Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
condition d'état stable
Communications
da
stabil tilstand
de
eingeschwungener Zustand
el
συνθήκη σταθερής κατάστασης
en
steady-state condition
es
condición de régimen permanente
fi
jatkuvan tilan olosuhteet
it
condizione di regime
nl
stabiele werkingstoestand
pt
condição estável
sv
fortfarighetstillstånd
,
stabilt tillstånd
conditions de fonctionnement stable
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
en
steady state operating conditions
fr
conditions de fonctionnement uniforme
conditions de régime stable
da
stationære driftsbetingelser
de
stationaere Arbeitsbedingungen
el
συνθήκες σταθερής λειτουργίας
en
steady running conditions
es
condiciones estables de funcionamiento
,
estado operatorio estacionario
it
condizioni di marcia costanti
nl
stationaire toestand
confinement stable
da
stabil indeslutning
de
stabile Einschliessung
en
stable confinement
it
confinamento stabile
nl
stabiele opsluiting
sv
stabil inneslutning
côte stable
en
stable coast
es
costa neutra
fi
stabiili rannikko
,
vakaa rannikko
sv
stabil kust
courbe débit-hauteur stable
Mechanical engineering
da
stabil H(Q)-kurve
de
stabile Drosselkurve
,
stabile H(Q)-Linie
,
stabile Kennkurve
,
stabile Kennlinie
el
σταθερή καμπύλη H(Q)
en
stable H(Q)curve
es
curva caudal-altura estable
fi
vakaa H(Q)-ominaiskäyrä
fr
courbe débit-hauteur constamment montante
,
courbe débit-hauteur non retombante
,
it
curva H(Q)stabile
nl
stabiele H(Q)-curve
pt
curva caudal-altura estável
sv
stabil H(Q)-kurva
dalle stable
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
de
trittsichere Bodenplatte
el
πλάκα δαπέδου στάβλου
en
step steady floor block
es
losa de pavimentación piso firme
it
lastre di pavimentazione pedonabile
nl
vaste gang
pt
pavimento de piso firme
dérivé stable (du sang)
Health
de
Stabiles Derivat(von Blut)
,
stabiles Blutderivat
en
stable (blood) derivation
fi
pysyvä verijohdannainen
dérivé stable du sang
Health
da
stabilt blodprodukt
de
stabiles Blutderivat
el
σταθερό παράγωγο του ανθρώπινου αίματος
en
stable derivate of human blood
es
derivado estable de la sangre
fi
verestä peräisin oleva pysyvä johdannainen
fr
dérivé simple du sang
,
it
derivato stabile del sangue
nl
stabiel bloedderivaat
,
stabiel derivaat van bloed
pt
derivado estável do sangue
sv
stabilt blodderivat
,
stabilt derivat av blod