Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
centrale telefonica urbana
Communications
da
lokalcentral
,
lokaltelefoncentral
de
Ortsamt
,
Ortsvermittlungsstelle
el
αστικό κέντρο
en
local central office
,
local exchange
es
central local
fr
central local
,
centre local
nl
lokale centrale
,
nummercentrale
pt
central local
sv
lokalstation
,
lokaltelefonstation
central privada de comutação telefónica
Communications
da
PABC
,
PABC
,
PABX
,
automatisk privatcentral med tilslutning til det offentlige net
,
privat automatisk bicentral
,
privat automatisk telefonomstillingsbord
de
Nebenstellenanlage
,
Selbstanschluss-Nebenstellenanlage
,
Wähl-Nebenstellenanlage
el
αυτόματη δευτερεύουσα
en
PABX
,
private automatic branch exchange
es
PABX
,
central automática privada conectada a la red pública
fi
PABX-vaihde
,
automaattinen tilaajavaihde
,
vaihde
fr
autocommutateur privé relié au secteur public
,
commutation automatique pour postes privés
,
installation automatique d'abonné avec postes supplémentaires
it
PABX
,
centralino telefonico automatico
,
commutazione automatica privata
,
impianto interno automatico
nl
PABX
,
automatische huiscentrale verbonden met het openbare net
,
automatische huistelefoon-installatie
,
automatische huistelefooninstallatie met netlijnverkeer
,
bedrijfsautomaat
pt
PPCA
,
PPCA
,
extensão privada automática
,
posto privado de comutação automática
sv
abonnentväxel
,
privat abonnentväxel för telekommunikation
central telefónica
Information technology and data processing
da
central
de
Vermittlungsstelle
el
μεταγωγέας
en
switch
es
conmutador
fi
välityslaite
fr
commutateur
it
centralina
nl
centrale
sv
växelstation
central telefónica com painel luminoso
Communications
da
omstillingsbord med lampesignalering
,
telefoncentral med lampesignalering
de
Glühlampenschrank
el
τηλεφωνικό κέντρο με φωτεινές ενδείξεις
en
illuminated panel
,
lamp switchboard
es
central con anunciadores luminosos
fr
standard à signalisation lumineuse
it
centralino con lampade
,
centralino con segnali luminosi
nl
telefooncentrale met lampsignalering
CENTREX su lato compagnia telefonica
Information technology and data processing
da
centrex selskab
el
εταιρεία centrex
en
centrex company
es
compañía proveedora de centrex
fi
centrex-yhtiö
fr
autocommutateur centrex de central téléphonique
nl
centrex bedrijf
pt
fornecedor centrex
chamada telefónica falhada
bg
неуспешен опит за повикване
cs
neúspěšný pokus o volání
da
forgæves opkaldsforsøg
,
opkaldsforsøg
de
erfolgloser Anrufversuch
,
nicht hergestellter Anruf
el
ανεπιτυχής απόπειρα κλήσης
,
ανεπιτυχής κλήση
en
unsuccessful call attempt
es
llamada telefónica infructuosa
,
tentativa de llamada infructuosa
et
ebaõnnestunud helistamiskatse
fi
epäonnistunut kutsu
fr
appel téléphonique infructueux
,
échec de sélection
ga
glao teileafóin nár éirigh leis
hu
sikertelen hívási kísérlet
lt
nesėkmingas skambutis
lv
neveiksmīgs izsaukuma mēģinājums
mt
tentattiv ta' telefonata mingħajr suċċess
nl
oproeppoging zonder resultaat
pl
nieudana próba połączenia
pt
tentativa de chamada mal sucedida
ro
apel telefonic nereușit
sk
neúspešný pokus o volanie
sl
neuspešen klic
sv
misslyckat uppringningsförsök
chat-line telefonica
da
sludrelinje
de
Telefontreff
en
chatline
,
talk-about service
es
chatline
,
línea de conversación múltiple
fi
keskustelulinja
fr
service "ludique"
,
service conversationnel
it
servizio di conversazione
nl
babbelbox
,
babbellijn
,
praatlijn
sv
dialoglinje
,
prat-tjänst
chiamata da cabina telefonica pubblica
Information technology and data processing
da
opkald fra mønttelefon
de
Anruf von einer öffentlichen Fernsprechzelle
el
κλήση από νομισματοδέκτη
en
coin box call
,
payphone call
,
public booth call
es
llamada de cabina pública
fi
puhelu maksupuhelimesta
,
puhelu yleisöpuhelimesta
fr
appel d'une cabine publique
,
appel de publiphone
,
appel de taxiphone
it
chiamata da telefono pubblico
sv
samtal från mynttelefon
,
samtal från telefonautomat
chiamata telefonica
Communications
da
telefonforbindelse
de
Anruf
el
τηλεφωνική κλήση
,
τηλεφωνική σύνδεση
en
phone call
,
telephone call
,
telephone connection
es
comunicación telefónica
,
conexión telefónica
,
llamada telefónica
fi
puhelu
fr
appel téléphonique
,
communication téléphonique
,
connexion téléphonique
it
connessione telefonica
nl
telefoonoproep
,
telefoonverbinding
pt
comunicação telefónica
,
conexão telefónica
,
ligação telefónica
sv
telefonsamtal
chiamata telefonica a costituzione flessibile controllata da stazione
Information technology and data processing
da
fleksibel apparatkontrolleret konference
de
variable Konferenz
el
ευέλικτη διάσκεψη ελεγχόμενη από σταθμό
en
flexible station controlled conference
es
conferencia flexible controlada por la estación
fi
joustava alaliittymästä ohjattu puhelinneuvottelu
fr
conférence établie par le poste
nl
flexibele toestelbestuurde conferentie
pt
conferência controlada pela extensão
sv
apparatstyrd konferens
Dostopnost