Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
temperatura rekondenzacije pare
Chemistry
de
Rekondensationstemperatur des Dampfes
el
θερμοκρασία επανασυμπύκνωσης ατμών
en
vapour recondensation temperature
es
temperatura de recondensación del vapor
et
auru rekondenseerumistemperatuur
fi
höyryn jälleenlauhtumislämpötila
fr
température de recondensation de la vapeur
ga
teocht ath-chomhdhlúthúcháin gaile
hu
gőz-újrakondenzálódási hőmérséklet
it
temperatura di ricondensazione del vapore
lv
tvaika atkārtotas kondensācijas temperatūra
mt
temperatura tar-rikondensazzjoni tal-fwar
pl
temperatura kondensacji par
ro
temperatură de recondensare a vaporilor
sk
teplota rekondenzácie pary
sv
återkondenseringstemperatur för ånga
temperatura samovžiga
Chemistry
da
selvantaendelsespunkt
,
tændpunkt
de
Selbstentzündungstemperatur
el
θερμοκρασία αυταναφλέξεως
en
auto-ignition temperature
,
autogenous ignition temperature
,
self-ignition temperature
,
spontaneous ignition temperature
es
temperatura de autoignición
,
temperatura de ignición espontánea
,
temperatura de inflamación espontánea
et
isesüttimistemperatuur
fi
itsesyttymislämpötila
fr
température d'allumage spontané
,
température d'auto-ignition
,
température d'auto-inflammation
,
température d'inflammation spontanée
hu
öngyulladási hőmérséklet
it
temperatura di autoaccensione
lv
pašuzliesmošanas temperatūra
mt
temperatura tal-awtofjammabilità
nl
zelfontstekingstemperatuur
pl
temperatura samozapłonu
pt
temperatura de autoinflamação
ro
temperatură de autoaprindere
sk
teplota samovznietenia
sv
flampunkt
,
tändpunkt
temperatura skladiščenja
PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
da
lagertemperatur
,
lagringstemperatur
de
Lagertemperatur
,
Speicherungstemperatur
en
storage temperature
es
temperatura de almacenamiento
,
temperatura del almacenaje
fi
varastointilämpötila
fr
température d'entreposage
,
température de stockage
it
temperatura di deposito
,
temperatura di immagazzinamento
nl
opslagtemperatuur
pt
temperatura de armazenagem
,
temperatura de armazenamento
sk
skladovacia teplota
sv
lagringstemperatur
temperatura sušenja
Technology and technical regulations
en
drying temperature
fr
température de séchage
začetna temperatura
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Chemistry
de
Ausgangstemperatur
el
αρχική θερμοκρασία
en
initial temperature
es
temperatura inicial
fi
alkulämpötila
fr
température initiale
it
temperatura iniziale
nl
begintemperatuur
pt
temperatura inicial
sv
begynnelsetemperatur
,
initialtemperatur
...porque la temperatura de resolución era 15ºC superior a Acl
Iron, steel and other metal industries
da
da opløsningstemperaturen ligger 15 grader C over Ac1
de
... da die Aufloesungstemperatur 15 C ueber Ac1 liegt
el
....διότι η θερμοκρασία διάλυσης ήταν 15° C άνω του Acl
en
... because the re-solution-temperature was 15 C above Ac1
fr
... en effet, la température de dissolution étant de 15 C supérieure à Ac1
it
perchè la temperatura di dissoluzione si trova 15C sopra Ac1
nl
...omdat de oplostemperatuur 15 deg.C boven Ac1 ligt
sv
därför att återupplösningstemperaturen var 15C över Ac1