Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
condition d'état stable
Communications
da
stabil tilstand
de
eingeschwungener Zustand
el
συνθήκη σταθερής κατάστασης
en
steady-state condition
es
condición de régimen permanente
fi
jatkuvan tilan olosuhteet
it
condizione di regime
nl
stabiele werkingstoestand
pt
condição estável
sv
fortfarighetstillstånd
,
stabilt tillstånd
conditions de régime stable
da
stationære driftsbetingelser
de
stationaere Arbeitsbedingungen
el
συνθήκες σταθερής λειτουργίας
en
steady running conditions
es
condiciones estables de funcionamiento
,
estado operatorio estacionario
it
condizioni di marcia costanti
nl
stationaire toestand
confinement stable
da
stabil indeslutning
de
stabile Einschliessung
en
stable confinement
it
confinamento stabile
nl
stabiele opsluiting
sv
stabil inneslutning
confinement to the stable
Health
da
tvungen opstaldning
de
Stallsperre
el
περιορισμός στο στάβλο
es
confinamiento en el establo
fi
tallihoito
fr
ban d'étable
it
sequestro in stalla
nl
stalarrest
pt
confinamento
sv
isolering på stall
courbe débit-hauteur stable
Mechanical engineering
da
stabil H(Q)-kurve
de
stabile Drosselkurve
,
stabile H(Q)-Linie
,
stabile Kennkurve
,
stabile Kennlinie
el
σταθερή καμπύλη H(Q)
en
stable H(Q)curve
es
curva caudal-altura estable
fi
vakaa H(Q)-ominaiskäyrä
fr
courbe débit-hauteur constamment montante
,
courbe débit-hauteur non retombante
,
it
curva H(Q)stabile
nl
stabiele H(Q)-curve
pt
curva caudal-altura estável
sv
stabil H(Q)-kurva
creation of employment which is not of stable nature
de
Schaffung von Arbeitsplätzen ohne dauerhaften Charakter
current-stable negative resistance
Electronics and electrical engineering
da
strømstabil negativ modstand
de
stromstabiler negativer Widerstand
el
αρνητική αντίσταση με σταθεροποίηση ρεύματος
es
resistencia negativa de corriente estable
fi
virtastabiili negatiivinen resistanssi
fr
résistance négative à courant stabilisé
it
resistenza negativa a stabilizzazione di corrente
nl
met stroom gestabiliseerde negatieve weerstand
pt
resistência negativa estabilizada por corrente
sv
strömstabil negativ resistans
dalle stable
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
de
trittsichere Bodenplatte
el
πλάκα δαπέδου στάβλου
en
step steady floor block
es
losa de pavimentación piso firme
it
lastre di pavimentazione pedonabile
nl
vaste gang
pt
pavimento de piso firme
deep stable
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
dybstrøelsesstald
de
Tieflaufstall
,
Tiefstall
,
Tiefstand
el
στάβλος με μακρόστενα διαμερίσματα
es
establo profundo
fi
kuivikepohjanavetta
,
lantanavetta
,
maanavetta
,
seisontanavetta
,
sekasontanavetta
fr
étable à litière
it
stabulazione a stalli bassi
,
stabulazione a stalli profondi
,
stalli bassi
,
stalli profondi
nl
loopstal
,
potstal(runderen)
sv
djupströstall