Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
association with low-capacity systems
Information technology and data processing
da
forbindelse med lavkapacitetssystem
de
Zusammenschluß mit Systemen geringer Kapazität
el
συσχέτιση με συστήματα χαμηλής χωρητικότητας
es
asociación con sistemas de pequeña capacidad
fi
liittyminen pienen kapasiteetin järjestelmiin
fr
desserte de systèmes de petite capacité
it
interconnessione con sistemi di piccola potenza
nl
toegang tot systemen met lage capaciteiten
pt
associação com sistemas de baixa capacidade
sv
förbindelse med lågkapacitetssystem
attitude and heading reference systems
Technology and technical regulations
en
AHRS
,
fi
AHRS
,
AHRS-järjestelmät
,
asennon ja suunnan referenssijärjestelmät
fr
AHRS
,
systèmes de référence de cap et d'attitude
it
AHRS
,
sistemi di riferimento di rotta e di assetto
audible warning systems for cycles
da
cykelklokker
,
klokker til cykler
,
lydadvarselsindretninger til cykler
de
Fahrradglocken
,
Fahrradklingeln
en
bells for bicycles, cycles
,
bicycle bells
,
cycle bells
es
bocinas para bicicletas
,
timbres de bicicletas
fr
avertisseurs sonores pour cycles
,
sonnettes de bicyclettes
,
sonnettes de cycles
it
campanelli per biciclette
,
campanelli per cicli
,
segnalatori sonori per cicli
nl
fietsbellen
,
rijwielbellen
pt
avisadores sonoros para velocípedes
,
campainhas de bicicletas
,
campainhas de velocípedes
sv
ljudsignaleringsanordningar för cyklar
Aufkommen an Gebühren,die von den Benutzern des Systems zu zahlen sind
LAW
da
provenuet af de gebyrer,som brugerne af ordningen skal erlægge
en
revenue from fees paid by the users of the system
es
producto de las tasas percibidas de los usuarios del sistema
fr
produit des taxes dues par les utilisateurs du système
it
gettito delle tasse dovute dagli utenti del sistema
nl
opbrengst van de door de gebruikers van de regeling te betalen taksen
pt
produto das taxas pagas pelos utilizadores do regime
Ausschuss des Europäischen Systems der Zentralbanken
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
ESCB-komité
,
komité under Det Europæiske System af Centralbanker
de
ESZB- Ausschuss
el
επιτροπή ΕΣΚΤ
,
επιτροπή του Ευρωπαϊκού Συστήματος κεντρικών τραπεζών
en
Committee of the European System of Central Banks
,
ESCB committee
es
Comité del SEBC
,
Comité del Sistema Europeo de Bancos Centrales
fr
Comité du Système européen de banques centrales
,
comité SEBC
it
Comitato del Sistema europeo di banche centrali
,
comitato SEBC
nl
ESCB-comité
,
comité van het Europees Systeem van Centrale Banken
pt
Comité do SEBC
,
Comité do Sistema Europeu de Bancos Centrais
Ausschuss für die Erstellung von Statistiken im Rahmen des Systems für den Vergleich von Fingerabdrücken zum Zwecke der effektiven Anwendung des Dubliner Übereinkommens (EURODAC)
EUROPEAN UNION
LAW
Migration
da
Eurodac-Udvalget
,
Udvalget for Udarbejdelse af Statistikker i forbindelse med Systemet for Sammenligning af Fingeraftryk med henblik på en Effektiv Anvendelse af Dublinkonventionen (Eurodac)
el
Επιτροπή για την εκπόνηση στατιστικών στο πλαίσιο του συστήµατος για την αντιπαραβολή δακτυλικών αποτυπωµάτων για την αποτελεσµατική εφαρµογή της σύµβασης του ∆ουβλίνου (Eurodac)
en
Committee for the production of statistics in connection with the system for comparison of fingerprints for the effective application of the Dublin Convention (Eurodac)
,
EURODAC Committee
es
Comité para la elaboración de estadísticas en el marco del sistema de comparación de huellas dactilares a los fines de una aplicación eficaz del convenio de Dublín (Eurodac)
fi
Dublinin yleissopimuksen tehokkaaksi soveltamiseksi perustettuun sormenjälkien vertailujärjestelmään liittyvien tilastojen laatimista käsittelevä komitea (Eurodac)
,
Eurodac-järjestelmään liittyvien tilastojen laatimista käsittelevä komi...
Ausschuss für die Revision des gemeinschaftlichen Systems zur Vergabe eines Umweltzeichens
EUROPEAN UNION
ENVIRONMENT
da
Udvalget for den Reviderede Ordning for Tildeling af et EF-miljømærke
el
Επιτροπή για το κοινοτικό σύστημα απονομής οικολογικού σήματος
en
Committee on the revised Community eco-label award scheme
es
Comité del sistema comunitario revisado de concesión de etiqueta ecológica
fi
tarkistettua yhteisön ympäristömerkin myöntämisjärjestelmää käsittelevä komitea
fr
Comité pour le système communautaire révisé d'attribution du label écologique
it
Comitato per il sistema comunitario, riesaminato, di assegnazione di un marchio di qualità ecologica
nl
Comité inzake het herzien communautair systeem voor de toekenning van milieukeuren
pt
Comité do sistema comunitário revisto de atribuição de rótulo ecológico
sv
Kommittén för det reviderade gemenskapsprogrammet för tilldelning av miljömärke
Ausschuss von Regierungssachverständigen zur Koordinierung der Untersuchungen der Mitgliedstaaten im Zusammenhang mit dem Vorschlag einer Entscheidung des Rates zur Einführung eines gemeinsamen Systems der Abgeltung für die Benutzung der Verkehrswege
Taxation
TRANSPORT
da
Udvalget af Regeringseksperter vedrørende Samordning af Undersøgelser, som Medlemsstaterne Skal Foretage i Tilslutning til Forslaget til Rådets Beslutning om Indførelse af en Fælles Afgiftsordning for Brugen af Transportinfrastrukturer
el
Επιτροπή Κυβερνητικών Εμπειρογνωμόνων για το Συντονισμό των Μελετών που πρέπει να γίνουν στα Κράτη Μέλη σχετικά με την Πρόταση Απόφασης του Συμβουλίου για την Καθιέρωση Κοινού Συστήματος Καταλογισμού του Κόστους Χρήσης των Εργων Υποδομής στις Μεταφορές
en
Committee of Government Experts on the Co-ordination of Studies to be carried ou by the Member States in connection with the Proposal for a Council Decision on the Introduction of a Common System of Charging for the Use of Transport Infrastructure
fr
Comité d'experts gouvernementaux pour la coordination des études à effectuer par les Etats membres en relation avec la proposition de décision du Conseil concernant l'instauration d'un système commun de tarification de l'usage des infrastruc...
automated processing systems
da
automatiserede databehandlingssystemer
de
elektronische Datenverarbeitungssysteme
el
αυτoματoπoιημέvα συστήματα επεξεργασίας
es
sistemas de gestión automatizada
fi
automaattiset tietojenkäsittelyjärjestelmät
fr
systèmes de traitement automatisé
it
sistemi automatizzati di elaborazione dati
nl
elektronische gegevensverwerkingssystemen
pt
sistemas de processamento automatizados
sv
automatiserade databehandlingssystem
automatically controlling foil systems
TRANSPORT
da
automatisk styring af plansystemerne
de
automatisch gesteuertes Tragflügelsystem
el
σύστημα αυτόματου ελέγχου των υδροπτερύγων
es
control automático de los sistemas de aletas portantes
fr
commande automatique des systèmes d'ailes
it
controllo automatico dei sistemi di alette
nl
automatische draagvleugelbesturing
pt
controlo automático dos sistemas de sustenção