Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
konverżjoni totali tal-potenza
Soft energy
Mechanical engineering
de
volle Leistungswandlung
,
vollständige Leistungsumwandlung
en
full power conversion
et
energia täielik muundamine
fr
conversion totale de puissance
ga
lántiontú cumhachta
hu
teljes teljesítményátalakítás
lt
pilnoji galios konversija
lv
pilnīga enerģijas pārveide
ro
conversie optimă a energiei eoliene
,
putere maximă din vânt
,
randament maxim de transformare a energiei cinetice a vântului
sl
pretvorba celotne energije
kubrit ridott totali
Wood industry
bg
общо редуцирана сяра
cs
TRS
,
celková redukovaná síra
da
TRS
,
reduceret svovl i alt
de
gesamte reduzierte Schwefelverbindungen
el
συνολικό ανηγμένο θείο
en
TRS
,
total reduced sulphur
es
TRS
,
azufre reducido total
et
taandatud väävli üldsisaldus
fi
TRS
,
haisevat rikkiyhdisteet
,
pelkistyneet rikkiyhdisteet
fr
STR
,
soufre total réduit
hr
TRS
,
ukupni reducirani sumpor
hu
TRS
,
összes redukált kén
it
TRS
,
composti ridotti dello zolfo
lt
BRS
,
bendrasis redukuotos sieros kiekis
lv
kopējais reducētais sērs
mt
TRS
,
nl
totaal gereduceerd zwavel
pl
całowita siarka zredukowana
pt
ERT
,
enxofre reduzido total
ro
TRS
,
sulf total redus
sk
TRS
,
celková redukovaná síra
sl
celotno reducirano žveplo
sv
totalt reducerat svavel
Kummissjoni Preparatorja tal-Organizzazzjoni tat-Trattat dwar il-Projbizzjoni Totali ta’ Provi Nukleari
bg
Подготвителна комисия на Организацията на Договора за всеобхватна забрана на ядрените опити
cs
Přípravná komise pro Organizaci Smlouvy o všeobecném zákazu jaderných zkoušek
da
CTBT-organisationens Forberedende Kommission
,
Den Forberedende Kommission for Organisationen for Traktaten om et Altomfattende Forbud mod Atomprøvesprængninger
de
CTBTO-Vorbereitungskommission
,
Vorbereitungskommission der Organisation des Vertrags für das umfassende Verbot von Nuklearversuchen
el
Προπαρασκευαστική επιτροπή της Οργάνωσης της Συνθήκης για την πλήρη απαγόρευση των πυρηνικών δοκιμών
en
CTBTO PrepCom
,
CTBTO Preparatory Commission
,
Preparatory Commission for the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty Organisation
es
Comisión Preparatoria de la Organización del Tratado de Prohibición Completa de los Ensayos Nucleares
et
Tuumarelvakatsetuste Üldise Keelustamise Lepingu Organisatsiooni ettevalmistav komisjon
fi
CTBTO:n valmistelutoimikunta
,
täydellisen ydinkoekieltosopimuksen järjestön valmistelutoimikunta
fr
Commission p...
limitu ta' migrazzjoni speċifika totali
Health
AGRI-FOODSTUFFS
Chemistry
bg
(О)ГСМ
,
обща граница на специфична миграция
cs
SML(T)
,
celkový specifický migrační limit
da
SMG(T)
,
samlet specifik migrationsgrænse
de
SML(T)
,
gesamter spezifischer Migrationsgrenzwert
el
ολικό όριο ειδικής μετανάστευσης
en
SML(T)
,
total specific migration limit
es
LME[T]
,
límite de migración específica total
et
SML(T)
,
konkreetsete ainete migratsiooni koondpiirnorm
fi
SML(T)
,
SML(T)-arvo
,
SML-kokonaisarvo
fr
LMS(T)
,
limite de migration spécifique totale
ga
teorainn ascnaimh shonrach iomlán
hu
SKH(E)
,
specifikus kioldódási határérték (egyenértékként)
it
LMS(T)
,
limite di migrazione specifica totale
lt
SML(T)
,
suminė konkretaus išsiskyrimo ribinė vertė
nl
SML(T)
,
totale specifieke migratielimiet
pl
całkowity limit migracji specyficznej
pt
LME(T)
,
limite de migração específica total
ro
LMS(T)
,
limită de migrare specifică totală
sk
SML(T)
,
celkový špecifický migračný limit
sl
skupna mejna vrednost specifične migracije
sv
gränsvärde för summan av specifik migration
linea dei carichi totali
Mechanical engineering
da
energilinje
de
Energielinie
el
γραμμή συνολικής ενέργειας
en
total energy line
es
línea de carga
fr
ligne de charge
nl
total energy lijn
pt
linha de carga
sv
energilinje
,
totalenergikurva
lipidi totali del siero
Health
de
Blutfettspiegel
en
total serum lipids
fr
lipides totaux sériques
,
lipidémie
it
lipemia
,
lipidemia
,
nl
bloedlipidenspiegel
lipidi totali del siero
da
totallipoidinholdet i plasma
de
Blutfettspiegel
en
total serum lipids
fr
lipides totaux sériques
nl
bloedlipidenspiegel
misura del rendimento dalla determinazione delle perdite totali
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
beregning af virkningsgrad ud fra måling af samlede tab
de
Ermittlung des Wirkungsgrades aus den Gesamtverlusten
el
υπολογισμός της απόδοσης από τις ολικές απώλειες
en
calculation of efficiency from total loss
es
medida del rendimiento a partir de las pérdidas totales
fi
hyötysuhteen määritys kokonaishäviöstä
fr
mesure du rendement par détermination des pertes totales
nl
bepaling van het rendement uit de totale verliezen
pt
medida do rendimento por cálculo das perdas totais
sv
beräkning av verkningsgrad från uppmätta totalförluster
mmaniġjar totali tal-kwalità
Employment
da
TQM
,
totalkvalitetsstyring
el
ΔΟΠ
,
Διοίκηση ολικής ποιότητας
en
TQM
,
total quality management
fi
Kokonaisvaltainen laatujohtaminen
,
kokonaislaadun hallinta
it
TQM
,
gestione totale della qualità
mt
TQM
,
nl
totale kwaliteitszorg
pt
GQT
,
gestão da qualidade total
sv
fullständig kvalitetsstyrning
nitroġenu bażiku volatili totali
Foodstuff
Chemistry
bg
TVB-N
,
общо количество летливи азотсъдържащи базични вещества
cs
TVB-N
,
TVN
,
celkové těkavé báze
,
celkový těkavý dusík
,
celkový těkavý zásaditý dusík
da
TVB-N
,
total mængde flygtige nitrogenbaser
de
TVB-Gehalt
,
TVB-Konzentration
el
ΟΠΒΑ
,
ολικό πτητικό άζωτο
,
ολικό πτητικό βασικό άζωτο
en
TVB
,
TVB-N
,
TVN
,
total volatile base N
,
total volatile base nitrogen
,
total volatile bases
,
total volatile basic nitrogen
,
total volatile nitrogen
es
NBVT
,
nitrógeno básico volátil total
fi
TVB
,
TVB-N
,
TVN
,
emäksinen haihtuva kokonaistyppi
,
haihtuvat typpiemäkset
,
haihtuvat typpipitoiset emäkset
fr
ABVT
,
azote basique volatil total
ga
TVB-N
,
nítrigin bhunata sho-ghalaithe iomlán
hu
TVB-N
,
összes illékony nitrogénbázis
it
ABVT
,
azoto basico volatile totale
lt
LAB-N
,
bendroji lakioji azoto bazė
mt
TVB-N
,
nl
TVB-N
,
totale vluchtige-basestikstof
pl
N-LZA
,
całkowity azot lotnych zasad amonowych
pt
ABVT
,
azoto básico volátil total
ro
TVB-N
,
azot ușor hidrolizabil
sk
TVB-N
,
celková koncentrácia prchavých dusíkatých bázickýc...
Dostopnost