Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
nacionalna homologacija tipa
TRANSPORT
Technology and technical regulations
cs
vnitrostátní schválení typu
da
national typegodkendelse
de
Betriebserlaubnis mit nationaler Geltung
,
nationale Typgenehmigung
el
εθνική έγκριση τύπου
en
national type-approval
es
homologación de tipo nacional
et
riiklik tüübikinnitus
fi
kansallinen tyyppihyväksyntä
fr
réception nationale
,
réception nationale par type
ga
cineálcheadú náisiúnta
it
omologazione nazionale
lt
nacionalinis tipo patvirtinimas
lv
valsts tipa apstiprināšana
mt
approvazzjoni tat-tip nazzjonali
nl
nationale typegoedkeuring
pl
krajowa homologacja typu
ro
omologare națională de tip
sl
nacionalna homologacija
sv
nationellt typgodkännande
oznaka homologacije tipa
LAW
TRANSPORT
da
typegodkendelsesmærke
de
Typgenehmigungszeichen
el
σήμα έγκρισης τύπου κατασκευαστικού στοιχείου
en
approval mark
,
type-approval mark
es
marca de homologación
fi
tyyppihyväksyntämerkki
fr
marque d'homologation
it
marchio di omologazione
nl
goedkeuringsmerk
pl
znak homologacji typu
pt
marca de homologação
ro
marcă de omologare de tip
sv
typgodkännandemärke
pakāpeniska tipa apstiprināšana
European Union law
TRANSPORT
Technology and technical regulations
bg
поетапно одобрение на типа
cs
postupné schválení typu
da
trinvis typegodkendelse
de
Mehrphasen-Typgenehmigung
el
έγκριση τύπου σε διαδοχικά στάδια
en
step-by-step type-approval
es
homologación de tipo por etapas
fi
asteittainen tyyppihyväksyntä
fr
réception par type par étapes
ga
cineálcheadú céim ar chéim
it
omologazione a tappe
lt
laipsniškas tipo patvirtinimas
mt
approvazzjoni tat-tip pass pass
nl
stapsgewijze typegoedkeuring
pl
homologacja typu krok po kroku
pt
homologação multifaseada
ro
omologare de tip treptată
sl
homologacija po delih
sv
typgodkännande i flera steg
Pito tipa plūsmas ierīce
bg
устройство за измерване на дебита с тръба на Пито
cs
průtokoměr používající Pitotovu trubici
,
přístroj pro měření průtoku pomocí Pitotovy sondy
,
přístroj pro měření průtoku pomocí Pitotovy trubice
da
pitot-baseret strømningsanordning
de
Durchsatzmesser auf der Grundlage einer Staudrucksonde
el
διατάξεις ροής pitot
en
pitot-based flow device
es
caudalímetro con tubo de pitot
fi
Pitot-putkeen perustuva virtauslaite
fr
dispositif de type tube de Pitot
hr
Pitotova naprava za protok
it
flussimetro a tubo di Pitot
,
misuratore di portata a tubo di Pitot
lt
Pito principu veikiantis srauto įtaisas
nl
op een pitotbuis gebaseerde debietapparaat
pl
urządzenie do pomiaru przepływu wykorzystujące rurkę Pitota
pt
medidor de caudal com tubo de Pitot
ro
debitmetru cu tub pitot
sk
prístroj na meranie toku Pitotovou sondou
sl
naprava za merjenje pretoka po Pitotovem načelu
sv
pitotbaserad flödesanordning
pomoćna usluga bankovnog tipa
bg
спомагателна банкова услуга
,
спомагателна услуга от банков тип
cs
bankovní doplňková služba
da
accessorisk bankvirksomhed
de
bankartige Nebendienstleistung
el
επικουρική τραπεζική υπηρεσία
en
ancillary banking service
,
banking type of ancillary service
es
servicio auxiliar de tipo bancario
,
servicio bancario auxiliar
et
panganduskõrvalteenus
fi
pankkipalvelun tyyppinen oheispalvelu
fr
service accessoire de type bancaire
,
service bancaire accessoire
ga
seirbhísí coimhdeacha baincéireachta
hr
pomoćna bankarska usluga
,
hu
banki jellegű kiegészítő szolgáltatás
it
servizio accessorio di tipo bancario
lt
bankinė papildoma paslauga
,
papildoma banko paslauga
lv
banku pakalpojumiem līdzīgi papildpakalpojumi
,
banku papildpakalpojumi
mt
servizz anċillari ta' tip bankarju
,
servizz bankarju anċillari
nl
bancaire nevendienst
pl
pomocnicza usługa bankowa
pt
serviço auxiliar de tipo bancário
,
serviço bancário auxiliar
ro
serviciu auxiliar de tip bancar
,
serviciu bancar auxiliar
sl
pomožne bančne storitve
sv
bankanknutna tjänster
,
tjänster an...
porezi tipa poreza na dodanu vrijednost (PDV)
ECONOMICS
National accounts
da
moms
de
Mehrwertsteuer (MwSt.)
el
φόροι τύπου φόρου προστιθεμένης αξίας (ΦΠΑ)
en
VAT
,
value-added-type taxes
es
impuestos del tipo valor añadido (IVA)
et
lisandväärtusmaksu tüüpi maksud
fi
arvonlisäverot (ALV)
fr
taxes du type TVA
it
imposta sul valore aggiunto (IVA) e imposte similari
lt
pridėtinės vertės pobūdžio mokesčiai
mt
taxxi tat-tip tal-valur miżjud
nl
belasting over de toegevoegde waarde (BTW)
pt
impostos do tipo valor acrescentado (IVA)
sv
mervärdesskatter (skatter av momstyp)
sastāvdaļas EEK tipa apstiprinājuma paplašinājums
EUROPEAN UNION
Technology and technical regulations
da
udvidelse af EØF-typegodkendelse
de
Erweiterung der EWG-Bauartgenehmigung
en
extension of EEC component type-approval
fr
extension de l'homologation CEE
it
estensione dell'omologazione CEE
nl
uitbreiding van de EEG-goedkeuring
,
uitbreiding van de EEG-goedkeuring voor onderdelen
,
uitbreiding van de EEG-onderdeelgoedkeuring
sl
razširitev EGS-homologacije sestavnega dela
tipa apmācība pilotiem
bg
типово обучение за пилоти
cs
typový výcvik pro piloty
da
typeuddannelse for piloter
de
Ausbildung für den Erwerb einer Musterberechtigung
,
Musterlehrgang
el
εκπαίδευση κυβερνήτη σε τύπο αεροσκάφους
en
type training for pilots
es
formación de tipo para pilotos
et
pilootide tüübikoolitus
fi
lentäjien tyyppikoulutus
fr
formation aux types d'aéronef pour pilotes
ga
oiliúint píolótaí do chineálacha aerárthaí
hu
típustanfolyam pilóták számára
it
addestramento dei piloti sul tipo
lt
(orlaivių) tipo pilotų mokymo kursai
mt
taħriġ tat-tip għal bdoti
nl
typetraining voor piloten
pl
szkolenie na typ dla pilotów
pt
formação de tipo para pilotos
ro
instruire de tip pentru piloți
sk
typový výcvik pre pilotov
sl
usposabljanje za tip zrakoplova za pilote
sv
typutbildning för piloter
tipa apstiprinājuma sertifikāts
TRANSPORT
bg
сертификат за одобрение на типа
cs
certifikát schválení typu
da
typegodkendelsesattest
de
Genehmigungsbogen
el
πιστοποιητικό έγκρισης τύπου
en
type-approval certificate
es
certificado de homologación de tipo
fi
tyyppihyväksyntätodistus
fr
certificat d'homologation
,
fiche de réception
,
fiche de réception par type
ga
deimhniú ar chineálcheadú
hr
certifikat o homologaciji
it
scheda di omologazione
lt
tipo patvirtinimo liudijimas
,
tipo patvirtinimo sertifikatas
nl
goedkeuringsformulier
pl
świadectwo homologacji typu
pt
ficha de receção
ro
certificat de omologare de tip
sl
certifikat o homologaciji
sv
typgodkännandeintyg
tipa apstiprināšana
Land transport
cs
schválení typu
da
typegodkendelse
de
Typgenehmigung
el
έγκριση τύπου
en
type approval
es
homologación de tipo
et
tüübikinnitus
fi
tyyppihyväksyntä
fr
réception par type
ga
cineálcheadú
hr
homologacija
it
omologazione
lt
tipo patvirtinimas
mt
approvazzjoni tat-tip
nl
typegoedkeuring
pl
homologacja typu
ro
omologare de tip
sv
typgodkännande