Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
carcass split
da
flækning af slagtekrop
de
Schlachtkörper spalten
el
διαχωρισμός σφαγίου
es
división de la canal
fr
fente de la carcasse
it
sezionamento della carcassa
nl
klieven van karkas
pt
abertura da carcaça
chronograph and split-second wheels
da
kronocentrumhjul med dobbeltviserhjul
de
Chrono-Zentrumrad mit Doppelzeigerrad
es
ruedas de cronógrafo y de dobles segunderos
fi
yhdistetty kronografi- ja kaksoissekuntiratas
fr
roue de chronographe et de rattrapante
it
ruota del cronografo e del ricupero
pt
rodas de cronógrafo e de recuperação
sv
kronograf och splitsekundhjul
closed split
Building and public works
da
lukket fuge
de
geschlossener Riss
el
κλειστή σχισμή
en
tight split
es
fenda cerrada
,
raja cerrada
fi
hiushalkeama
fr
fente refermée
,
gerce fermée
it
fenditura chiusa
nl
gesloten gebrek
pt
fenda fechada
sv
sluten spricka
column split
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
forgrener
,
forgrening
de
Spaltenaufteilung
el
διαχωρισμός στήλης
es
separación de columna
fr
partage de colonne
it
divisione di colonna
nl
kolomsplitser
,
kolomsplitsing
pt
divisão de coluna
,
partilha de coluna
confundimento split plot
da
konfundering i delt diagram
de
Split-Plot-Kombination
el
σύμμειξη διηρημένων τεμαχίων
en
split plot confounding
es
confundido de las parcelas subdivididas
,
confundido de los lotes subdivididos
fr
confusion des parcelles divisibles
it
non identificazione dei lotti suddivisi
nl
verstrengeling door opsplitsing
pt
confundimento em delineamento com parcelas divididas
,
confundimento em parcelas divididas
,
confundimento em unidades subdivididas
,
mistura de efeitos em delineamento em parcelas divididas
,
mistura de efeitos em parcelas divididas
sv
split plot confounding
control by means of a split coupling between the motor and the fan.The speed of the fan is varied by altering the slip between the two coupling halves either magnetically or hydraulically
Electronics and electrical engineering
da
slipkobling
de
Schlupfkupplung
es
acoplamiento hendido
it
Accoppiamento a scorrimento
pt
controlo através de união fendida entre o motor e o ventilador
cycle split adjustment
Communications
TRANSPORT
da
faseinddeling
de
Umlaufzeitverteilung
el
κατανομή περιόδου
fi
kiertoaika
fr
division du cycle
it
fasatura
,
ripartizione del ciclo
nl
fasenindeling
sv
fasindelning
cycle split adjustment
TRANSPORT
da
faseinddeling
de
Umlaufzeitverteilung
fr
division du cycle
it
fasatura
,
ripartizione del ciclo
nl
fasenindeling
delineamento experimental em split-plot
de
Split-Plot
en
split-plot design
es
diseño para parcelas subdivididas
fi
osapalstakaavio
,
osaruutukaavio
fr
plan de split-plot
it
schema a parcella suddivisa
,
schema a split-plot
nl
verdelen van een proefveld
pl
układ losowanych podbloków
,
układ rozszczepionych poletek
,
układ split-plot
pt
delineamento em lotes subdivididos
,
delineamento split plot
,
pleaneamento em lotes subdivididos
sv
splitplotförsök
directional split
TRANSPORT
da
retningsfordeling
de
Richtungssplit
el
ανάλογος διαχωρισμός κυκλοφορίας και στις δύο κατευθύνσεις
es
distribución direccional
fi
suuntajakauma
fr
distribution directionnelle
ga
treodháileadh
it
ripartizione nei sensi di marcia
nl
bi-directionale scheiding
pt
proporção do tráfego
sv
fördelning mellan trafikriktningar