Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ξυλότοιχο σπίτι
da
bindingsværkshus
de
Fachwerkhaus
el
τσατμάς
en
half-timbered house
es
casa de entramado de madera y relleno de otro material
fr
maison à colombage
nl
vakwerkhuis
pt
casa com estrutura em gaiola
sv
korsvirkeshus
οικολογικό σπίτι
bg
еко-къща
cs
ekodům
da
økohus
de
Öko-Haus
en
eco-house
es
ecovivienda
et
ökomaja
fi
ekotalo
fr
maison autonome
,
maison environnementale
,
maison verte
,
maison écologique
,
éco-maison
hu
ökoház
it
casa ecologica
lt
ekologiškas namas
pt
casa ecológica
sk
ekodom
παγωτό που μεταφέρεται στο σπίτι
AGRI-FOODSTUFFS
da
take home-is
de
Haushaltseis
en
take home ice-cream
es
helado para domicilio
fi
pakkajäätelö
fr
glace à emporter
it
gelato da asporto
pt
gelado familiar
sv
hemglass
παράδοση στο σπίτι
TRANSPORT
da
tilbringning
de
Hauszufuhr
,
Hauszustellung
el
κατ'οίκον παράδοση
,
en
delivery home
,
delivery to domicile
es
entrega a domicilio
fr
LAD
,
livraison à domicile
it
consegna a domicilio
nl
bestelling aan huis
pt
entrega ao domicílio
παράδοση στο σπίτι χωρίς επιβάρυνση
da
frit 16leveret
de
Frei-Haus-Lieferung
el
διανομή κατ'οίκον ελεύθερη από έξοδα
,
en
free house delivery
es
suministro a domicilio
fr
livraison franco à domicile
ga
seachadadh baile saor in aisce
it
Franco consegna a domicilio
nl
levering franco thuis
,
levering franko huis
pt
entrega grátis ao domicílio
sv
fri hemkörning
περίθαλψη ασθενούς στο σπίτι
Health
de
häusliche Krankenpflege
en
domestic nursing care
fr
SAD
,
soin à domicile
πωλήσεις σε πακέτο για το σπίτι
TRANSPORT
da
rejseproviant
de
Reiseproviant
en
take-away sales
es
venta a recoger
fr
vente à emporter
it
vendita a portar via
nl
meeneemverkoop
,
verkoop voor onderweg
σπίτι από προκατασκευασμένη ξυλεία
da
præfabrikeret træskelethus
de
Holzhausbau aus Holz in zugeschnittenen Längen
en
pre-cut system timber house
es
casa construida con maderos cortados previamente a la medida
fr
maison en bois précoupé
nl
prefab huis
pt
sistema de construção com madeira pré-cortada
sv
kapvirkeshus
σπίτι για κούκλες
da
dukkehus
de
Puppenhaus
en
doll's house
es
casa de muñecas
fr
maison de poupée
it
casa da bambola
nl
poppenhuisje
pt
casa de boneca
σπίτι με χαμηλή κατανάλωση ενέργειας
ENVIRONMENT
ENERGY
Electronics and electrical engineering
bg
нискоенергийна къща
,
нискоенергийна сграда
cs
nízkoenergetický dům
da
lavenergihus
de
Energiesparhaus
el
κατοικíα χαμηλών ενεργειακών αναγκών
,
en
low energy house
es
casa de bajo consumo energético
et
madalenergiahoone
,
madalenergiamaja
fi
matalaenergiatalo
fr
maison basse consommation
ga
teach ísealfhuinnimh
hu
alacsony energiaigényű ház
it
abitazione a basso consumo energetico
,
abitazione con basso consumo energetico
,
casa a basso consumo energetico
lt
mažai energijos naudojantis namas
lv
zema enerģijas patēriņa māja
mt
dar li tuża ftit enerġija
pl
dom niskoenergetyczny
pt
casa de baixo perfil energético
ro
casă cu consum energetic redus
,
casă cu consum redus de energie
sk
nízkoenergetický dom
sl
hiša z nizko porabo energije
,
nizkoenergijska hiša
sv
lågenergihus