Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to endeavour to seek appropriate solutions to difficulties that might arise
fr
s'efforcer de rechercher des solutions appropriées aux difficultés qui pourraient apparaître
to find viable and lasting solutions to outstanding crucial problems
POLITICS
de
lebensfähige und dauerhafte Lösungen für entscheidende offene Fragen finden
es
encontrar soluciones viables y duraderas a los problemas cruciales pendientes
fr
apporter des solutions viables et durables aux problèmes majeurs qui subsistent
it
trovare soluzioni valide e durevoli ai cruciali problemi in sospeso
to seek appropriate solutions
fr
rechercher des solutions appropriées
ga
réiteach iomchuí a lorg
to seek solutions to outstanding problems through peaceful means
POLITICS
de
Lösungen offener Fragen mit friedlichen Mitteln suchen
es
buscar soluciones a los problemas pendientes por medios pacíficos
fr
chercher à résoudre les problèmes en cours par des moyens pacifiques
it
cercare soluzioni ai problemi in sospeso con mezzi pacifici
treatment with concentrated solutions
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
koncentratsprøjtning
de
Trägerstoff sparendes Verfahren
el
ψεκασμός με πυκνά διαλύματα
es
método que ahorra materia portadora
fi
väkevöiteruiskute
fr
méthode pour épargner le support
it
metodo per risparmiare emulsionanti
nl
draagstofbesparende methode
pt
tratamento com soluções concentradas
sv
besprutning med hög koncentration
vanadium carbide is not stained by these etching solutions
Iron, steel and other metal industries
da
vanadinkarbid farves ikke af disse ætsemidler
de
das Vanadinkarbid wird von diesen Aetzloesungen nicht gefaerbt
el
το καρβίδιο του βαναδίου δεν χρωματίζεται απ'αυτήν την μεταλλογραφική αντίδραση
es
el carburo de vanadio no se colorea con estos reactivos metalográficos
fr
le carbure de vanadium ne se colore pas par ces réactifs
it
il carburo divanadio non viene colorato da questi reattivi metallografici
nl
vanadiumcarbiden worden door deze etsmiddelen niet gekleurd
waste acidic solutions
ENVIRONMENT
bg
oтпадъци от производство, формулиране, доставяне и употреба на киселини
da
sure opløsninger,affald
de
verbrauchte säurehaltige Lösungen(Säuren)
el
απόβλητα όξινα διαλύματα
en
wastes from the manufacture, formulation, supply and use (MFSU) of acids
es
residuos de soluciones ácidas
fr
déchets de solutions acides
it
soluzioni acide di scarto
nl
zure oplossingen
pl
odpady z produkcji, przygotowania, obrotu i stosowania kwasów nieorganicznych
pt
resíduos de soluções ácidas
waste acidic solutions
ENVIRONMENT
da
Sure oploesninger, affald
de
Verbrauchte saeurehaltige Loesungen (Saeuren)
el
Απόβλητα όξινα διαλύματα
es
Residuos de soluciones ácidas
fr
déchets de solutions acides
it
soluzioni acide di scarto
nl
zure oplossingen
pt
resíduos de soluções ácidas
waste alkaline solutions
ENVIRONMENT
bg
oтпадъци от производство, формулиране, доставяне и употреба на основи
da
basiske opløsninger,affald
de
verbrauchte basische Lösungen(Laugen)
el
απόβλητα αλκαλικά διαλύματα
en
wastes from the MFSU of bases
,
wastes from the manufacture, formulation, supply and use of bases
es
residuos de soluciones alcalinas
fr
déchets de solutions alcalines
it
soluzioni alcaline
nl
basische oplossingen
pl
odpady z produkcji, przygotowania, obrotu i stosowania wodorotlenków
pt
resíduos de soluções alcalinas
waste alkaline solutions
ENVIRONMENT
da
Basiske oploesninger, affald
de
Verbrauchte basische Loesungen (Laugen)
el
Απόβλητα αλκαλικά διαλύματα
es
Residuos de soluciones alcalinas
fr
déchets de solutions alcalines
it
soluzioni alcaline
nl
basische oplossingen
pt
resíduos de soluções alcalinas