Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fijación independiente de tarifas
FINANCE
TRANSPORT
da
uafhængig fastsættelse af fragtrater
de
unabhängige Preisfestsetzung
el
ανεξάρτητη διαμόρφωση των ναύλων
en
IRA
,
independent rate action
fi
riippumaton kuljetusmaksujen vahvistaminen
fr
action tarifaire indépendante
it
azione tariffaria indipendente
,
iniziativa tariffaria indipendente
nl
zelfstandig optreden inzake tarieven
,
zelfstandig optreden op het gebied van tarieven
pt
medida tarifária independente
sv
oberoende prissättning
fijar las tarifas de las compañías aéreas
TRANSPORT
da
angive luftfartsselskabernes takster
de
Auszeichnung der Frachtraten
el
καθορισμός των τιμών
en
to quote airlines'rates
fr
indiquer les tarifs aériens
it
riferire le tariffe praticate dalle aerolinee
nl
opgeven van tarieven
pt
fixação das tarifas das companhias aéreas
fiksuotas supirkimo tarifas
ENERGY
Energy policy
de
Einspeisevergütung
el
καταβολή πληρωμής για την τροφοδότηση ηλεκτρικού ρεύματος
en
feed-in payment
,
green electricity feed-in payment
es
remuneración del suministro a la red
fi
syöttötariffimaksu
fr
rémunération de l'alimentation du réseau
,
rémunération de la mise en réseau
ga
íocaíocht ar sholáthar leictreachais ghlais
it
contributo di alimentazione
mt
pagament feed-in
nl
terugleververgoeding
sk
vyplatenie výkupnej ceny
sl
plačilo za dovajanje toka
guerra de tarifas
FINANCE
da
toldkrig
de
Zollkrieg
el
δασμολογικός πόλεμος
en
tariff war
fr
guerre des tarifs
,
guerre tarifaire
ga
cogadh taraifí
it
guerra delle tariffe
,
guerra tariffaria
nl
tariefoorlog
,
tarievenoorlog
pt
guerra de tarifas
,
guerra tarifária
sv
tullkrig
haz de tarifas
TRANSPORT
da
grænser inden for hvilke tarifferne kan variere
,
tariffernes spændvidde
de
Tarifspanne
el
άνοιγμα από ανώτατη μέχρι κατώτατη τιμή
,
φουρκέτα των τιμολογίων
,
ψαλίδα των τιμολογίων
en
fork of the rates
fr
fourchette des tarifs
it
scarto delle tariffe
nl
fourchette
,
grenzen waartussen de tarieven variëren
,
marge van de tarieven
igualación de las tarifas
TRANSPORT
da
tarifudjævning
de
Tarifgleichheit im Raum
el
εξίσωση των τιμολογίων
en
equalization of rates and fares
fr
péréquation des tarifs
it
perequazione delle tariffe
nl
tariefgelijkstelling
importo tarifas
ECONOMICS
TRANSPORT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
importtarif
,
indførselstarif
de
Einfuhrtarif
el
τιμολόγιο εισαγωγής
en
import rate
,
import tariff
es
tarifa de importación
fr
tarif d'importation
it
tariffa d'importazione
nl
invoertarief
pt
tarifa de importação
lengvatinis muitų tarifas
Trade policy
Tariff policy
cs
celní preference
da
toldpræference
de
Zollpräferenz
el
δασμολογική προτίμηση
en
tariff preference
es
preferencia arancelaria
fi
tullietuus
,
tullietuuskohtelu
fr
préférence tarifaire
ga
fabhar taraife
hu
vámkedvezmény
it
preferenza tariffaria
lt
muitų tarifų lengvata
nl
tariefpreferentie
pl
preferencja taryfowa
pt
preferência pautal
ro
preferință tarifară
sl
tarifni preferencial
sv
förmånstull
lengvatinis PVM tarifas
Taxation
bg
намалена ставка на ДДС
cs
snížená sazba DPH
da
lavere moms
,
lavere momssats
,
nedsat moms
,
nedsat momssats
,
reduceret moms
,
reduceret momssats
de
ermäßigter MWST.-Satz
el
μειωμένος συντελεστής ΦΠΑ
en
reduced VAT rate
,
reduced rate of VAT
es
tipo reducido del IVA
et
vähendatud käibemaksumäär
fi
alennettu arvonlisäverokanta
fr
taux de TVA réduit
,
taux réduit de TVA
ga
ráta laghdaithe CBL
hu
kedvezményes héamérték
it
aliquota IVA ridotta
lv
samazināta PVN likme
mt
rata mnaqqsa ta' VAT
nl
verlaagd BTW-tarief
pl
obniżona stawka podatku VAT
pt
taxa reduzida de IVA
ro
cotă redusă de TVA
sl
nižja stopnja DDV
sv
lågmoms
,
reducerad mervärdesskattesats