Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
automatisk styring gennem styrepinden
TRANSPORT
de
Steuerfolgeregelung
en
control stick steering
es
gobierno por palanca
fr
contrôle automatique du manche
it
guida per barra di comando
nl
automatische besturing door middel van de stuurknuppel
pt
pilotagem
automatisk styring ved hjælp af minidatamat
TRANSPORT
da
ATOMIC
,
automatisk togdrift med EDB
de
selbsttaetige Zugsteuerung mit dem Kleinrechner ATOMIC
el
A.T.O.M.I.C.
,
αυτόματη λειτουργία συρμών με την βοήθεια μικρο-υπολογιστή
en
A.T.O.M.I.C
,
automatic train operation by mini computer
fr
conduite automatique des trains par mini-ordinateur
it
guida automatica dei treni mediante minicalcolatore elettronico
nl
automatische verkeersleiding door minicomputer ATOMIC
pt
condução automática de comboios por computador
sv
ATOMIC
automatisk styring ved hjælp af minidatamat
TRANSPORT
da
ATOMIC
,
automatisk togdrift med EDG
de
ATOMIC
,
selbsttätige Zugsteuerung mit dem Kleinrechner
en
ATOMIC
,
automatic train operation by mini computer
fr
conduite automatique des trains par mini-ordinateur
it
guida automatica dei treni mediante minicalcolatore elettronico
nl
ATOMIC
,
automatische verkeersleiding door minicomputer
bang-bang styring
Information technology and data processing
de
Auf-Zu-Steuerung
,
Bang-Bang-Steuerung
,
Ein-Aus-Steuerung
el
έλεγχος φάσεως
es
control bang-bang
fi
bang-bang-säätö
fr
commande bang-bang
it
controllo bang-bang
,
controllo intermittente
nl
bang-bang-sturing
pt
controlo bang-bang
sv
bang-bangstyrning
blandet styring
Electronics and electrical engineering
da
kombinationsstyring
de
gemischte Führung
el
μικτή οδήγηση
en
combination of radial and tangential guiding
es
guiado mixto
fr
guidage mixte
it
guida mista
nl
radiale en tangentiële geleiding
pt
guiamento misto
bus-styring
Information technology and data processing
de
Bus-Ansteuerung
el
οδήγηση του αγωγού
en
bus driving
es
mando de bus
fr
pilotage de bus
it
pilotaggio del bus
nl
lijnbekrachtiging
pt
direção do bus
busvognbane med automatisk styring
TRANSPORT
de
Omnibusfahrstreifen mit Spurführungsvorrichtung
en
bus line equipped with guiding device
fr
voie d'autobus équipée d'un dispositif de guidage
it
corsia per autobus attrezzata con un dispositivo di guida
nl
busbaan met geleide inrichting
central styring
Information technology and data processing
de
zentralisiertes System
el
συγκεντρωτικό σύστημα
en
fully centralized system
es
sistema centralizado
fi
keskusohjaus
fr
système centralisé total
it
sistema centralizzato unitario
nl
volledig centraal gestuurd systeem
pt
sistema de gestão centralizada
sv
fullständigt centralstyrt system
centralt koordineringscenter til styring af containertransporten på Rhinen
TRANSPORT
Europe
de
zentrales Koordinierungsbüro für das Management des Containerverkehrs auf dem Rhein
el
Κεντρικό Γραφείο Συντονισμού για τη Διαχείριση της Μεταφοράς Εμπορευματοκιβωτίων επί του Ρήνου
en
Central Coordinating Office to manage container transport on the Rhine
es
Oficina central de coordinación para gestionar el transporte de contenedores por el Rin
fi
konttien kuljetusta Reinillä hallinnoiva koordinointikeskus
fr
bureau central de coordination pour la gestion du transport de conteneurs sur le Rhin
it
ufficio centrale di coordinamento per la gestione del trasporto di container sul Reno
nl
centraal coördinatieorgaan voor het beheer van het containervervoer over de Rijn
pt
organismo central de coordenação para a gestão do transporte de contentores no Reno
sv
pråmkontrollcentral för containertrafiken på floden Rhen
cyklisk styring
Mechanical engineering
da
cyklisk stigningsstyring
,
de
periodische Steigerungssteuerung
,
periodische Steuerung
el
κυκλικός έλεγχος
,
κυκλικός έλεγχος βήματος
en
azimuth control
,
azimuthal control
,
cyclic pitch control
fr
commande cyclique
it
comando del passo ciclico
nl
azimuthaalbesturing
pt
controlo azimutal