Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mira ta' emissjonijiet speċifiċi
Land transport
ENVIRONMENT
cs
cíl pro specifické emise
el
στόχος ειδικών εκπομπών
en
specific emissions target
fr
objectif d’émissions spécifiques
Miżuri speċifiċi (ara … fuq din it-tikketta).
Chemistry
bg
Специални мерки (вж… на този етикет).
cs
Specifické opatření (viz ... na tomto štítku).
da
Særlige foranstaltninger (se … på denne etiket).
de
Gezielte Maßnahmen (siehe … auf diesem Kennzeichnungsetikett).
el
Χρειάζονται ειδικά μέτρα (βλέπε … στην ετικέτα).
en
Specific measures (see … on this label).
es
Se necesitan medidas específicas (ver … en esta etiqueta).
et
Nõuab erimeetmeid (vt … käesoleval etiketil).
fi
Erityistoimenpiteitä tarvitaan (katso … pakkauksen merkinnöissä).
fr
Mesures spécifiques (voir … sur cette étiquette).
ga
Bearta ar leith (féach … ar an lipéad seo).
hu
Különleges intézkedések (lásd … a címkén).
it
Misure specifiche (vedere …..su questa etichetta).
lt
Specialios priemonės (žr. … šioje etiketėje).
lv
Īpaši pasākumi (skat. … uz šīs etiķetes).
mul
P322
nl
Specifieke maatregelen (zie … op dit etiket).
pl
Środki szczególne (patrz … na etykiecie).
pt
Medidas específicas (ver … no presente rótulo).
ro
Măsuri specifice (a se vedea … de pe această etichetă).
sk
Osobitné opatrenia (pozri … na etiket...
miżuri speċifiċi dwar l-impjiegi
Employment
en
specific employment measures
fr
actions spécifiques pour l'emploi
nl
specifieke acties voor de werkgelegenheid
mutagenesi di siti specifici
Health
Natural and applied sciences
de
ortsspezifische Mutagenese
el
μεταλλαξιγένεση με εξειδίκευση θέσης
en
site directed mutagenesis
,
site specific mutagenesis
es
mutagenesis de centros específicos
fr
mutagenèse de sites spécifiques
,
mutagenèse spécifique d'un site
,
mutagénèse dirigée
negoziazione di impegni specifici
ECONOMICS
da
forhandling om særlige forpligtelser
de
Aushandeln spezifischer Verpflichtungen
el
διαπραγμάτευση συγκεκριμένων αναλήψεων υποχρεώσεων
en
negotiation of specific commitments
es
negociación de compromisos específicos
fr
négociation des engagements spécifiques
ga
caibidlíocht ceangaltas sonrach
nl
onderhandeling over specifieke verbintenissen
pt
negociação de compromissos específicos
Ordinanza II del DFEP sull'assicurazione contro la tubercolosi(Cura a domicilio,cure con medicamenti specifici particolarmente costosi)
LAW
de
Verfügung II des EVD über Tuberkuloseversicherung(Hausbehandlung,besonders teure,spezifische medikamentöse Behandlungen)
fr
Ordonnance II du DFEP sur l'assurance-tuberculose(Traitement à domicile,traitements par médicaments spécifiques particulièrement coûteux)
Ordinanza II del DFEP sull'assicurazione contro la tubercolosi(Cure con medicamenti specifici particolarmente costosi)
LAW
de
Verfügung II des EVD über Tuberkuloseversicherung(Besonders teure,spezifische medikamentöse Behandlungen)
fr
Ordonnance II du DFEP sur l'assurance-tuberculose(Traitements par médicaments spécifiques particulièrement coûteux)
Ordinanza III su l'assicurazione contro la tubercolosi(Interventi chirurgici più importanti;cure con medicamenti specifici particolarmente costosi)
LAW
de
Verordnung III über Tuberkuloseversicherung(Grössere operative Eingriffe;besonders teure spezifische medikamentöse Behandlungen)
fr
Ordonnance III sur l'assurance-tuberculose(Interventions chirurgicales importantes;traitement par médicaments spécifiques particulièrement coûteux)
Programmi comuni specifici sul perfezionamento attivo,l'ammissione temporanea e il transito in materia di formazione professionale dei dipendenti delle dogane
FINANCE
Education
da
Særlige fællesprogrammer for faglig uddannelse af toldembedsmænd vedrørende aktiv forædling,midlertidig indførsel og forsendelse
de
Gemeinsame spezifische Programme betreffend den aktiven Veredelungsverkehr,die vorübergehende Verwendung und den Versand im Rahmen der beruflichen Aus-und Fortbildung der Zollbeamten
el
Ειδικά κοινά προγράμματα για την επαγγελματική κατάρτιση των τελωνειακών υπαλλήλων σχετικά με την ενεργητική τελειοποίηση,την προσωρινή εισαγωγή και τη διαμετακόμιση
en
MATTHAEUS
,
Specific common programmes for the vocational training of customs officials,with regard to inward processing,temporary admission and transit
es
Programas específicos comunes relativos al perfeccionamiento activo,a la admisión temporal y al tránsito,en materia de formación profesional de los funcionarios de aduanas
fr
Programmes spécifiques communs concernant le perfectionnement actif,l'admission temporaire et le transit en matière de formation professionnelle des fonctionnaires des douanes...
Programmi specifici di ricerca che saranno eseguiti dal Centro comune di ricerca per la Comunità economica europea(1988-1991)
da
Særprogrammer for 1988-1991,der skal gennemføres af Det Fælles Forskningscenter for Det Europæiske Økonomiske Fællesskab
de
Von der Gemeinsamen Forschungsstelle für die Europäische Wirtschaftsgemeinschaft durchzuführende spezifische Forschungsprogramme(1988-1991)
el
Ειδικά ερευνητικά προγράμματα που θα εκτελεστούν από το Κοινό Κέντρο Ερευνών για την Ευρωπαϊκή Οικονομική Κοινότητα(1988-1991)
en
Specific research programmes to be implemented by the Joint Research Centre for the European Economic Community(1988 to 1991)
es
Programas Específicos de Investigación que habrá de ejecutar el Centro Común de Investigaciones para la Comunidad Económica Europea(1988-1991)
fr
Programmes spécifiques de recherche à exécuter par le Centre commun de recherche pour la Communauté économique européenne(1988-1991)
nl
Door het Gemeenschappelijk Centrum voor Onderzoek voor de Europese Economische Gemeenschap uit te voeren gerichte onderzoekprogramma's(1988-1991)
,
Door het Gemeenschappelijk Centrum voor Onderzoek voor ...
Dostopnost