Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
corda da tela
da
trådlag
de
Kordlage
el
νήμα ενισχυτικού πλέγματος
en
ply cord
es
hilo de la capa
fr
câblé de pli
it
tortiglia di tela
nl
koord in de koordlaag
cortinas de ventilación de tela de lona [para las minas]
da
sejlduge til ventilationsskillevægge
,
tjæret sejldug [til skillevægge i miner]
,
tjæret sejldug til skillevægge i miner
de
Wetterscheider aus geteertem Segeltuch [für Gruben]
en
tarred brattice cloth
es
cortinas de ventilación de tela de lona para las minas
fr
cloisons d'aérage en toile à voiles goudronnée [pour les mines]
,
cloisons d'aérage en toile à voiles goudronnée pour les mines
it
tramezzi di ventilazione in tela da vele catramata [per le miniere]
,
tramezzi di ventilazione in tela da vele catramata per le miniere
nl
ventilatieschotten van geteerd zeildoek [mijnbouw]
pt
tabiques de ventilação em tela de tecido alcatroado para minas
,
tabiques de ventilação em tela ou tecido alcatroado [para minas]
sv
tjärdukar för gruvor
cría de codornices sobre tela metálica
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Wachtelaufzucht auf Drahtrost
el
εκτροφή ορτυκιών σε δικτυωτό πλέγμα
en
quail rearing on weld mesh floor
fi
viiriäisen kasvatus metalliverkkolattialla
fr
élevage de cailles sur grillage
it
allevamento di quaglie su griglia saldata
nl
kwartelopfok op draadbodem
pt
criação de codornizes sobre rede metálica
sv
vakteluppfödning på nätgolv
cubos de tela
da
spande af vævede stoffer
de
Stoffeimer
en
buckets made of woven fabrics
fr
seaux en étoffe
it
canestro in stoffa
nl
emmers van weefsel
pt
baldes em lona
sv
ämbar av vävt material
deformación de la tela metálica
Iron, steel and other metal industries
da
forvredet trådnet
,
ribbe
de
Drahtstauchung
,
Laufmasche
,
Reißverschluss
el
παραμόρφωση πλέγματος
en
distortion of the mesh
,
feather
fr
déformation du treillis
it
deformazione della rete
nl
gaasvervorming
pt
deformação da rede
,
distorção da malha
detekce pachu těla
bg
отчитане на миризмата на тялото
,
разпознаване на мириса на тялото
da
detektering af kropslugt
de
Erfassung des Körpergeruchs
el
ανίχνευση οσμής σώματος
en
body odour detection
,
body odour recognition
,
scent recognition
es
detección del olor corporal
,
reconocimiento por olor corporal
et
kehalõhna tuvastus
fi
kehon hajun tunnistus
fr
détection de l’odeur corporelle
ga
aithint boladh coirp
hu
testszagalapú azonosítás
it
rilevamento dell'odore del corpo
lt
tapatybės nustatymas pagal kūno kvapą
lv
ķermeņa aromāta konstatēšana
nl
lichaamsgeurdetectie
pl
rozpoznawanie zapachu ciała
,
wykrywanie zapachu ciała
pt
reconhecimento de odores corporais
ro
detectarea mirosului corporal
sk
rozpoznávanie telesného pachu
sl
odkrivanje telesnih vonjev
sv
igenkänning av lukt
dibujo de la tela metálica
de
Gittermuster
el
Σχέδιο μεταλλικού πλέγματος
en
wire mesh pattern
,
wire mesh type
fi
metallilankaverkkokuosi
,
metallilankaverkkomalli
,
ristikkokuosi
fr
motif du treillis
it
motivo di maglia della rete metallica
nl
maaspatroon
pt
modelo da malha de arame
,
motivo da malha da rede metálica
,
tipo da malha de arame
disco de tela
da
stofskive
de
Gewebeblatt
,
Stoffscheibe
el
δίσκος από ύφασμα
en
cloth disk
,
fabric disc
fi
kangaslaikka
fr
disque en tissu
it
disco di tessuto
nl
weefsel schijf
pt
disco em camadas
sv
putsskiva
,
vävskiva
doble tela
da
dobbeltvæv
de
Doppelgewebe
el
διπλό υφαντό ύφασμα
en
woven double cloth
fi
kaksinkertainen kangas
,
kaksoiskudos
fr
tissu double pièce
it
tessuto doppio
nl
dubbelweefsel
pt
tecido duplo
sv
dubbelväv
,
dubbelvävnad
Dzīvnieku produktu jautājumu darba grupa (liellopu un teļa gaļa)
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Животински продукти“ (Говеждо и телешко месо)
cs
Pracovní skupina pro živočišné produkty (hovězí a telecí maso)
da
Gruppen vedrørende Animalske Produkter (oksekød)
de
Gruppe "Tierische Erzeugnisse" (Rindfleisch)
el
Ομάδα "Ζωικά προϊόντα" (Βόειο κρέας)
en
Working Party on Animal Products (Beef and Veal)
es
Grupo «Productos Animales» (Carne de Vacuno)
et
loomsete saaduste töörühm (veise- ja vasikaliha)
fi
eläinperäisten tuotteiden työryhmä (naudanliha)
fr
Groupe "Produits d'origine animale" (Viande bovine)
ga
an Mheitheal um Tháirgí Ainmhithe (Mairteoil agus Laofheoil)
hr
Radna skupina za proizvode životinjskog podrijetla (govedina i teletina)
hu
állati termékekkel foglalkozó munkacsoport (marha- és borjúhús)
it
Gruppo "Prodotti animali" (Carni bovine)
lt
Gyvūninių produktų darbo grupė (Jautiena ir veršiena)
mt
Grupp ta' Ħidma dwar Prodotti li ġejjin mill-Annimali (Laħam taċ-Ċanga u tal-Vitella)
nl
Groep dierlijke producten (rundvlees)
pl
Grupa Robocza ds. Produktów Pochodzenia Zwierzęcego ...
Dostopnost