Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
försäkring mot skada på tredje man
Insurance
bg
застраховка срещу вреди, причинени на трети лица
,
застраховка „Гражданска отговорност“
cs
pojištění odpovědnosti
da
ansvarsforsikring
de
Haftpflichtsversicherung gegen Ansprüche von dritten Personen
,
Haftpflichtversicherung
el
ασφάλεια αστικής ευθύνης
en
insurance against responsibility
,
liability insurance
,
third party insurance
,
third party liability insurance
es
seguro de responsabilidad
,
seguro de responsabilidad civil
,
seguro por daños a terceros
et
vastutuskindlustus
fi
kolmannelle osapuolelle aiheutetun vahingon korvaava vastuuvakuutus
,
vastuuvakuutus
fr
assurance au tiers
,
assurance de responsabilité
,
assurance de responsabilité civile
ga
árachas dliteanais
hr
osiguranje od odgovornosti
hu
felelősségbiztosítás
it
assicurazione della responsabilità civile
,
assicurazione di responsabilità civile
lt
civilinės atsakomybės draudimas
lv
civiltiesiskās atbildības apdrošināšana
mt
assigurazzjoni tar-responsabbiltà ta' terzi
,
assigurazzjoni ta’ responsabilità ċivili
,
assigurazzjoni ta’ terzi
nl
BA-verzekering...
för tredje mans räkning
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
i stedet for af tredjemændene
de
für Dritte
el
για λογαριασμό τρίτων
en
on behalf of the third parties
es
en nombre de terceros
fr
aux lieu et place de tiers
it
in luogo e vece di terzi
nl
in de plaats van derden
pt
em nome de terceiros
förverkande hos tredje man
Criminal law
bg
конфискация по отношение на трети страни
cs
konfiskace majetku třetích osob
da
konfiskation hos tredjepart
de
Dritteinziehung
el
δήμευση εις χείρας τρίτου
en
confiscation from a third party
,
third party confiscation
es
decomiso de terceros
et
konfiskeerimine kolmandalt isikult
fi
kolmansille siirrettyjen varojen menetetyksi tuomitseminen
ga
coigistiú tríú páirtí
hu
harmadik féltől történő elkobzás
it
confisca nei confronti di terzi
lt
konfiskavimas iš trečiųjų asmenų
mt
konfiska fir-rigward ta’ parti terza
nl
confiscatie bij een derde
pl
konfiskata w stosunku do osób trzecich
pt
confisco a terceiro
ro
confiscare aplicată terților
sk
konfiškácia majetku tretích strán
sl
zaplemba sredstev tretji osebi
Garantifond för åtgärder avseende tredje land
EU finance
da
Garantifonden for Aktioner i forhold til Tredjeland
de
Garantiefonds für Massnahmen im Zusammenhang mit den Aussenbeziehungen
en
Guarantee Fund for external actions
fi
takuurahasto ulkosuhteisiin liittyville hankkeille
fr
Fonds de garantie relatif aux actions extérieures
it
fondo di garanzia per le azioni esterne
nl
Garantiefonds
generel politikgennemgang hvert tredje år
United Nations
el
TCPR
,
ανά τριετία πλήρης αναθεώρηση της πολιτικής
en
TCPR
,
Triennial Comprehensive Policy Review
es
revisión trienal amplia de la política relativa a las actividades operacionales del sistema de las Naciones Unidas para el desarrollo
fr
examen triennal d'ensemble des activités opérationnelles
handel med barn från tredje världen
SOCIAL QUESTIONS
da
handel med børn fra den tredje verden
de
Handel mit Kindern aus der Dritten Welt
el
αγορά βρεφών από χώρες του Τρίτου Κόσμου
en
trafficking in children from the Third World
es
mercado de niños del Tercer Mundo
fr
marché d'enfants du tiers monde
it
mercato di bambini del terzo mondo
nl
"handel" in kinderen uit de derde wereld
pt
"Mercado" de crianças do Terceiro Mundo