Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
malha de tear milanês
da
milanese-varer
de
Milaneseware
el
ύφασμα στημονοπλεκτικής μιλανέζ
en
warp-knitted milanese fabric
es
tejido milanés
fi
milaneesineulos
fr
tricot milanais
it
tessuto milanese
nl
KETTINGBREISEL mILANEES DOEK
sv
milanesevara
malha de tear raschel
da
faldblikvare
,
raschelvare
de
Fallblechware
en
warp-knitted fall plate fabric
es
tejido de punto raschel con barra de desprendimiento
fi
raschelneulos
fr
tricot à mailles jetées à barre
nl
"Fallblatt"-kettingbreisel
,
valplaatkettingbreisel
sv
fallblecksvara
mangueira de tecido em tear circular
da
rundvævet slange
de
rundgewebter Schlauch
el
σωλήνας κυκλικής ύφανσης
en
round weave casing
es
manguera de tejido circular
fi
pyörökudottu letku
fr
tuyau à tissage circulaire
it
tubazione a tessuto circolare
,
tubazione a tessuto con trama CIRCOLARE
nl
rondgeweven slang
sv
rundvävd slang
mangueira de tecido em tear plano
da
fladvævet slange
de
flachgewebter Schlauch
el
σωλήνας με ύφανση επίπεδο σε επίπεδο
en
flat weave casing
es
manguera de tejido plano
fi
laakakudottu letku
fr
tuyau tissé à plat
,
tuyau à tissage plat
it
tubazione a tessuto piatto
,
tubazione piatta
nl
plat geweven slang
sv
plattvävd slang
máquina para introduzir os fios de urdidura nos liços do tear
da
passeremaskine
de
Webketteneinziehmaschine
el
μηχανή εισαγωγής
en
drawing-in machine
es
máquina para el remetido
fr
machine de rentrage
it
macchina incorsatrice
nl
kettingrijgmachine
máquina para introduzir os fios de urdidura nos pentes do tear
da
bladstikkemaskine
de
Blattstechmaschine
el
μηχανή καρφώματος στα κτένια
en
reeding machine
es
máquina para el remetido de los peines
fr
machine de piquage en peigne
it
macchina di passatura a pettine
nl
rietsteekmachine
montar o tear
da
ilægning i væv
de
das Garn auf den Webstuhl legen
el
θέτω τό νήμα στόν αργαλειό
en
to loom
es
montar sobre telar
fi
loimen päälle laitto
fr
mettre sur métier
it
mettere a telaio
sv
iläggning i vävstol
parte de tear para tecidos
da
rit
,
væveblad
de
Blatt fuer Webmaschinen
,
Webeblatt
el
χτένι αργαλειού ύφανσης
en
reed for looms
es
peine de telar
fr
peigne de métier à tisser
,
ros de métier à tisser
,
rot de métier à tisser
it
pettine di telaio per tessitura
,
ros di telaio per tessitura
nl
riet
Dostopnost