Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
kupiti čvrsto in takoj v celoti
ento buy sth. outright
deetw. fest/auf feste Rechung kaufen
fracheter qch. ferme/ à forfait
itcomprare qco. a termine
ruпокупать с потрохами
hrkupiti čvrsto i smjesta u cjelini
srкупити чврсто и сместа у целини
kupiti nekaj v celoti/ takoj plačati vso kupnino
ento purchase sth. outright
desofort den ganzen Preis für etwas bezahlen
fracheter/payer quelque chose comptant
itcomprare in contanti/in un'unica soluzione
ruпокупать с немедленной уплатой наличными
hrkupiti nešto u cjelini/ platiti odmah čitavu cijenu
srкупити нешто у целини/ платити одмах читаву цену
naprodaj takoj vseljiva hiša
enhouse for sale with vacant possession
debezugsfertiges Haus zu verkaufen
frmaison à vendre avec jouissance immédiate
itcasa pronta ad abitare a vendere
ruпродаётся дом с немедленным въездом
hrprodaje se odmah useljiva kuća
srпродаје се одмах усељива кућа
naravnost/jasno/nemudoma/takoj/neposredno
endirectly
dedirekt/unmittelbar/sofort/gleich/geradewegs
frdirectement/tout droit/sur-le-champ/ immédiatement
itdirettamente/diritto/ immediatamente/ subito
ruпрямо/открыто/немедленно/откровенно/без обиняков
hrizravno/odmah/smjesta/jasno/neposredno
srодмах/непосредно/сместа/јасно/директно
nemudoma/takoj
enwithout delay
deohne Verzögerung/Aufschub/ unverzüglich
frsans délai/retard
itsenza indugio
ruбезотлагательно/ незамедлительно
hrbez odlaganja/bez odgađanja
srбез одлагања/без одгађања
neposredno/popolnoma/odkrito/takoj/enkrat za vselej
enoutright
devöllig/gänzlich/ohne Umschweife/ vorbehaltlos/total/direkt
frdirectement/franchement/complètement/catégoriquement/sans ménagement
itdirettamente/francamente/completamente/diretto/franco
ruпрямо/открыто/вполне/совершенно/сразу/раз навсегда
hrizravno/potpuno/smjesta/otvoreno/odmah/jednom za uvijek
srнепосредно/директно/потпуно/сместа/сасвим/одмах/једном за увек
neposredno/takoj/nemudoma/naravnost
enimmediately
de(so)gleich/auf der Stelle/sofort/unmittelbar/direkt/ unverzüglich
frimmédiatement/aussitôt/out de suite/ sans délai/ directement
itimmediatamente/istantaneamente/subito
ruнепосредственно/ немедленно/тотчас/тотчас же
hrodmah/smjesta/bez odlaganja/neodložno/neposredno
srодмах/чим/сместа/непосредно/тренутно/неодложно
nujno/takoj/brez odlašanja
enurgently
de(vor)dringlich/dringend
fravec urgence/sans délai/urgemment
iturgentemente/con urgenza
ruнастойчиво/срочно/неотложно
hrhitno/žurno/neodložno
srхитно/прешно/неодложно