Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
statek powietrzny
bg
въздухоплавателно средство
cs
letadlo
da
luftfartøj
de
Luftfahrzeug
el
αεροσκάφος
en
aircraft
es
ACFT
,
aeronave
et
õhusõiduk
fi
ilma-alus
fr
ACFT
,
aéronef
ga
ACFT
,
aerárthach
hr
zrakoplov
hu
légi jármű
it
aeromobile
lt
orlaivis
lv
gaisa kuģis
mt
inġenju tal-ajru
nl
luchtvaartuig
,
vliegtuig
pt
aeronave
ro
aeronavă
sk
lietadlo
sl
zrakoplov
sv
luftfartyg
statek powietrzny, którego załoga utraciła orientację geograficzną
Air and space transport
cs
zbloudilé letadlo
da
vildfarent luftfartøj
de
vom Kurs abgewichenes Luftfahrzeug
el
αεροσκάφος εκτός πορείας
en
strayed aircraft
es
aeronave extraviada
et
eksinud õhusõiduk
fi
reitiltä harhautunut ilma-alus
ga
aerárthach ar strae
hu
eltévedt légi jármű
it
aeromobile fuori rotta (strayed)
,
aeromobile strayed
lt
nuklydęs orlaivis
lv
nomaldījies gaisa kuģis
mt
inġenju tal-ajru barra r-rotta
pt
aeronave perdida
ro
aeronavă rătăcită
sk
blúdiace lietadlo
sl
zablodeli zrakoplov
sv
desorienterat luftfartyg
statek powietrzny lżejszy od powietrza
Tariff policy
bg
аеростат
da
aerostat
,
luftfartøj lettere end luft
de
Aerostat
,
Luftfahrzeug, leichter als Luft (Luftschiffe und Ballone)
el
αερόστατο
en
aerostat
,
lighter-than-air aircraft
es
aerostato
,
aeróstato
fi
aerostaatti
,
ilmaa kevyempi ilma-alus
fr
appareil de navigation aérienne plus léger que l'air
,
aérostat
ga
aerastat
hu
levegőnél könnyebb légi jármű
it
aerostato
lv
aerostats
,
gaisa kuģis, kas vieglāks par gaisu
nl
aerostaat
,
luchtvaartuig lichter dan lucht
pt
aeróstato
ro
aerostat
sk
lietadlo ľahšie ako vzduch
sl
aerostat
,
zrakoplov, lažji od zraka
sv
aerostat
,
luftfarkost lättare än luften
statek powietrzny poddźwiękowy
bg
дозвуково въздухоплавателно средство
cs
podzvukové letadlo
da
subsonisk fly
,
subsonisk luftfartøj
,
underlydsfly
de
Unterschall-Flugzeug
,
Unterschallluftfahrzeug
el
υποηχητικό αεροπλάνο
en
subsonic aircraft
es
aeronave subsónica
,
avión subsónico
et
allahelikiirusega õhusõiduk
fi
alisooninen lentokone
,
aliäänikone
,
ääntä hitaammin lentävä ilma-alus
,
ääntä hitaampi ilma-alus
fr
avion subsonique
,
aéronef subsonique
ga
aerárthach foshonach
hu
szubszonikus légi jármű
it
aereo subsonico
,
aeromobili subsonici
lv
zemskaņas gaisa kuģis
mt
inġenju tal-ajru subsoniku
nl
subsonisch luchtvaartuig
,
subsoon vliegtuig
pt
aeronave subsónica
ro
avion subsonic
sk
podzvukové lietadlo
sl
podzvočni zrakoplov
sv
subsoniskt flygplan
,
underljudsflygplan
,
underljudsluftfartyg
,
underljudsplan
statek powietrzny użytkowany w lotniczych przewozach niezarobkowych
bg
въздухоплавателно средство, изпълняващо нетърговски полети
cs
letadlo, které není používáno v obchodní letecké dopravě
da
ikke-erhvervsmæssig lufttransportluftfartøj
de
Luftfahrzeug in der nicht gewerbsmäßigen Beförderung
el
αεροσκάφος μη εμπορικής αερομεταφοράς
en
aircraft not involved in commercial air transport
,
non-commercial air transport aircraft
es
mantenimiento de la aeronavegabilidad de aeronaves de transporte aéreo
et
mitteäriliseks lennutranspordiks kasutatav õhusõiduk
fi
muu kuin kaupallisiin ilmakuljetuksiin käytettävä ilma-alus
fr
aéronef non utilisé en transport aérien commercial
ga
aerárthach aeriompair neamhthráchtála
hu
nem kereskedelmi célú légi jármű
it
aeromobile adibito al trasporto aereo non commerciale
lt
nekomercinio oro transporto vežimui naudojamas orlaivis
lv
nekomerciāli gaisa pārvadājumi
mt
inġenju tal-ajru għat-trasport mhux kummerċjali
nl
luchtvaartiug niet gebruikt voor commercieel luchttransport
,
niet-commercieel luchttransportluchtvaartuig
pt
aeronave utilizada em transporte não com...
statek przetwórnia
Tariff policy
Fisheries
bg
кораб фабрика
cs
zpracovatelské plavidlo
da
fabriksfartøj
,
fabrikshæktrawler
,
fabriksskib
,
flydende fabrik
de
Fabrikschiff
,
Fischerei-Fabrikschiff
,
Fischfabrikschiff
,
Fischverarbeitungsschiff
el
μηχανότρατα-εργοστάσιο
,
πλοίο-εργοστάσιο
en
factory ship
,
factory vessel
es
barco factoría
,
buque factoría
et
kalatöötlemislaev
fi
tehdasalus
,
tehdaslaiva
,
uiva jalostamo
fr
bâtiment-usine
,
chalutier-usine
,
navire-usine
ga
long phróiseála
hu
feldolgozóhajó
it
nave officina
,
nave stabilimento
lt
žuvų perdirbimo laivas
mt
bastiment fabbrika
nl
fabrieksschip
,
fabriekvaartuig
pt
arrastão-fábrica
,
navio-fábrica
ro
vas fabrică
sk
spracovateľské plavidlo
,
továrenské plavidlo
sl
predelovalno plovilo
sv
fabriksfartyg
statek ro-ro
bg
Ро-Ро кораб
,
Ро-Ро пътнически кораб
,
кораб тип Ро-Ро
da
ro-ro-skib
,
roll-on-roll-off-skib
de
Ro-Ro-Schiff
,
Roll-on/Roll-off-Schiff
el
οχηματαγωγό Roll-on /Roll-off
en
ro-ro ship
,
roll-on/roll-off ship
es
buque de transbordo rodado
fi
ro-ro-alus
fr
navire Ro-Ro
,
navire roulier
,
roulier
nl
ro-ro-schip
pt
navio ro-ro
sv
rorofartyg
statek rybacki
Fisheries
bg
риболовен кораб
cs
rybářské plavidlo
da
fiskekutter
,
fiskerbåd
,
fiskerfartøj
,
fiskerfartøj
,
fiskerkutter
,
fiskeskib
de
Fischerboot
,
Fischereifahrzeug
,
Fischfangschiff
el
αλιευτικό
,
αλιευτικό πλοίο
,
αλιευτικό σκάφος
,
ψαράδικο(κν.)
en
fishing boat
,
fishing vessel
es
barco de pesca
,
buque de pesca
,
buque pesquero
et
kalalaev
fi
kalastusalus
fr
bateau de pêche
,
embarcation de pêche
,
navire de pêche
it
peschereccio
lv
zvejas kuģis
nl
visserijvaartuig
,
vissersboot
,
vissersvaartuig
pt
barco de pesca
,
embarcação de pesca
,
navio de pesca
ro
ambarcațiune de pescuit
,
navă de pescuit
,
vas de pescuit
sk
rybárske plavidlo
sv
fiskefartyg
statek rybacki do połowów okrężnicą (Sejner)
Fisheries
bg
кораб с мрежи гъргър
da
SP
,
not- eller vodfartøj med snurpenot
,
notfartøj
de
Ringwadenfischer
,
Ringwadenkutter
el
γρι γρι
,
γρι-γρι με συρόμενα δίχτυα
en
purse seiner
es
SP
,
buque de pesca al cerco de jareta
,
cerquero con jareta
,
cerquero de jareta
et
seinnoodalaev
fi
kurenuotta-alus
fr
senneur à senne coulissante
hr
plivarica
it
peschereccio a cianciolo
,
peschereccio con rete a cianciolo
mt
bastiment tas-sajd bil-purse seine
mul
SP
nl
purse-seiner
,
vaartuig dat met de ringzegen vist
pt
SP
,
cercador com rede de cerco com retenida
,
cercador de rede de cerco com retenida
sv
vad- eller notfartyg med ringnot
statek szpitalny
Health
da
hospitalskib
,
hospitalsskib
de
Arztboot
,
Krankenhausschiff
,
Lazarettschiff
el
νοσοκομείο-σκάφος
,
πλοίο νοσοκομείο
,
πλοίο-νοσοκομείο
,
πλωτό νοσοκομείο
en
hospital ship
es
buque hospital
,
nave-hospital
fi
sairaalalaiva
fr
navire hôpital
,
navire-hôpital
it
nave ospedale
mul
KO
nl
hospitaalschip
pt
navio-hospital
sv
sjukvårdsfartyg