Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
afscherming tegen damp
Mechanical engineering
da
dampspærre
de
Dampfsperre
el
φράγμα απώθησης υδρατμών
en
barrier layer
es
pantalla de detencion del vapor
fi
höyrysulku
fr
barrière contre la vapeur
it
barriera idrofuga
pt
camada barreira contra o vapor
sv
fuktspärr
afscherming tegen snelle neutronen
da
reaktorens neutronafskærmning
de
Neutronenschild
el
θώρακας νετρονίων
en
neutron shield
es
escudo de neutrones
fr
écran neutronique
it
schermo neutronico
pt
barreira neutrónica
afscherming tegen weersomstandigheden
Mechanical engineering
da
del til beskyttelse mod vind og vejr
de
Wetterschutzeinrichtung
el
διάταξη προστασίας κατά της κακοκαιρίας
en
weather protection structure
fr
dispositif de protection contre les intempéries
it
dispositivo di protezione contro le intemperie
pt
dispositivo de proteção contra as intempéries
afschermmasker tegen verontreinigingen
Electronics and electrical engineering
da
diffusionsmaske
de
Maske gegen Fremdatome
el
επιλεκτική κάλυψη πρόσμιξης
en
impurity mask
es
máscara de impurezas
fr
écran pour l'impureté
it
maschera per impurezze
pt
máscara de impurezas
sv
diffusionsmask mot störämnen
afweerschild tegen termieten
Building and public works
da
termitafvisende metalplade
de
Termitenschutzschild
el
αντιμηρμυγκική ασπίς
en
ant-proof course
,
house-block cap
,
termite shield
,
termite-proof course
es
coraza antitermes
fr
bouclier antitermite
it
diaframma contro le termiti
pt
couraça antitérmite
sv
termitskydd
afweersysteem tegen ballistische projectielen
da
ABM
,
antiballistisk missil
de
ABM
,
antiballistischer Flugkörper
el
αντιβαλλιστικός πύραυλος
en
ABM
,
anti-ballistic missile
es
ABM
,
misil antimisil
,
misil antimisil balístico
fi
ABM
,
ballististen ohjusten torjuntaohjus
fr
missile anti-balistique
it
ABM
,
missile antibalistico
nl
ABM
,
pt
ABM
,
míssil antibalístico
ro
ABM
,
rachetă antibalistică
afweersysteem tegen ballistische raketten
Defence
da
raketforsvarssystem
de
Abwehrsystem gegen ballistische Flugkörper
,
System zur Abwehr ballistischer Flugkörper
el
αμυντικό σύστημα κατά βαλλιστικών βλημάτων
,
αμυντικό σύστημα κατά βαλλιστικών πυραύλων
,
σύστημα αντιπυραυλικής άμυνας
en
BMD system
,
ballistic missile defence system
es
sistema de defensa contra misiles balísticos
fr
système contre les missiles balistiques
,
système de défense anti-missile balistique
it
sistema balistico di difesa
,
sistema di difesa antibalistica
,
sistema di difesa contro missili balistici
afzet tegen verlaagde prijs van boter
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
afsætning af smør til nedsat pris
de
Absatz von Butter zu herabgesetzten Preisen
,
verbilligte Abgabe von Butter
el
διάθεση βουτύρου με μειωμένη τιμή
en
marketing of reduced-price butter
,
sale at a reduced price of butter
fr
écoulement de beurre à prix réduit
it
smaltimento a prezzo ridotto di burro
,
smercio a prezzo ridotto di burro
nl
afzet van boter tegen verlaagde prijs
pt
escoamento a preço reduzido de manteiga
Akkoord tussen de lidstaten van de Europese Unie betreffende de vorderingen van een lidstaat tegen een andere lidstaat ter zake van schade aan goederen die zijn eigendom zijn of door hem worden gebruikt of geëxploiteerd, dan wel van letsel of overlijden van een militair of een lid van het burgerpersoneel van zijn strijdkrachten in het kader van een EU-crisisbeheersingsoperatie
da
aftale mellem Den Europæiske Unions medlemsstater vedrørende erstatningskrav fremsat af en medlemsstat over for en anden medlemsstat for skade på ejendom tilhørende, benyttet eller anvendt af førstnævnte medlemsstat eller i tilfælde, hvor militært eller civilt personel i dens styrker bliver såret eller omkommer, i forbindelse med en EU-krisestyringsoperation
de
Übereinkommen zwischen den Mitgliedstaaten der Europäischen Union über Ansprüche eines Mitgliedstaats gegen einen anderen Mitgliedstaat wegen Beschädigung von in seinem Eigentum stehenden, von ihm genutzten oder betriebenen Sachen oder wegen Körperverletzung oder Tod von Mitgliedern des Militär- oder Zivilpersonals seiner Einsatzkräfte im Rahmen einer Krisenbewältigungsoperation der Europäischen Union
el
Συμφωνία των κρατών μελών της ΕΕ σχετικά με τις αξιώσεις που εγείρονται από κράτος μέλος κατά κράτους μέλους για ζημίες περιουσιακού στοιχείου ιδιοκτησίας του, χρησιμοποιούμενου ή χειρόμενου υπ' αυτού ή για σωματικές βλάβες ή θάνα...
alarmapparaten tegen diefstal van voertuigen
da
tyverialarmer til køretøjer
de
Diebstahlwarngeräte für Fahrzeuge
en
anti-theft alarms for vehicles
es
alarmas [bocinas] contra el robo de vehículos
,
alarmas contra el robo de vehículos
fr
avertisseurs contre le vol de véhicules
,
avertisseurs contre le vol des véhicules
it
allarmi contro il furto di veicoli
,
avvisatori contro il furto dei veicoli
,
segnalatori contro il furto di automobili
pt
avisadores contra o roubo de veículos
sv
tjuvlarm för fordon
Dostopnost