Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cortocircuito a través de arco
Electronics and electrical engineering
da
lysbuekortslutning
de
Lichtbogenkurzschluss
el
βραχυκύκλωμα μέσω τόξου
en
short-circuit through an arc
fi
valokaarioikosulku
fr
court-circuit par arc
it
corto circuito attraverso arco
nl
kortsluiting met lichtboog
pt
curto-circuito com arco
sv
ljusbågekortslutning
cotización indirecta a través de filial
LAW
FINANCE
da
indirekte kursnotering
de
indirekte Kursnotierung
el
έμμεση διατίμηση στο χρηματιστήριο
en
backdoor listing
fi
epäsuora noteeraus tytäryhtiön kautta
fr
cotation indirecte par filiale
ga
liostú cúldorais
it
quotazione alla porta di servizio
nl
backdoor listing
pt
cotação indireta por filial
sv
indirekt kursnotering
Desarrollo del aprendizaje en Europa a través del progreso tecnológico
Education
da
Delta
,
det teknologiske fremskridt i undervisningens tjeneste i Europa
de
DELTA
,
Gemeinschaftsaktion auf dem Gebiet der Lerntechnologie
el
DELTA
,
Ανάπτυξη των μεθόδων μάθησης στην Ευρώπη με τη βοήθεια των προηγμένων τεχνολογιών
en
DELTA
,
Developing European Learning through Technological Advance
,
Development of European Learning through Technological Advance
es
DELTA
,
fr
DELTA
,
Développement de l'apprentissage en Europe par l'emploi des technologies avancées
it
DELTA
,
Sviluppo dell'apprendimento in Europa mediante tecnologie avanzate
nl
DELTA
,
Development of European Learning through Technological Advance
,
Europees Ontwikkelingsprogramma voor geavanceerde leersystemen
pt
DELTA
,
Desenvolvimento do Ensino na Europa através de Tecnologias Avançadas
de través
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tværskibs
de
dwarsschiffs
,
querab
,
querschiffs
el
εγκάρσια στο πλοίο
en
athwart
,
athwartships
es
de banda a banda
,
por el través del buque
fi
poikittain
,
poikki laivan
fr
en travers du navire
,
transversalement
it
di traverso
,
per madiere
nl
dwarsscheeps
de través
TRANSPORT
en
athwart
,
athwartships
,
athwartwise
es
colocado de babor a estribor
,
de banda a banda
,
fr
en travers du navire
,
transversalement
difusión a través de la bolsa
FINANCE
da
afsætning over fondsbørsen
de
Unterbringung über die Börse
el
διάθεση από το χρηματιστήριο
,
θέση σε κυκλοφορία από το χρηματιστήριο
en
placing on a stock exchange
fr
diffusion par la bourse
it
collocamento tramite la borsa
nl
introductie via de beurs
pt
colocação através da bolsa
difusión del plasma a través de las líneas de campo
da
plasmadiffusion på tværs af feltlinjer
de
Diffusion des Plasmas durch die Feldlinien
el
διάχυση του πλάσματος εγκάρσια προς την διεύθυνση των δυναμικών γραμμών
en
plasma diffusion across lines of force
fi
plasman diffuusio kenttäviivojen poikki
fr
diffusion du plasma à travers les lignes de force
it
diffusione del plasma attraverso le linee di forza
nl
diffusie van plasma door de krachtlijnen
pt
difusão do plasma através das linhas de força
sv
plasmadiffusion tvärs fältlinjerna
enlace fijo a través de los estrechos escandinavos
TRANSPORT
de
feste Verkehrsverbindung über die skandinavischen Meeresstraßen
el
σταθερή ζεύξη των σκανδιναυϊκών πορθμών
en
fixed link across the Scandinavian straits
fr
lien fixe à travers les détroits scandinaves
it
collegamento fisso attraverso gli stretti scandinavi
nl
vaste oeververbinding tussen de Scandinavische zee-engten:verbinding:Belt:Sont
pt
ligação fixa através de estreitos escandinavos
error cuadrático medio de la tolerancia a través de la abertura
Electronics and electrical engineering
da
r.m.s.-tolerance-fejl over apertur
de
quadratischer Mittelwert der Ausrichtungstoleranz
el
ενεργό σφάλμα ανοχής κατά μήκος μιας ακτίνας του ανοίγματος
en
r.m.s.tolerance error across aperture
fi
tehollinen apertuurin toleranssivirhe
fr
erreur quadratique moyenne due à la tolérance le long d'un rayon de l'ouverture
it
errore quadratico medio di tolleranza attraverso l'apertura
nl
effectieve tolerantiefout over de apertuur
pt
erro quadrático médio da tolerância através da abertura
sv
standardavvikelsen hos feltoleransen i apertur
Dostopnost