašanje službenih obveza /trajanje službe
srобављање службених обавеза/трајање службе
Dostopnost