Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
splitsing van de posten
Business organisation
Accounting
de
Untergliederung der Posten
en
subdivision of the items
fr
subdivision des postes
splitsing van een contract
LAW
da
opsplitning af kontrakt
de
Aufsplitterung eines Vertrags
,
Vertragsteilung
el
κατάτμηση ενός συμφωνητικού
en
contract splitting
es
división de un contrato
fi
sopimuksen osittaminen
fr
fractionnement d'un contrat
,
fractionnement d'un marché
,
scission d'un marché
nl
splitsing van een opdracht
sv
uppdelning av kontrakt
splitsing van een trein
TRANSPORT
da
adskillelse af et tog
de
Zugtrennung
el
διαχωρισμός αμαξοστοιχίας σε τμήματα
en
breaking loose of a train
,
division of a train
es
corte de un tren
fr
coupure d'un train
it
taglio di un treno
nl
afbreken van een trein
,
afgebroken treindeel
,
afgekoppeld treindeel
,
splitsing van een zending
Leather and textile industries
en
splitting of a consignement
fr
fractionnement d'une expédition
splitsing van het economisch geheel van verkoper
LAW
da
opdeling af sælgerens samlede virksomhed
de
Auflösung der Wirtschaftseinheit des Veräußerers
el
διάσπαση της οικονομικής μονάδας του πωλητή
en
break up of the economic unity of the vendor
es
fragmentación de la unidad económica del vendedor
fr
démembrement de l'ensemble économique du vendeur
it
scorporo dall'insieme economico del venditore
pt
desmembramento da unidade económica do cedente
splitsing van naamloze vennootschappen
Business organisation
en
division of public limited liability companies
fr
scission de sociétés anonymes
splitsing van ondernemingen
LAW
ECONOMICS
da
opdeling af virksomheder
de
Entflechtung
en
demerger
es
escisión de empresas
fi
diffuusio
,
jakaminen
,
jakautuminen
fr
scission d'entreprise
it
scissione di imprese
pt
cisão de empresas
splitsing van overeenkomsten
FINANCE
da
opdeling af kontrakter
de
Auftragsunterteilung
el
κατάτμηση των συμβάσεων
en
splitting up contracts
es
fraccionamiento de los contratos
fi
sopimusten hajauttaminen
fr
fractionnement des marchés
it
frazionamento degli appalti
pt
fracionamento do contrato
sv
uppdelning av avtal