Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
díorthach thar an gcuntar
bg
извънборсов деривативен инструмент
cs
OTC derivát
,
OTC derivátový nástroj
,
OTC finanční derivátový nástroj
,
derivát, který není přijat k obchodování na institucionalizované obchodní platformě (OTC derivát)
da
OTC-derivat
,
OTC-instrument
,
afledt OTC-instrument
de
Freiverkehrsderivat
,
OTC-Derivat
,
abgeleitetes Instrument des Freiverkehrs
,
außerbörslich gehandeltes Derivat
,
nicht börsengehandeltes Derivat
el
εξωχρηματιστηριακά παράγωγα
,
εξωχρηματιστηριακά παράγωγα μέσα
,
μέσα εκτός επισήμων χρηματιστηριακών αγορών
en
OTC derivative
,
OTC derivative instrument
,
over-the-counter derivative
,
over-the-counter derivative instrument
es
derivado OTC
,
instrumento derivado OTC
et
börsiväline tuletisinstrument
fi
OTC-johdannainen
,
OTC-johdannaissopimus
,
vakioimaton johdannainen
,
vakioimaton johdannaissopimus
fr
instrument dérivé de gré à gré
,
instrument dérivé du hors cote
,
instrument hors bourse
,
produit dérivé négocié de gré à gré
hr
neuvrštene (OTC) izvedenice
hu
tőzsdén kívüli származtatott ügylet
it
derivato OTC
,
der...
dlite thar téarma
Accounting
en
past due
fr
en souffrance
ga
thar téarma
hu
esedékességen túli
,
lejárt
mt
wara d-data tal-għeluq
pl
przeterminowany
ro
restant
dlite thar téarma
Accounting
da
i restance
en
overdue
,
past due
fi
erääntynyt
fr
arriérés
mt
skadut
nl
levertijdoverschrijding
pl
przeterminowany
,
zaległy
pt
atraso
sl
zapadel
éifeachtúlacht thar an timthriall eatraimh
Energy policy
de
Leistungszahl bei zyklischem Intervall-Kühlbetrieb
en
cycling interval efficiency
es
eficiencia del intervalo cíclico
hu
ciklikus jóságfok
mt
effiċjenza tal-intervall ċikliku
pl
efektywność energetyczna cyklu
pt
eficiência em intervalo cíclico
sk
účinnosť cyklického intervalu
feidhmigh thar ceann
EUROPEAN UNION
da
handle for regning af
de
Ausfuehrung eines Geschaefts fuer Rechnung von
el
ενεργούν για λογαρισμό
en
to act on behalf of
fr
traiter pour le compte de
ga
gníomhaigh thar ceann
it
trattare per conto di
nl
handelen voor rekening van
pt
atuar por conta de
sv
handla för ngns räkning
fógra faoi chead thar teorainn isteach a dhiúltú
Agri-foodstuffs
en
border rejection notification
fr
notification de refus aux frontières
lt
pranešimas dėl atmetimo pasienyje
nl
kennisgeving van afkeuring aan de grens
pl
powiadomienie o odrzuceniu na granicy
sk
oznámenie o zamietnutí na hraničnom priechode
gluaiseacht thar ladhróga aghaidhe
TRANSPORT
da
kørsel mod et sporskiftes tungespids
de
Weichenspitzfahrt
el
κίνηση διά ψαλιδωτού κλειδιού
en
facing movement
es
tomar las agujas por punta
fi
ajo myötävaihteeseen
fr
prise en pointe d'un aiguillage
it
movimento di veicoli verso lo scambio
nl
vooruitrijden
pt
tomar de ponta
sv
körning genom motväxel
gníomhaigh thar ceann...
en
to act on behalf of ....
fr
traiter pour le compte de ....
gníomh frithdhumpála thar ceann tríú tír
ECONOMICS
da
antidumpingforanstaltning på et tredjelands vegne
de
Antidumpingsmaßnahme zugunsten eines Drittlandes
el
μέτρο αντιντάπινγκ για λογαριασμό τρίτης χώρας
en
anti-dumping action on behalf of a third country
es
medida antidumping a favor de un tercer país
fi
polkumyyntiä ehkäisevä toiminta kolmannen maan puolesta
fr
mesure antidumping pour le compte d'un pays tiers
it
azione antidumping per conto di un paese terzo
nl
anti-dumpingmaatregel namens een derde land
pt
medida anti-dumping em nome de um país terceiro