Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pretesa ai territori stranieri
enclaim to foreign territory
deAnsprüche auf fremde Territorien
frprétentions aux territoires étrangers
ruпритязания на чужие территории
slzahteve po tujih ozemljih
hrpretenzije prema tuđim teritorijama
srпретензије према туђим територијама
programma coordinato di assistenza per la preparazione e la sorveglianza delle elezioni nei Territori occupati
el
συντονισμένο πρόγραμμα βοήθειας για την προετοιμασία και την παρακολούθηση των εκλογών στα Κατεχόμενα εδάφη
en
coordinated programme of assistance in preparing for and observing the elections in the Occupied Territories
es
programa coordinado de ayuda para preparar y observar las elecciones en los Territorios Ocupados
fr
programme coordonné d'assistance à la préparation et à l'observation des élections dans les territoires occupés
nl
gecoördineerd programma voor bijstand ter voorbereiding en waarneming van de verkiezingen in de bezette gebieden
sv
samordnat program för bistånd till förberedelse och övervakning av val på de ockuperade områdena
rappresentanza dei paesi e territori d'oltremare
EUROPEAN UNION
da
varetagelse af interesserne for oversøiske lande og territorier
de
Vertretung der Interessen der überseeischen Länder und Hoheitsgebiete
el
αντιπροσώπευση των συμφερόντων των υπερπόντιων χωρών και εδαφών
en
representation of the interests of the overseas countries and territories
es
representación de los intereses de los países y territorios de Ultramar
fr
représentation des intérêts des pays et territoires d'outre-mer
nl
behartiging van de belangen van de landen en gebieden overzee
pt
representação dos interesses dos países e territórios ultramarinos
RM:Cumissiun per ambient,planisaziun dal territori ed energia
POLITICS
LAW
de
Kommission für Umwelt,Raumplanung und Energie
,
UREK
en
CESPE
,
Committee for Environment,Spacial Planning and Energy
fr
CEATE
,
Commission de l'environnement,de l'aménagement du territoire et de l'énergie
it
CAPE
,
Commissione dell'ambiente,della pianificazione del territorio e dell'energia
la
CAPE
,
RM:Secretariat da las cumissiuns per ambient,planisaziun dal territori ed energia
POLITICS
de
Sekretariat Kommissionen für Umwelt,Raumplanung und Energie
en
Secretariat of the Committees for Environment,Spacial Planning and Energy
fr
secrétariat des commissions de l'environnement,de l'aménagement du territoire et de l'énergie
it
segreteria delle commissioni dell'ambiente,della planificazione del territorio e dell'energia
RM:Uffizi federal da planisaziun dal territori
Building and public works
de
BRP
,
Bundesamt für Raumplanung
en
FOSP
,
Federal Office of Spatial Planning
fr
OFAT
,
Office fédéral de l'aménagement du territoire
it
UFPT
,
Ufficio federale della pianificazione del territorio
la
UFPT
RM:Uffizi federal da svilup dal territori
Building and public works
de
ARE
,
Bundesamt für Raumentwicklung
en
Federal Office for Spatial Development
,
OSD
fr
ODT
,
Office fédéral du développement territorial
it
UFST
,
Ufficio federale dello sviluppo territoriale
la
UFST
scambio dei territori
enexchange of territories
deGebiet(saus)tausch
fréchange de territoires
ruобмен территориями
slmenjava ozemelj
hrrazmjena teritorija
srразмена територија
scambio di territori
enexchange of territory
deGebiets(aus)tausch
fréchange de territoires
ruобмен территорией
slizmenjava ozemelj
hrrazmjena teritorija
srразмена територија
Settimana di solidarietà con i popoli della Namibia e di tutti gli altri territori coloniali e anche del Sudafrica che combattono per la libertà, l'indipendenza e i diritti umani
Rights and freedoms
United Nations
en
Week of solidarity with the peoples of Namibia and all other colonial territories, as well as those in South Africa, fighting for freedom, independence and human rights
fr
Semaine de solidarité avec les peuples de la Namibie et de tous les autres territoires coloniaux, ainsi que de l'Afrique du Sud, qui luttent pour la liberté, l'indépendance et les droits de l'homme