Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
kikkert til anbringelse på stativ
de
Fernrohre die dazu bestimmt sind
,
auf Stativen befestigt zu werden
el
κιάλια που προορίζονται να τοποθετηθούν σε στήριγμα
en
telescope designed to be fitted on a stand
es
anteojos para montar en un pedestal
fr
jumelles destinées à être fixées sur pied
it
cannocchiali destinati ad essere fissati su sostegni
nl
verrekijker ter bevestiging op een statief
pt
óculo monobloco que se destina a ser fixado em suporte
kombinerat KK-och MK-stativ
Communications
da
kombination af kryds-og mellemfelt
de
Haupt-und Zwischenverteiler
el
κύριος και ενδιάμεσος κατανεμητής
en
CDF,it is usually employed in small exchanges
,
combined distribution frame
es
repartidor mixto
fi
yhdistetty jakaja
fr
répartiteur mixte
it
ripartitore misto
nl
gecombineerde verdeler
pt
repartidor misto
lådor på stativ
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kasser på hylder
,
kasser på stativer
de
Kisten in Stellagen
el
κλωβοί σε ράφια
en
open stacking
es
cajas en estanterías
fi
lavahyllykkö
fr
caisses en étagères
it
casse su ripiani
nl
kisten op stellages
pt
caixas em estante
mælkecentrifuge på stativ
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fast monteret mælkecentrifuge
,
de
Milchzentrifuge auf Gestell
el
κορυφολόγος εδάφους
,
κορυφολόγος πάνω σε στήριγμα
en
stand-mounted cream separator
es
desnatadora apoyada en el suelo
,
desnatadora de trípode
fr
écrémeuse sur pied
,
écrémeuse à terre
it
scrematrice su treppiedi
nl
gemonteerde centrifuge
,
gemonteerde ontromer
pt
desnatadeira sobre suporte
mellemliggende stativ på drosselmaskine
Technology and technical regulations
de
Zwischengestell eines Flyers
el
ράγα στήριξης τραβηκτικού συστήματος προγνέστριας
en
spring piece of a speed frame
es
bastidor intermedio de una mechera
fi
käämikoneen välijalka
fr
bâti intermédiaire d'un banc à broches
pt
estrutura intermédia de um torce
sv
mellanstöd i förspinnmaskin
Mikrophon mit Stativ
Humanities
da
boom-mikrofon
de
Galgenmikrophon
,
el
μικρόφωνο με προέκταση
en
boom microphone
es
jirafa
fr
micro girafe
it
microfono a giraffa
,
microfono su pertica
nl
hengelmicrofoon
,
microfoon op boom
,
microfoon op statief
pt
microfone de girafa
,
microfone de vara
MK-stativ
Communications
Information technology and data processing
da
mellemfelt
,
mellemfordelingsramme
,
mellemkobling
de
Zwischenverteiler
el
ενδιάμεσο πλαίσιο διανομής
,
ενδιάμεσος κατανεμητής
en
IDF
,
intermediate distributing frame
,
intermediate distribution frame
es
repartidor intermediario
,
repartidor intermedio
fi
välijakaja
fr
RI
,
répartiteur intermédiaire
it
finestra intermedia di distribuzione
,
permutatore intermedio
,
ripartitore intermedio
lt
tarpinis skirstomasis stovas
nl
tussenverdeler
,
tussenverdelingsraster
pt
repartidor intermediário
,
repartidor intermédio
sv
mellankopplingsstativ
monterbar i stativ
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
rackmonterbar
,
til montering i stativ
de
in einem Gehäuse einbaubar
,
in einem Gestell einbaubar
,
in einem Rahmen einbaubar
,
rahmenmontierbar
el
αναρτημένο σε ικρίωμα
,
αναρτημένο σε πλαίσιο
en
rack mountable
,
rack-mountable
es
instalable en bastidor
fi
kehikkoon asennettava
,
telineeseen asennettava
fr
montable sur rack
it
montabile in armadio
nl
insteekbaar
pt
instalável em prateleira
,
instalável em rack
,
para bastidores
,
para montagem em bastidores
sv
monterbar i rack
,
rackmonterbar
motor der er anbragt i stativ
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
fast monteret motor
,
motor med rammeophængning
de
Gestellmotor
,
Motor mit Rahmenaufhaengung
,
aufgehaengter Motor
,
im Rahmen gelagerter Motor
el
κινητήρας εξ ολοκλήρου αιωρημένος
,
κινητήρας πλήρως αποσβεννύμενος
en
frame suspended motor
,
frame-suspended motor
,
suspended motor
es
motor completamente suspendido
,
motor suspendido
,
motor totalmente suspendido
fi
aluskehysmoottori
fr
moteur entièrement suspendu
,
moteur suspendu
it
motore interamente sospeso
,
motore sospeso
,
motore totalmente sospeso
nl
geheel afgeveerde motor
,
motor opgehangen in draagframe
pt
motor suspenso
,
motor totalmente suspenso
sv
ramverksmotor
Dostopnost