Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
privat adresse : land - sted - adresse - telefon
de
Privatanschrift : Land - Ort - Strasse und Hausnummer - Fernruf
el
διεύθυνση κατοικίας : χώρα - περιοχή - διεύθυνση - αριθμός τηλεφώνου
en
private address : country - district - address - telephone
fr
adresse privée : pays - localité - adresse - téléphone
it
indirizzo privato : paese - località - indirizzo - telefono
nl
privé-adres : land - plaats - adres - telefoonnummer
standardsystem med en elektrodynamisk mikrofon og telefon
Technology and technical regulations
Electronics and electrical engineering
en
SETED
,
working standard with an electrodynamic microphone and receiver
es
sistema patrón de trabajo con micrófono y receptor electrodinámico
fi
tekninen standardi dynaamisella mikrofonilla ja vastaanottimella
fr
SETED
,
système étalon de travail avec microphone et récepteur électrodynamique
nl
SETED
,
werkstandaard met een elektrodynamische microfoon en ontvanger
pt
sistema padrão de serviço com microfone recetor eletrodinâmico
telefon-BCD-kode
Communications
el
TBCD
,
δυαδικά κωδικευμένος δεκαδικός αριθμός τηλεφώνου
,
δυαδικά κωδικοποιημένος δεκαδικός αριθμός τηλεφώνου
en
TBCD
,
telephone binary coded decimal number
es
número decimal codificado en binario del teléfono
fi
binäärikoodattu desimaalijärjestelmän puhelinnumero
fr
numéro en BCD
nl
telefoon-BCD-nummer
pt
número do telefone decimal codificado em binário
sv
telefon-BCD-kod
telefon-debetkort
Communications
de
Telefonkarte
en
telephone pre-payment card
es
tarjeta telefónica de prepago
fr
carte de téléphone à prépaiement
it
scheda telefonica prepagata
pt
cartão de pré-pagamento de chamadas
telefon for mikrotelefon
Communications
da
ørestykke
de
Hörkapsel des Handfernspechers
el
ακουστικό μικροτηλεφώνου
en
handset earphone
es
auricular del microteléfono
fi
käsipuhelimen kuuloke
fr
écouteur du combiné
it
auricolare del microtelefono
nl
telefoon in de hoorn
pt
auricular do microtelefone
sv
handsethörlur
telefon med direkte indvalg
Communications
de
Durchwahltelefon
el
τηλέφωνο άμεσης κλήσης
en
direct-dial telephone
es
telefono de selección directa
fr
téléphone à accès direct
it
telefono diretto
nl
automatische telefoon
pt
telefone de marcação direta
telefon med højttaler
Information technology and data processing
da
medhørstelefon
,
de
Lautsprecher-Fernsprechapparat
el
τηλέφωνο ανοικτής επικοινωνίας
en
loud-speaker telephone
,
loud-speaking set
,
loud-speaking telephone
,
loud-speaking telephone set
es
aparato telefónico con altavoz
,
teléfono con altavoz
fi
kaiutinpuhelin
fr
poste téléphonique à haut-parleur
,
poste à haut-parleur
,
téléphone à haut-parleur
it
telefono con altoparlante
nl
telefoon met ingebouwde luidspreker
sv
högtalartelefon
telefon med nummerskive
Information technology and data processing
de
Nummernschalterfernsprecher
el
τηλέφωνο περιστροφικής επιλογής
en
rotary dial telephone
es
teléfono de disco
fi
valintalevypuhelin
fr
poste à cadran
,
téléphone à cadran
it
telefono con composizione di numero tramite disco combinatore
nl
draaischijftelefoon
pt
telefone de marcador rotativo
sv
telefon med fingerskiva
telefon med selvvalg
Information technology and data processing
da
automatisk telefoni
,
de
Wählvermittlungssystem
el
σύστημα αυτόματης επιλογής
en
dial switching system
es
sistema de conmutación con marcación por disco
fi
automaattinen välitysjärjestelmä
fr
commutation automatique
,
système de commutation automatique
it
sistema automatico di commutazione
nl
kiesschakelsysteem
pt
sistema de comutação com marcação
sv
automatväxelsystem