Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
datan häviäminen transaktion päivityksessä
Information technology and data processing
da
tab ved transaktionsopdatering
de
Verlust einer Aktualisierung
el
απώλεια κατά την ενημέρωση συναλλαγής
en
transaction update loss
es
pérdida en actualización de transacción
fr
perte de mise à jour
it
perdita per aggiornamento di una transazione
nl
verlies van bijgewerkte gegevens
pt
perda de dados durante a atualização de transação
sv
dataförlust vid transaktionsuppdatering
dato for lokal transaktion
FINANCE
Information technology and data processing
da
lokal transaktionsdato
de
Zeitpunkt der Transaktion
el
τοπική ημερομηνία συναλλαγής
en
date of local transaction
,
local transaction date
es
fecha de transacción local
fr
date de transaction locale
it
data locale della transazione
nl
datum van de lokale transactie
designeret transaktion
FINANCE
da
specificerede transaktioner
el
επίσημα προσδιορισμένη συναλλαγή
en
designated transaction
,
transactions with designation
es
transacciones con designación
fr
transaction avec désignation
direkte monetær transaktion
FINANCE
bg
ОПТ
,
окончателна парична трансакция
cs
OMT
,
přímá měnová transakce
da
OMT
,
de
unbegrenzter Anleihekauf
el
οριστικές νομισματικές συναλλαγές
en
OMT
,
Outright Monetary Transaction
es
OMC
,
operación monetaria de compraventa
et
rahapoliitiline otsetehing
fi
OMT
,
rahapoliittinen suora kauppa
fr
OMT
,
opération monétaire sur titres
ga
idirbheart airgeadaíochta glan amach
hu
végleges értékpapír-adásvételi művelet
it
ODM
,
OMT
,
operazione definitiva monetaria
lt
vienakryptis pinigų politikos sandoris
lv
tiešs monetārs darījums
mt
OMT
,
Transazzjoni Monetarja Definittiva
nl
rechtstreekse monetaire transactie
pl
bezwarunkowa transakcja monetarna
,
transakcja OMT
pt
TMD
,
transação monetária definitiva
,
transação monetária direta
ro
TMD
,
tranzacție monetară definitivă
sk
priame menové transakcie
sl
dokončna denarna transakcija
sv
direkt monetär transaktion
direkte transaktion
ECONOMICS
Monetary relations
Monetary economics
Financial institutions and credit
da
egentlig købs- eller salgsforretning
de
Outright-Geschäft
,
Sologeschäft
,
endgültiger Kauf bzw. Verkauf
el
προθεσμιακή πράξη χωρίς αντίκρυσμα σε μετρητά
en
outright transaction
fi
suora kauppa
fr
opération ferme
,
opération sèche
it
operazione a termine secco
lt
vienakryptis sandoris
nl
"outright" transactie
,
(termijn)transactie zonder rugdekking
,
rechtstreekse aan- of verkoop van waardepapier
pt
transação definitiva
sk
priamy obchod
sv
direkt köp/försäljning av värdepapper
efteranmäld transaktion
FINANCE
da
OTC-handel
de
Geschäft außerhalb der Börse
,
over the counter deal
el
συναλλαγή μετά το κλείσιμο της αγοράς
en
over-the-counter deal
es
transacción OTC
,
transacción over the counter
fi
OTC-kauppa
fr
THS
,
transaction hors séance
it
transazione fuori seduta
nl
over the counter verrichting
pt
transação fora de bolsa
sv
off-exchange
ekonomisk transaktion
FINANCE
da
finansiel transaktion
de
Finanzgeschäft
el
χρηματοδοτική λειτουργία
en
financial operation
,
financial transaction
es
operación financiera
,
transacción financiera
et
finantstehing
fi
rahaliikenne
,
rahoitusoperaatio
,
rahoitustoimi
,
taloudellinen toiminta
fr
opération financière
it
operazione finanziaria
pt
operação financeira
sv
finansiell transaktion
ekstern transaktion
LAW
FINANCE
de
Geschäft mit dritten Ländern und internationalen Organisationen
el
εξωτερική σχέση
en
external operation
es
operación exterior
fi
yhteisön ulkopuoliset toimet
fr
opération extérieure
it
operazione esterna
nl
transactie met derde landen en internationale organisaties
pt
operação externa
sv
externa transaktioner
Dostopnost