Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
caja telescópica de tapa profunda
Mechanical engineering
da
teleskopæske
de
Stülpdeckelschachtel mit tiefem Deckel
en
full telescope box
fi
teleskooppilaatikko
fr
caisse télescopique
it
scatola telescopica con coperchio alto
nl
telescoopdoos met diep deksel
,
teleskoopdoos met diep deksel
pt
caixa telescópica
sv
expanderbar låda
,
teleskoplåda
cajetilla de tapa abatible
da
flip-top-æske
de
Klappdeckelpackung
el
πακέτο πλακέ
,
πακέτο τύπου κασετίνας
en
flip-top pack
,
flip-top package
,
flip-top packet
,
hinge-lid pack
,
hinge-lid packet
,
hinged-lid pack
,
hinged-lid packet
fi
läppäkantinen savukeaski
,
läppäkantinen savukerasia
fr
emballage à abattant
,
paquet avec couvercle basculant
it
astuccio a snodo
nl
klapdoosje
pt
maço duro
cavidad de la tapa
Mechanical engineering
da
topdækselrum
de
Deckelgrube
el
πώμα φρέατος
en
closure head cavity
it
Cavità della testa di chiusura
pt
cavidade de armazenamento da tampa
,
área de armazenamento da tampa
chapa de tapa
Building and public works
da
dækfiner
,
finer med dekorativ vedtegning
,
yderfiner
de
Ansichtsfurnier
,
Außenfurnier
,
Deckfurnier
,
Edelfurnier
,
Oberflächenfurnier
,
Schaufurnier
,
Überflächenfurnier
el
Ξυλοφλοιός όψης καπλαμάς όψης
,
διακοσμητικό ξυλόφυλλο
,
διακοσμητικός καπλαμάς
en
decorative veneer
,
face veneer
,
outer-ply
,
top veneer
es
chapa decorativa
,
chapa para caras
,
chapado decorativo
,
hoja exterior
fi
pintaviilu
fr
feuillet de surface
,
placage de parement
,
placage de surface
,
placage décoratif
,
placage extérieur
it
faccia visibile
,
foglio esterno
,
impiallacciato per uso decorativo
,
impiallacciato superficiale
,
prima faccia
,
sfogliato decorativo
,
tranciato per faccia vista
nl
buitenfineer
,
buitenlaag
,
decoratieve plaat
,
dekfineer
,
edelfineer
,
fineer in't zicht
pt
contraplacado para revestimento
,
folha de superfície
,
folha decorativa
,
folha exterior
sv
ytfaner
chigre de tapa de escotilla
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
lugespil
de
Lukendeckelwinde
el
βαρούλκο καλυμμάτων στομίου κύτους
en
hatch cover winch
fr
treuil de panneau de cale
it
verricello per la manovra delle coperture dei boccaporti
nl
luikenlier
pt
guincho de tampa de escotilha
colgadura tapa-rendijas
TRANSPORT
da
spandgardin
,
trækskærmer
de
Fensterschutzmantel
el
κουρτινάκι παραθύρου
en
draught excluder
fr
brise-bise
it
para-aria
nl
tochtgordijn
,
tochtstrip
combinación de cámara, válvula y tapa
TRANSPORT
da
slange/ventil/dækindlæg
de
Kombination von Schlauch,Ventil und Wulstband
el
συνδυασμός εσωτερικού αεροθαλάμου,βαλβίδας και προστατευτικού καλύμματος
en
combination of inner tube,valve and flap
fr
ensemble chambre à air,valve et flap
it
combinazione di camera d'aria,valvola e fascia protettiva
nl
combinatie van binnenband,ventiel en velglint
pt
combinação câmara de ar, válvula e cinta protetora
corredera para tapa
da
lågskinne
de
Schiene fuer Deckel
el
οδηγήτρια ράβδος καλύμματος
en
lid runner
fr
coulisseau de couvercle
it
guida per coperchio
nl
steun voor deksel
pt
corrediça de tampa de mala
engrase con tapa
Mechanical engineering
da
smørekop med dæksel
de
Deckelöler
,
Klappdeckelöler
el
λιπαντήρας με καπάκι ρύθμισης
en
flip-flap lubricator
,
flip-flap oiler
,
oil hole cover
fr
bouchon graisseur à couvercle à charnière
it
oliatore a tappo
nl
smeerpot met scharnierdeksel
pt
tampão de lubrificação
sv
conus-kopp
Dostopnost