Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
direkte transaktion
ECONOMICS
Monetary relations
Monetary economics
Financial institutions and credit
da
egentlig købs- eller salgsforretning
de
Outright-Geschäft
,
Sologeschäft
,
endgültiger Kauf bzw. Verkauf
el
προθεσμιακή πράξη χωρίς αντίκρυσμα σε μετρητά
en
outright transaction
fi
suora kauppa
fr
opération ferme
,
opération sèche
it
operazione a termine secco
lt
vienakryptis sandoris
nl
"outright" transactie
,
(termijn)transactie zonder rugdekking
,
rechtstreekse aan- of verkoop van waardepapier
pt
transação definitiva
sk
priamy obchod
sv
direkt köp/försäljning av värdepapper
efteranmäld transaktion
FINANCE
da
OTC-handel
de
Geschäft außerhalb der Börse
,
over the counter deal
el
συναλλαγή μετά το κλείσιμο της αγοράς
en
over-the-counter deal
es
transacción OTC
,
transacción over the counter
fi
OTC-kauppa
fr
THS
,
transaction hors séance
it
transazione fuori seduta
nl
over the counter verrichting
pt
transação fora de bolsa
sv
off-exchange
ekonomisk transaktion
FINANCE
da
finansiel transaktion
de
Finanzgeschäft
el
χρηματοδοτική λειτουργία
en
financial operation
,
financial transaction
es
operación financiera
,
transacción financiera
et
finantstehing
fi
rahaliikenne
,
rahoitusoperaatio
,
rahoitustoimi
,
taloudellinen toiminta
fr
opération financière
it
operazione finanziaria
pt
operação financeira
sv
finansiell transaktion
ekstern transaktion
LAW
FINANCE
de
Geschäft mit dritten Ländern und internationalen Organisationen
el
εξωτερική σχέση
en
external operation
es
operación exterior
fi
yhteisön ulkopuoliset toimet
fr
opération extérieure
it
operazione esterna
nl
transactie met derde landen en internationale organisaties
pt
operação externa
sv
externa transaktioner
en-gang-for-alle transaktion
FINANCE
el
εφάπαξ συναλλαγή
en
once-for-all transaction
es
transacción única
fr
transaction exceptionnelle
ensidig transaktion
FINANCE
el
μη ανταποδοτική συναλλαγή
,
μονομερής συναλλαγή
en
unrequited transaction
es
transacción unilateral
fr
transaction unilatérale
Ex-Pit-Transaktion
FINANCE
en
ex-pit transaction
fr
transaction "ex-pit"
it
operazione fuori dal recinto
fiktiv transaktion
Financial institutions and credit
bg
продажба на акции между брокери за избягване на данъци
,
фиктивна продажба
cs
prací prodej
,
praní finančního aktiva
da
fingeret børstransaktion
,
wash sale
,
wash sale-transaktion
de
Scheintransaktion
,
Wash Sale
el
εικονική αγορά και πώληση χρεογράφων
en
wash sale
es
transacción ficticia
et
fiktiivne börsitehing
fi
edestakainen osakekauppa
,
näennäiskauppa
fr
"wash sale"
,
transaction fantôme
,
transaction fictive
ga
díol cothromacain
hr
fiktivna prodaja
,
prividna prodaja
hu
látszateladás
,
látszateladási ügylet
it
operazione di vendita fittizia di titoli
lt
greitasis pardavimas
mt
wash sale
nl
wash sale
pl
"przepuszczenie przez rynek"
pt
transação fictícia
,
venda fictícia de títulos
ro
vânzare fictivă
sk
prací predaj
sl
navidezna prodaja
,
navidezna transakcija
finansiell transaktion
FINANCE
Communications
da
pengeekspeditionsfunktion
de
Geldschaltertätigkeit
el
θυρίδα οικονομικών συναλλαγών
en
counter banking transaction
es
operación financiera de ventanilla
fi
pankkipalvelutapahtuma
fr
opération financière de guichet
it
operazione finanziaria di sportello
nl
financiële loketverrichting of-handeling
pt
operação financeira de balcão
,
operação financeira de guiché
sv
penningtransaktion